right Meaning | BeDict

adjective

Прямой, не согнутый

Straight, not bent.

Examples :

"a right line"

прямая линия

adjective

Прямой

Of an angle, having a size of 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines.

Examples :

"The kitchen counter formed a right angle with the back wall."

Кухонная стойка образовывала прямой угол с задней стеной.

math technical essential

adjective

прямоугольный

Of a geometric figure, incorporating a right angle between edges, faces, axes, etc.

Examples :

"a right triangle, a right prism, a right cone"

прямоугольный треугольник, прямая призма, прямой конус

math figure essential

adjective

Правильный, справедливый, верный

Complying with justice, correctness or reason; correct, just, true.

Examples :

"The teacher's answer to the question was right. "

Ответ учителя на вопрос был правильным.

moral philosophy right value law essential

adjective

Правильный, подходящий

Appropriate, perfectly suitable; fit for purpose.

Examples :

"Is this the right software for my computer?"

Это подходящее программное обеспечение для моего компьютера?

quality attitude moral value essential

adjective

Здоровый, вменяемый, дееспособный

Healthy, sane, competent.

Examples :

"My grandfather, though quite old, is still right in his mind and able to manage his own affairs. "

Мой дедушка, хотя и довольно стар, все еще в здравом уме и способен управлять своими делами.

medicine mind body human essential

adjective

Настоящий, подлинный

Real; veritable (used emphatically).

Examples :

"That's the right answer; there's no other possibility. "

Это правильный ответ; другой возможности нет.

quality value essential

adjective

Правильно, в порядке

All right; not requiring assistance.

Examples :

"The child is right for her age group; she doesn't need help with her homework. "

Ребенок в порядке для своего возраста; ей не нужна помощь с домашним заданием.

ability condition essential

adjective

Благоприятный, удачный

Most favourable or convenient; fortunate.

Examples :

"The time of the school play was a right time for the whole family; we all had the evening free. "

Время школьного спектакля было благоприятным для всей семьи; у всех нас был свободный вечер.

attitude value essential

adjective

Правый

Designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north. This arrow points to the reader's right: →

Examples :

"After the accident, her right leg was slightly shorter than her left."

После аварии ее правая нога была немного короче левой.

direction body essential

adjective

Правый

Designed to be placed or worn outward.

Examples :

"the right side of a piece of cloth"

правая сторона куска ткани

wear appearance essential

adjective

Правый, консервативный

Pertaining to the political right; conservative.

Examples :

"The school board's recent decision reflects a more right-leaning approach to education. "

Недавнее решение школьного совета отражает более консервативный подход к образованию.

politics government essential

adverb

Справа

On the right side.

Examples :

"The student sat right next to the window in class. "

Студент сидел справа от окна в классе.

direction position essential

adverb

Направо

Towards the right side.

Examples :

"Please move the papers right. "

Пожалуйста, передвиньте бумаги направо.

direction position essential

adverb

Точно, как раз

Exactly, precisely.

Examples :

"Luckily we arrived right at the start of the film."

К счастью, мы прибыли как раз к началу фильма.

way degree essential

adverb

Немедленно, прямо

Immediately, directly.

Examples :

"The teacher pointed right at the answer on the board. "

Учитель указал прямо на ответ на доске.

direction time essential

adverb

Очень, крайне, довольно

Very, extremely, quite.

Examples :

"My sister is right good at drawing. "

Моя сестра очень хорошо рисует.

language word essential

adverb

Действительно, на самом деле, в самом деле

According to fact or truth; actually; truly; really.

Examples :

"The teacher said the answer was "B", and, right, that's the correct option. "

Учитель сказал, что ответ «B», и, действительно, это правильный вариант.

value philosophy logic essential

adverb

Правильно, верно

In a correct manner.

Examples :

"The student answered the question correctly. "

Студент правильно ответил на вопрос.

way action essential

adverb

Очень, весьма

(still used in some titles) To a great extent or degree.

Examples :

"The teacher explained the new math concept, and, right, it was quite complicated. "

Учитель объяснил новую математическую концепцию, и, весьма, она была довольно сложной.

degree amount essential

interjection

Правильно, верно, да

Yes, that is correct; I agree.

Examples :

""Right, I'll help you with your math homework." "

Правильно, я помогу тебе с твоей домашней работой по математике.

attitude communication essential

interjection

Верно, правильно

I agree with whatever you say; I have no opinion.

Examples :

""Right, I'm ready to go now." "

Верно, я готов идти сейчас.

attitude communication language essential

interjection

Так, ну, значит

Signpost word to change the subject in a discussion or discourse.

Examples :

""We were talking about the new school rules, but right, let's talk about dinner plans instead." "

«Мы говорили о новых школьных правилах, но, значит, давайте лучше поговорим о планах на ужин.»

communication language word essential

interjection

Верно, так

Used to check agreement at the end of an utterance.

Examples :

""I'm going to the store after work, right?" "

«Я собираюсь в магазин после работы, верно?»

language linguistics communication essential

interjection

Верно, точно

Used to add seriousness or decisiveness before a statement.

