epitaphs background

epitaphs

/ˈepɪtæfs/ /ˈepɪtɑːfs/

Illustration epitaphs - Image 1

noun

Эпитафии

An inscription on a gravestone in memory of the deceased.

Examples :

"The old cemetery was full of worn gravestones, each bearing different epitaphs honoring the people buried there. "

Старое кладбище было полно изношенных надгробий, каждое из которых несло разные эпитафии в память о похороненных там людях.

culture literature archaeology history religion writing tradition

Illustration epitaphs - Image 1

noun

Эпитафии

A poem or other short text written in memory of a deceased person.

Examples :

"The old cemetery was filled with weathered gravestones, each bearing simple epitaphs remembering the people buried there. "

Старое кладбище было заполнено выветренными надгробными камнями, каждый из которых нес простые эпитафии, вспоминающие похороненных там людей.

literature writing language history culture religion

Illustration epitaphs - Image 1

Illustration epitaphs - Image 2

verb

Писать или говорить в манере эпитафии

To write or speak after the manner of an epitaph.

Examples :

"He epitaphs his colleague's contributions at the retirement party, highlighting her dedication and impact. "

Он пишет об участии своей коллеги в манере эпитафии на вечеринке по случаю выхода на пенсию, подчеркивая ее преданность делу и влияние.

language writing literature communication

Illustration epitaphs - Image 1

Illustration epitaphs - Image 2

verb

Увековечивать эпитафией

To commemorate by an epitaph.

Examples :

"The family decided to epitaph the veteran with a quote from his favorite poem on his gravestone. "

Семья решила увековечить память ветерана цитатой из его любимого стихотворения на его надгробном камне.

literature writing culture history