misdemeanor

/ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/

Meanings

noun

Проступок, правонарушение

A crime usually punishable upon conviction by a small fine or by a short term of imprisonment. In the USA, misdemeanants usually are incarcerated in county jail for less than one year, but felons usually are incarcerated in state or federal prison for more than one year. Crimes which are punishable by large fines or by longer imprisonment are sometimes called felonies.

Examples :

"She was charged with a misdemeanor for shoplifting a small item from the store, which meant she might have to pay a fine or spend a short time in jail. "

Ей было предъявлено обвинение в совершении проступка за кражу мелкого предмета из магазина, что означало, что ей, возможно, придется заплатить штраф или провести короткое время в тюрьме.

Related Words

imprisonment noun

/ɪmˈpɹɪzn̩.mənt/

Заключение, тюремное заключение

"The judge imposed imprisonment for the theft. "

Судья приговорил к тюремному заключению за кражу.

shoplifting verb

/ˈʃɒplɪftɪŋ/ /ˈʃɑːplɪftɪŋ/

Совершать кражу в магазине

"The teenager was caught shoplifting a candy bar from the convenience store. "

Подростка поймали за кражей шоколадного батончика из круглосуточного магазина.

misdemeanants noun

/ˌmɪsdɪˈmiːnənts/ /ˌmɪsdɪˈmiːniənts/

Правонарушители

"The misdemeanants were warned about the consequences of their disruptive behavior in class. "

Правонарушителей предупредили о последствиях их деструктивного поведения в классе.

federal noun

/ˈfɛdəɹəl/

Федеральный агент, агент ФБР

"The federal investigated the suspected theft at the school. "

Федеральный агент расследовал предполагаемую кражу в школе.

punishable adjective

/ˈpʌnɪʃəbl̩/ /ˈpʌnɪʃəbəl/

Наказуемый, подлежащий наказанию

"Littering in this area is punishable by a fine of up to $100."

За мусор в этой зоне предусмотрен штраф до 100 долларов.

conviction noun

/kənˈvɪkʃən/

Убеждение, вера

"My conviction that hard work pays off is what motivates me to study diligently. "

Моя убежденность в том, что упорный труд окупается, мотивирует меня усердно учиться.

usually adverb

/ˈjuːʒju(ə)li/ /ˈjuːʒ(ʊə)li/

Обычно, как правило

"Except for one or two days a year, he usually walks to work."

За исключением одного или двух дней в году, он обычно ходит на работу пешком.

sometimes adjective

/ˈsʌmtaɪmz/

Бывший, прежний

"My sometimes neighbor, a retired teacher, still visits the school occasionally. "

Мой бывший сосед, учитель на пенсии, до сих пор иногда посещает школу.

county noun

/ˈkaʊnti/

Графство

"The county fair was held in the town square, attracting many people from the surrounding areas of the county. "

Ярмарка графства проходила на городской площади, привлекая много людей из окрестностей графства.

charged verb

/tʃɑːrdʒd/ /tʃɑːrdʒɪd/

Поручить, возложить

"The manager charged Sarah with leading the new marketing campaign. "

Менеджер поручил Саре возглавить новую маркетинговую кампанию.

incarcerated verb

/ɪnˈkɑːrsəˌreɪtɪd/ /ɪŋˈkɑːrsəˌreɪtɪd/

Заключать в тюрьму, сажать в тюрьму

"He was incarcerated for five years after being found guilty of robbery. "

Он был заключен в тюрьму на пять лет после признания виновным в ограблении.

felonies noun

/ˈfɛləˌniz/

Тяжкое преступление, уголовное преступление

"He was arrested and charged with several felonies, including robbery and assault, which could mean years in prison. "

Он был арестован и обвинён в совершении нескольких тяжких преступлений, включая ограбление и нападение, что может означать годы тюремного заключения.