walks Meaning | BeDict

verb

Идёт, гуляет

To move on the feet by alternately setting each foot (or pair or group of feet, in the case of animals with four or more feet) forward, with at least one foot on the ground at all times. Compare run.

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

Быстрая ходьба в течение часа каждый день помогает поддерживать форму.

verb

Выйти сухим из воды, избежать наказания

To "walk free", i.e. to win, or avoid, a criminal court case, particularly when actually guilty.

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

Если вы не сможете представить дело получше, этот грабитель выйдет сухим из воды.

law guilt police state government outcome

verb

Пропадает, быть украденным

Of an object, to go missing or be stolen.

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

Если вы оставите свой кошелек где попало, он будет украден.

property police law

verb

Уходит с поля

(of a batsman) To walk off the field, as if given out, after the fielding side appeals and before the umpire has ruled; done as a matter of sportsmanship when the batsman believes he is out.

Examples :

"Even though the umpire hadn't made a decision, the batsman walks after edging the ball to the wicket-keeper, showing good sportsmanship. "

Несмотря на то, что судья не принял решения, игрок уходит с поля после того, как отбил мяч к вратарю, демонстрируя спортивное мастерство.

sport action game attitude value moral

verb

Идёт, гуляет

To travel (a distance) by walking.

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

Я хожу два километра в школу каждый день. Музей находится недалеко отсюда – вы можете дойти пешком.

action way

verb

Выгуливать, сопровождать на прогулке

To take for a walk or accompany on a walk.

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

Я выгуливаю собаку каждое утро. Ты проводишь меня домой?

action human

verb

Разрешить бьющему занять базу после четырёх подач мяча вне зоны

To allow a batter to reach base by pitching four balls.

Examples :

"The pitcher walks the batter, giving him a free pass to first base after throwing four balls outside the strike zone. "

Питчер разрешает бьющему занять базу, предоставив ему бесплатный проход на первую базу после подачи четырёх мячей вне зоны.

sport game

verb

Перемещать

To move something by shifting between two positions, as if it were walking.

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

Я осторожно переместил лестницу вдоль стены.

action way function

verb

Валять, уплотнять

To full; to beat cloth to give it the consistency of felt.

Examples :

"The factory worker walks the wool cloth for hours, compacting the fibers to make a durable felt. "

Рабочий фабрики валяет шерстяную ткань часами, уплотняя волокна, чтобы сделать прочный войлок.

process material action industry

verb

Идёт, гуляет

To traverse by walking (or analogous gradual movement).

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

Я бесцельно бродил по улицам. Отладка этой компьютерной программы включала в себя обход кучи.

action way human body sport

verb

Попеременно управлять левым и правым дросселем (самолета)

To operate the left and right throttles of (an aircraft) in alternation.

Examples :

"During the airshow, the pilot walks the throttles of his vintage biplane, creating a sputtering engine sound before takeoff. "

Во время авиашоу пилот попеременно управляет дросселями своего винтажного биплана, создавая звук прерывистой работы двигателя перед взлетом.

technical vehicle action machine

verb

Уходит, увольняется

To leave, resign.

Examples :

"After years of frustration with the company's direction, John walks from his job. "

После многих лет разочарования направлением компании Джон уходит с работы.

job business

verb

Толкать

To push (a vehicle) alongside oneself as one walks.

Examples :

"Because the car broke down, he walks it a mile to the nearest repair shop. "

Поскольку машина сломалась, он толкает ее милю до ближайшей мастерской.

vehicle action

verb

Вести себя, поступать

To behave; to pursue a course of life; to conduct oneself.

Examples :

"She walks with kindness and respect in all her interactions. "

Она ведет себя с добротой и уважением во всех своих взаимодействиях.

character action way

verb

Бродить, являться

To be stirring; to be abroad; to go restlessly about; said of things or persons expected to remain quiet, such as a sleeping person, or the spirit of a dead person.

