square Meaning

noun

Квадрат

A polygon with four sides of equal length and four right angles; an equilateral rectangle; a regular quadrilateral.

Examples :

"The floor tiles were arranged in perfect squares. "

Напольные плитки были уложены в виде идеальных квадратов.

noun

Квадрат

Something characterized by a square, or nearly square, form.

Examples :

"The park bench had a sturdy square shape. "

Скамейка в парке имела прочную квадратную форму.

area math figure essential

noun

Угольник

An L- or T-shaped tool used to place objects or draw lines at right angles.

Examples :

"The carpenter used the square to ensure the shelves were perfectly straight. "

Столяр использовал угольник, чтобы убедиться, что полки были идеально ровными.

utensil technical essential

noun

Площадь

An open space or park, often in the center of a town, not necessarily square in shape, often containing trees, seating and other features pleasing to the eye.

Examples :

"The town square was a pleasant place to meet friends after school. "

Городская площадь была приятным местом для встречи с друзьями после школы.

area architecture place environment essential

noun

Квадрат

The product of a number or quantity multiplied by itself; the second power of a number, value, term or expression.

Examples :

"64 is the square of 8."

64 — это квадрат 8.

math number essential

noun

Каре

A body of troops drawn up in a square formation.

Examples :

"The army deployed a square of soldiers to defend the village. "

Армия развернула каре солдат для защиты деревни.

military group war essential

noun

Мещанин, ханжа

(1950s slang) A socially conventional or conservative person; a person who has little or no interest in the latest fads or trends: still sometimes used in modern terminology.

Examples :

"At the family reunion, the square uncle refused to try the newfangled smartphone app. "

На семейном собрании дядя-мещанин отказался попробовать новомодное приложение для смартфона.

culture person style society attitude character essential

noun

Решётка, знак номера

The symbol # on a telephone; hash.

Examples :

"Enter your account number followed by a square."

Введите номер своего счета, а затем решётку.

technology communication computing sign number essential

noun

Центральная зона поля для крикета

The central area of a cricket field, with one or more pitches of which only one is used at a time.

Examples :

"An ideal playing area is roughly circular in shape with a central area, the cricket square, measuring 27.44 metres by 27.44 metres and boundaries 45.75 metres from the sides of the square."

Идеальная игровая зона имеет приблизительно круглую форму с центральной зоной, центральной зоной поля для крикета, размером 27,44 метра на 27,44 метра и границами в 45,75 метра от сторон квадрата.

sport area essential

noun

Квадратный фут, квадратный метр

A unit of measurement of area, equal to a 10 foot by 10 foot square, i.e. 100 square feet or roughly 9.3 square metres. Used in real estate for the size of a house or its rooms, though progressively being replaced by square metres in metric countries such as Australia.

Examples :

"The living room is 10 square. "

Гостиная 10 квадратных футов.

property area unit building architecture math essential

noun

Квадрат, кровельная единица

(roofing) A unit used in measuring roof area equivalent to 100 square feet (9.29 m2) of roof area.

Examples :

"The roofer quoted $50 per square for the new roof. "

Кровельщик оценил новую крышу в 50 долларов за квадрат.

architecture area unit building essential

noun

Шапочка выпускника

(academia) A mortarboard

Examples :

"The graduating student wore a black square on their head. "

Выпускник надел черную шапочку выпускника на голову.

education essential

noun

Сытная еда, плотный обед

A square meal.

Examples :

"Even when times were tough, we got three squares a day."

Даже в трудные времена мы получали три сытных обеда в день.

food essential

noun

Точность, справедливость, правильность

Exact proportion; justness of workmanship and conduct; regularity; rule.

Examples :

"The architect emphasized the square of the building's design, ensuring its symmetrical proportions were perfect. "

Архитектор подчеркнул точность дизайна здания, обеспечив идеальность его симметричных пропорций.

moral philosophy character value right quality essential

noun

Согласие, равенство

The relation of harmony, or exact agreement; equality; level.

Examples :

"The teacher explained the problem using a square method of calculation, ensuring everyone understood the solution equally. "

Учитель объяснил задачу, используя метод равенства в вычислениях, обеспечив, чтобы все одинаково понимали решение.

quality math essential

noun

Квадратура

The position of planets distant ninety degrees from each other; a quadrate.

Examples :

"The astrologer noted the square between Mars and Saturn, predicting potential conflicts in the family. "

Астролог отметил квадратуру между Марсом и Сатурном, предсказывая потенциальные конфликты в семье.

astronomy astrology essential

noun

Ссора, перебранка

The act of squaring, or quarrelling; a quarrel.

Examples :

"The square between the siblings over the last slice of pizza ended with tears. "

Ссора между братьями и сестрами из-за последнего куска пиццы закончилась слезами.

action attitude essential

noun

Сигарета

Cigarette.

