countenance background

countenance

[kʲʰæũ̯.ʔɪ̆.nəns] /ˈkaʊn.tən.əns/

Illustration countenance - Image 1

noun

Выражение лица, вид

Appearance, especially the features and expression of the face.

Examples :

"Her countenance betrayed her anxiety just before the exam; her forehead was furrowed and her lips were tight. "

Выражение ее лица выдавало ее беспокойство прямо перед экзаменом; ее лоб был нахмурен, а губы плотно сжаты.

appearance body person

Illustration countenance - Image 1

noun

Благосклонность, поддержка, поощрение

Favour; support; encouragement.

Examples :

"The teacher's countenance towards the struggling student was one of encouragement. "

Благосклонность учителя к ученику, испытывающему трудности, была выражением поддержки.

attitude character position

Illustration countenance - Image 1

noun

Вид, выражение лица, притворство

Superficial appearance; show; pretense.

Examples :

"Despite the angry countenance on her face, she actually felt relieved the test was finally over. "

Несмотря на сердитое выражение лица, она на самом деле почувствовала облегчение, что тест наконец закончился.

appearance style character

Illustration countenance - Image 1

noun

Выражение лица, самообладание, хладнокровие

Calm facial expression, composure, self-control.

Examples :

"Despite the stressful morning, she maintained a calm countenance, focusing on her work. "

Несмотря на напряженное утро, она сохраняла самообладание, сосредоточившись на своей работе.

appearance character attitude mind

Illustration countenance - Image 1

Illustration countenance - Image 2

verb

Терпеть, поддерживать, одобрять

To tolerate, support, sanction, patronise or approve of something.

Examples :

"The cruel punishment was countenanced by the government, although it was not officially legal."

Жестокое наказание было одобрено правительством, хотя официально оно не было законным.

attitude value action politics government law business society moral