Examples :

"The old house is rumored to be haunted; they say the ghost of a woman walks its halls at night. "

По слухам, в старом доме водятся привидения; говорят, что призрак женщины бродит по его залам ночью.

supernatural person being soul mind

verb

Идти, ходить, двигаться

To be in motion; to act; to move.

Examples :

"The dog walks around the park every morning. "

Собака гуляет по парку каждое утро.

action way body

verb

Выгуливать

To put, keep, or train (a puppy) in a walk, or training area for dogfighting.

animal sport action inhuman

verb

Переселять гостя в другой отель

(hotel) To move a guest to another hotel if their confirmed reservation is not available on day of check-in.

Examples :

"Because the hotel was overbooked, the manager sometimes walks guests to a nearby hotel and pays for their taxi. "

Из-за перебронирования отеля менеджер иногда переселяет гостей в соседний отель и оплачивает их такси.

business service job

noun

Прогулка, ходьба

A trip made by walking.

Examples :

"I take a walk every morning"

Я совершаю прогулку каждое утро.

action way

noun

Прогулка

A distance walked.

Examples :

"It’s a long walk from my house to the library"

Это долгая прогулка от моего дома до библиотеки.

action way

noun

Спортивная ходьба

An Olympic Games track event requiring that the heel of the leading foot touch the ground before the toe of the trailing foot leaves the ground.

Examples :

"The Olympics include two distances in walks: the 20 kilometer and the 50 kilometer. "

Олимпийские игры включают две дистанции в спортивной ходьбе: 20 километров и 50 километров.

sport event action

noun

Походка, манера ходить

A manner of walking; a person's style of walking.

Examples :

"The Ministry of Silly Walks is underfunded this year"

Министерство глупых походок недофинансировано в этом году.

appearance action style way

noun

Дорожка, тропинка

A path, sidewalk/pavement or other maintained place on which to walk. Compare trail.

Examples :

"The city walks are well-maintained, making it easy to stroll through the park. "

Городские дорожки хорошо поддерживаются, что позволяет легко прогуливаться по парку.

place way architecture building

noun

Ситуация, когда все игроки пасуют до большого блайнда

A situation where all players fold to the big blind, as their first action (instead of calling or raising), once they get their cards.

Examples :

""After a long string of walks, the big blind in our friendly poker game was starting to feel lucky." "

После долгой череды ситуаций, когда все игроки пасовали, большой блайнд в нашей дружеской игре в покер начал чувствовать себя удачливым.

game situation

noun

Уолк, выход на базу после четырёх подач

An award of first base to a batter following four balls being thrown by the pitcher; known in the rules as a "base on balls".

Examples :

"The pitcher now has two walks in this inning alone"

Сейчас у питчера два уолка только в этом иннинге.

sport

noun

Проходы, междурядья

In coffee, coconut, and other plantations, the space between them.

Examples :

"The farmer carefully cleared the weeds in the walks between the rows of coconut trees. "

Фермер тщательно очистил сорняки в проходах между рядами кокосовых пальм.

agriculture area plant space

noun

Фруктовый сад

(Belize) An area of an estate planted with fruit-bearing trees.

Examples :

"The owner proudly showed us the citrus walks, where rows and rows of orange and grapefruit trees stretched as far as the eye could see. "

Владелец с гордостью показал нам цитрусовый фруктовый сад, где ряды апельсиновых и грейпфрутовых деревьев простирались до самого горизонта.

fruit agriculture plant area

noun

Место для содержания и тренировки щенков для собачьих боев

A place for keeping and training puppies for dogfighting.

Examples :

"Due to their involvement in illegal dogfighting, authorities raided several suspected walks in the rural area. "

Из-за их причастности к незаконным собачьим боям власти совершили набеги на несколько подозреваемых мест для тренировки щенков в сельской местности.

animal sport place

noun

Вольер, загон

An enclosed area in which a gamecock is confined to prepare him for fighting.