Examples :

"My brother smoked a square after school. "

Мой брат выкурил сигарету после школы.

substance item essential

noun

Чан, бак

A vat used for fermentation.

Examples :

"The brewery used a large square for fermenting the beer. "

Пивоварня использовала большой чан для брожения пива.

drink utensil agriculture food industry process essential

verb

Выравнивать, располагать под прямым углом

To adjust so as to align with or place at a right angle to something else; in particular:

Examples :

"The casting was mounted on a milling machine so that its sides could be squared."

Отливка была установлена на фрезерном станке, чтобы можно было выровнять ее стороны под прямым углом.

architecture building math technical essential

verb

Урегулировать, согласовать

To resolve or reconcile; to suit or fit.

Examples :

"John can square this question up for us."

Джон может урегулировать этот вопрос для нас.

attitude character way essential

verb

Согласовывать, приводить в соответствие

To adjust or adapt so as to bring into harmony with something.

way action essential

verb

Возводить в квадрат

Of a value, term or expression, to multiply by itself; to raise to the second power.

Examples :

"To calculate the area of the square garden, we need to square the length of one side. "

Чтобы вычислить площадь квадратного сада, нам нужно возвести в квадрат длину одной стороны.

math number essential

verb

Квадрировать

To draw, with a pair of compasses and a straightedge only, a square with the same area as.

Examples :

"square the circle"

Квадрировать круг

math technical essential

verb

Отдать пас поперек поля

To make a short low pass sideways across the pitch

Examples :

"The soccer player squared across the field to get the ball. "

Футболист отдал пас поперек поля, чтобы получить мяч.

sport essential

verb

Ссориться, спорить

To take opposing sides; to quarrel.

Examples :

"The siblings squared off over who got to use the last slice of pizza. "

Братья и сестры поссорились из-за того, кому достанется последний кусок пиццы.

communication language action essential

verb

Соответствовать, совпадать

To accord or agree exactly; to be consistent with; to suit; to fit.

Examples :

"My schedule squares with my sister's; we both have free time on Tuesdays. "

Моё расписание совпадает с расписанием моей сестры; у нас обоих есть свободное время по вторникам.

attitude business essential

verb

Встать друг против друга, ссориться

To go to opposite sides; to take an attitude of offense or defense, or of defiance; to quarrel.

Examples :

"The siblings squared off over who got the last cookie. "

Братья и сестры встали друг против друга из-за того, кому достанется последнее печенье.

attitude action communication essential

verb

Принять боксерскую стойку

To take a boxing attitude; often with up or off.

Examples :

"Before arguing with his brother, Mark squared up, fists clenched. "

Прежде чем поспорить со своим братом, Марк принял боксерскую стойку, сжав кулаки.

sport attitude action essential

verb

Сделать квадратным

To form with four sides and four right angles.

Examples :

"The carpenter carefully squared the wooden frame to ensure it would fit properly in the window. "

Плотник тщательно сделал деревянную раму квадратной, чтобы убедиться, что она правильно войдет в окно.

math figure essential

verb

Делать квадратным, выравнивать углы

To form with right angles and straight lines, or flat surfaces.

Examples :

"The carpenter carefully squared the wooden beams before attaching them to the wall. "

Плотник тщательно выровнял деревянные балки, прежде чем прикрепить их к стене.

math architecture building essential

verb

Сравнивать, сопоставлять

To compare with, or reduce to, any given measure or standard.

Examples :

"To compare the cost of different groceries, we need to square the prices per pound. "

Чтобы сравнить стоимость разных продуктов, нам нужно сопоставить цены за фунт.

value math business essential

verb

Выравниваться под прямым углом

To hold a quartile position respecting.

Examples :

"In the class ranking, Maria squared among the top students. "

В рейтинге класса Мария выровнялась среди лучших учеников.

math position essential

adjective

Квадратный

Shaped like a square (the polygon).

Examples :

"The table in the classroom has a square shape. "

Стол в классе имеет квадратную форму.

math essential

adjective

прямой угол

Forming a right angle, especially at right angles with the mast or the keel, and parallel to the horizon; said of the yards of a square-rigged vessel when they are so braced.

Examples :

"a square corner"

прямой угол

nautical sailing essential

adjective

Квадратный

Of numbers formed by multiplying two equal numbers.

Examples :

"9 is a square number."

9 - квадратное число.

math number essential

adjective

Квадратный

Used in the names of units of area formed by multiplying a unit of length by itself.

Examples :

"square metre"

Квадратный метр

math area essential

adjective

Честный, прямой

Honest; straightforward.

Examples :

"square dealing"

Честная сделка

character moral attitude value essential

adjective

честный, справедливый

Fair.

