favour background

favour

/ˈfeɪ.və/ /ˈfeɪ.vɚ/

Illustration favour - Image 1

noun

Одолжение, услуга

A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).

Examples :

"He did me a favor when he took the time to drive me home."

Он оказал мне услугу, когда нашел время отвезти меня домой.

action aid value society moral

Illustration favour - Image 1

Illustration favour - Image 2

noun

Благосклонность, расположение

Goodwill; benevolent regard.

Examples :

"The teacher showed no favour to any student, treating everyone equally. "

Учитель не проявлял благосклонности ни к одному ученику, относясь ко всем одинаково.

attitude value moral character quality

Illustration favour - Image 1

Illustration favour - Image 2

noun

Одолжение, подарок

A small gift; a party favor.

Examples :

"A marriage favour is a bunch or knot of white ribbons or white flowers worn at a wedding."

Свадебный подарок - это пучок или узел из белых лент или белых цветов, которые носят на свадьбе.

item culture entertainment

Illustration favour - Image 1

noun

Смягчение наказания, снисхождение

Mildness or mitigation of punishment; lenity.

Examples :

"The judge showed favour to the student, reducing the punishment for their late submission. "

Судья проявил снисхождение к студенту, смягчив наказание за позднюю сдачу работы.

Illustration favour - Image 1

Illustration favour - Image 2

noun

Благосклонность, расположение

The object of regard; person or thing favoured.

Examples :

"My youngest niece is definitely my mother's favour. "

Моя младшая племянница определенно любимица моей матери.

attitude value person

Illustration favour - Image 1

noun

Вид, облик, лицо

Appearance; look; countenance; face.

Examples :

"Even in the dim light, I could recognize the familiar favour of my grandmother's face. "

Даже в тусклом свете я узнал знакомый облик лица моей бабушки.

appearance body human

Illustration favour - Image 1

noun

Пристрастность, предвзятость

Partiality; bias.

Examples :

"The teacher showed favour to the students who always agreed with her, giving them better grades. "

Учительница проявляла пристрастность к ученикам, которые всегда соглашались с ней, ставя им лучшие оценки.

attitude moral society character value

Illustration favour - Image 1

noun

Письмо, послание

A letter, a written communication.

Examples :

"She received a short favour from her aunt, thanking her for the birthday gift. "

Она получила короткое письмо от своей тети, в котором та благодарила ее за подарок на день рождения.

communication writing word

Illustration favour - Image 1

noun

Одолжение, благосклонность

Anything worn publicly as a pledge of a woman's favor.

Examples :

"He wore a brightly colored ribbon on his sleeve, a favour given to him by the woman he admired. "

Он носил ярко окрашенную ленту на рукаве, одолжение, оказанное ему женщиной, которой он восхищался.

appearance culture

Illustration favour - Image 1

noun

Благосклонность, одолжение

(in the plural) Lovelocks.

Examples :

"The portrait showed the young man with long, dark hair falling to his shoulders, adorned with delicate favours curled near his ears. "

На портрете был изображен молодой человек с длинными темными волосами, спадающими на плечи, украшенными изящными одолжениями, завитыми возле ушей.

appearance body

Illustration favour - Image 1

verb

Благоволить, предпочитать

To look upon fondly; to prefer.

Examples :

"My parents always favour my younger sister, but I don't mind. "

Мои родители всегда благоволят моей младшей сестре, но я не против.

attitude emotion value

Illustration favour - Image 1

Illustration favour - Image 2

verb

Благоприятствовать, способствовать

To encourage, conduce to

Examples :

"Good weather favours outdoor activities. "

Хорошая погода благоприятствует активному отдыху.

attitude tendency action

Illustration favour - Image 1

verb

Оказывать услугу, благоволить

To do a favor [noun sense 1] for; to show beneficence toward.

Examples :

"Would you favor us with a poetry reading?"

Не окажете ли вы нам услугу, прочитав стихи?

aid action moral human society

Illustration favour - Image 1

verb

Благоприятствовать, оказывать предпочтение

To treat with care.

Examples :

"Favoring your sore leg will only injure the other one."

Если вы будете щадить больную ногу, вы только повредите другую.

attitude action character

Illustration favour - Image 1

verb

Походить, быть похожим

(including) To resemble, to look like (another person).

Examples :

""My younger sister favours our mother, especially around the eyes." "

Моя младшая сестра похожа на нашу мать, особенно глазами.

appearance family person