Examples :

"Right, I'm going to finish this report before the deadline. "

Верно, я собираюсь закончить этот отчет до крайнего срока.

attitude language communication word essential

noun

Право, справедливость

That which complies with justice, law or reason.

Examples :

"The right to a fair trial is fundamental in a just society. "

Право на справедливое судебное разбирательство является основополагающим в справедливом обществе.

right law moral value philosophy politics government society state essential

noun

Право, справедливость

A legal, just or moral entitlement.

Examples :

"You have no right to go through my personal diary."

У вас нет права читать мой личный дневник.

moral law politics philosophy government essential

noun

Правая сторона, право

The right side or direction.

Examples :

"The pharmacy is just on the right past the bookshop."

Аптека находится прямо справа, за книжным магазином.

direction position essential

noun

Правая рука, кулак

The right hand or fist.

Examples :

"My right is stronger than my left. "

Моя правая рука сильнее левой.

body anatomy part essential

noun

Правые, правые партии

The ensemble of right-wing political parties; political conservatives as a group.

Examples :

"The political right holds too much power."

Правые политики обладают слишком большой властью.

politics government essential

noun

Лицевая сторона, поверхность

The outward or most finished surface, as of a coin, piece of cloth, a carpet, etc.

Examples :

"The polished right side of the coin gleamed in the sunlight. "

Полированная лицевая сторона монеты блестела на солнце.

appearance material essential

noun

Правая волна

A wave breaking from right to left (viewed from the shore).

Examples :

"The surfer caught the right wave, riding it smoothly down the beach. "

Серфер поймал правую волну, плавно скользя по пляжу.

sport nautical ocean essential

verb

Исправить, поправить

To correct.

Examples :

"Righting all the wrongs of the war immediately will be impossible."

Исправить все ошибки войны немедленно будет невозможно.

action way achievement essential

verb

Выпрямить, поставить прямо

To set upright.

Examples :

"The tow-truck righted what was left of the automobile."

Эвакуатор выпрямил то, что осталось от автомобиля.

position action essential

verb

Выпрямить, поставить прямо

To return to normal upright position.

Examples :

"When the wind died down, the ship righted."

Когда ветер стих, корабль выпрямился.

action position essential

verb

Восстановить справедливость, оправдать

To do justice to; to relieve from wrong; to restore rights to; to assert or regain the rights of.

Examples :

"to right the oppressed"

Восстановить справедливость для угнетенных.

right law government politics state moral action essential

Meanings

Прямой, не согнутый

Examples :

"a right line"

прямая линия

Прямой

Examples :

"The kitchen counter formed a right angle with the back wall."

Кухонная стойка образовывала прямой угол с задней стеной.

прямоугольный

Examples :

"a right triangle, a right prism, a right cone"

прямоугольный треугольник, прямая призма, прямой конус

Правильный, справедливый, верный

Examples :

"The teacher's answer to the question was right. "

Ответ учителя на вопрос был правильным.

Правильный, подходящий

Examples :

"Is this the right software for my computer?"

Это подходящее программное обеспечение для моего компьютера?

Здоровый, вменяемый, дееспособный

Examples :

"My grandfather, though quite old, is still right in his mind and able to manage his own affairs. "

Мой дедушка, хотя и довольно стар, все еще в здравом уме и способен управлять своими делами.

Настоящий, подлинный

Examples :

"That's the right answer; there's no other possibility. "

Это правильный ответ; другой возможности нет.

Правильно, в порядке

Examples :

"The child is right for her age group; she doesn't need help with her homework. "

Ребенок в порядке для своего возраста; ей не нужна помощь с домашним заданием.

Благоприятный, удачный

Examples :

"The time of the school play was a right time for the whole family; we all had the evening free. "

Время школьного спектакля было благоприятным для всей семьи; у всех нас был свободный вечер.

Правый

Examples :

"After the accident, her right leg was slightly shorter than her left."

После аварии ее правая нога была немного короче левой.

Правый

Examples :

"the right side of a piece of cloth"

правая сторона куска ткани

Правый, консервативный

Examples :

"The school board's recent decision reflects a more right-leaning approach to education. "

Недавнее решение школьного совета отражает более консервативный подход к образованию.

Справа

Examples :

"The student sat right next to the window in class. "

Студент сидел справа от окна в классе.

Направо

Examples :

"Please move the papers right. "

Пожалуйста, передвиньте бумаги направо.

Точно, как раз

Examples :

"Luckily we arrived right at the start of the film."

К счастью, мы прибыли как раз к началу фильма.

Немедленно, прямо

Examples :

"The teacher pointed right at the answer on the board. "

Учитель указал прямо на ответ на доске.

Очень, крайне, довольно

Examples :

"My sister is right good at drawing. "

Моя сестра очень хорошо рисует.

Действительно, на самом деле, в самом деле

Examples :

"The teacher said the answer was "B", and, right, that's the correct option. "

Учитель сказал, что ответ «B», и, действительно, это правильный вариант.

Правильно, верно

Examples :

"The student answered the question correctly. "

Студент правильно ответил на вопрос.

Очень, весьма

Examples :

"The teacher explained the new math concept, and, right, it was quite complicated. "