Examples :

"The teacher's grading was square; everyone felt their marks were deserved. "

Оценки учителя были справедливыми; все чувствовали, что их оценки заслужены.

moral character attitude value essential

adjective

Равный, вничью

Even; tied

Examples :

"The sides were square at the end of the half."

Счет был равным в конце первого тайма.

attitude moral business essential

adjective

Консервативный, скучный

Socially conventional; boring.

Examples :

"The new student's clothes and hairstyle were quite square; everyone else seemed to have more unique styles. "

Одежда и прическа нового ученика были довольно консервативными; у всех остальных, казалось, были более уникальные стили.

character attitude style person essential

adjective

В соответствии с линией креаса бэтсмена

In line with the batsman's popping crease.

Examples :

"The batter positioned himself square to the pitch. "

Бэтсмен расположился в соответствии с линией креаса по отношению к подаче.

sport position essential

adjective

прямой, под прямым углом

Correctly aligned with respect to something else.

Examples :

"The student's notes were neatly square with the textbook's page numbers. "

Заметки ученика были аккуратно выровнены под прямым углом к номерам страниц учебника.

position attitude essential

adjective

Здоровый, энергичный

Hearty; vigorous.

Examples :

"The young student had a square appetite for learning, devouring every book and lecture. "

У молодого студента был здоровый аппетит к учебе, он жадно поглощал каждую книгу и лекцию.

character person essential

adjective

Квадратный, прямоугольный

Having a shape broad for the height, with angular rather than curving outlines.

Examples :

"a man of a square frame"

человек квадратного сложения

appearance figure style essential

Meanings

Квадрат

Examples :

"The floor tiles were arranged in perfect squares. "

Напольные плитки были уложены в виде идеальных квадратов.

Квадрат

Examples :

"The park bench had a sturdy square shape. "

Скамейка в парке имела прочную квадратную форму.

Угольник

Examples :

"The carpenter used the square to ensure the shelves were perfectly straight. "

Столяр использовал угольник, чтобы убедиться, что полки были идеально ровными.

Площадь

Examples :

"The town square was a pleasant place to meet friends after school. "

Городская площадь была приятным местом для встречи с друзьями после школы.

Квадрат

Examples :

"64 is the square of 8."

64 — это квадрат 8.

Каре

Examples :

"The army deployed a square of soldiers to defend the village. "

Армия развернула каре солдат для защиты деревни.

Мещанин, ханжа

Examples :

"At the family reunion, the square uncle refused to try the newfangled smartphone app. "

На семейном собрании дядя-мещанин отказался попробовать новомодное приложение для смартфона.

Решётка, знак номера

Examples :

"Enter your account number followed by a square."

Введите номер своего счета, а затем решётку.

Центральная зона поля для крикета

Examples :

"An ideal playing area is roughly circular in shape with a central area, the cricket square, measuring 27.44 metres by 27.44 metres and boundaries 45.75 metres from the sides of the square."

Квадратный фут, квадратный метр

Examples :

"The living room is 10 square. "

Гостиная 10 квадратных футов.

Квадрат, кровельная единица

Examples :

"The roofer quoted $50 per square for the new roof. "

Кровельщик оценил новую крышу в 50 долларов за квадрат.

Шапочка выпускника

Examples :

"The graduating student wore a black square on their head. "

Выпускник надел черную шапочку выпускника на голову.

Сытная еда, плотный обед

Examples :

"Even when times were tough, we got three squares a day."

Даже в трудные времена мы получали три сытных обеда в день.

Точность, справедливость, правильность

Examples :

"The architect emphasized the square of the building's design, ensuring its symmetrical proportions were perfect. "

Архитектор подчеркнул точность дизайна здания, обеспечив идеальность его симметричных пропорций.

Согласие, равенство

Examples :

"The teacher explained the problem using a square method of calculation, ensuring everyone understood the solution equally. "

Учитель объяснил задачу, используя метод равенства в вычислениях, обеспечив, чтобы все одинаково понимали решение.

Квадратура

Examples :

"The astrologer noted the square between Mars and Saturn, predicting potential conflicts in the family. "

Астролог отметил квадратуру между Марсом и Сатурном, предсказывая потенциальные конфликты в семье.

Ссора, перебранка

Examples :

"The square between the siblings over the last slice of pizza ended with tears. "

Ссора между братьями и сестрами из-за последнего куска пиццы закончилась слезами.

Сигарета

Examples :

"My brother smoked a square after school. "

Мой брат выкурил сигарету после школы.

Чан, бак

Examples :

"The brewery used a large square for fermenting the beer. "

Пивоварня использовала большой чан для брожения пива.

Выравнивать, располагать под прямым углом

Examples :

"The casting was mounted on a milling machine so that its sides could be squared."

Отливка была установлена на фрезерном станке, чтобы можно было выровнять ее стороны под прямым углом.