Examples :

"The farmer carefully placed the rooster in the walks before the cockfight. "

Фермер осторожно поместил петуха в вольер перед петушиным боем.

area animal sport game

noun

Прогулка, ходьба

A sequence of alternating vertices and edges, where each edge's endpoints are the preceding and following vertices in the sequence.

Examples :

"The graph of bus routes shows several walks you can take to get from home to school, even if you have to transfer. "

Граф автобусных маршрутов показывает несколько прогулок, которые вы можете совершить, чтобы добраться от дома до школы, даже если вам придется делать пересадку.

math structure

noun

Плёвое дело, раз плюнуть

Something very easily accomplished; a walk in the park.

Examples :

"For Maria, passing the math test was a walks; she had studied very hard. "

Для Марии сдать тест по математике было плёвым делом; она очень много училась.

achievement ability

noun

Чек, выписанный банком, который не являлся членом Лондонской клиринговой палаты, и чей сортировочный код был выделен на разовой основе; их нужно было "выгуливать" (доставлять курьерами вручную)

A cheque drawn on a bank that was not a member of the London Clearing and whose sort code was allocated on a one-off basis; they had to be "walked" (hand-delivered by messengers).

Examples :

"Back then, processing "walks" took much longer than clearing cheques from local banks because they had to be physically delivered across the city. "

В те времена обработка «walks» занимала гораздо больше времени, чем клиринг чеков из местных банков, потому что их приходилось физически доставлять по всему городу.

business finance commerce economy

Meanings

Идёт, гуляет

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

Быстрая ходьба в течение часа каждый день помогает поддерживать форму.

Выйти сухим из воды, избежать наказания

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

Если вы не сможете представить дело получше, этот грабитель выйдет сухим из воды.

Пропадает, быть украденным

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

Если вы оставите свой кошелек где попало, он будет украден.

Уходит с поля

Examples :

"Even though the umpire hadn't made a decision, the batsman walks after edging the ball to the wicket-keeper, showing good sportsmanship. "

Несмотря на то, что судья не принял решения, игрок уходит с поля после того, как отбил мяч к вратарю, демонстрируя спортивное мастерство.

Идёт, гуляет

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

Я хожу два километра в школу каждый день. Музей находится недалеко отсюда – вы можете дойти пешком.

Выгуливать, сопровождать на прогулке

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

Я выгуливаю собаку каждое утро. Ты проводишь меня домой?

Разрешить бьющему занять базу после четырёх подач мяча вне зоны

Examples :

"The pitcher walks the batter, giving him a free pass to first base after throwing four balls outside the strike zone. "

Питчер разрешает бьющему занять базу, предоставив ему бесплатный проход на первую базу после подачи четырёх мячей вне зоны.

Перемещать

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

Я осторожно переместил лестницу вдоль стены.

Валять, уплотнять

Examples :

"The factory worker walks the wool cloth for hours, compacting the fibers to make a durable felt. "

Рабочий фабрики валяет шерстяную ткань часами, уплотняя волокна, чтобы сделать прочный войлок.

Идёт, гуляет

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

Я бесцельно бродил по улицам. Отладка этой компьютерной программы включала в себя обход кучи.

Попеременно управлять левым и правым дросселем (самолета)

Examples :

"During the airshow, the pilot walks the throttles of his vintage biplane, creating a sputtering engine sound before takeoff. "

Во время авиашоу пилот попеременно управляет дросселями своего винтажного биплана, создавая звук прерывистой работы двигателя перед взлетом.

Уходит, увольняется

Examples :

"After years of frustration with the company's direction, John walks from his job. "

После многих лет разочарования направлением компании Джон уходит с работы.

Толкать

Examples :

"Because the car broke down, he walks it a mile to the nearest repair shop. "

Поскольку машина сломалась, он толкает ее милю до ближайшей мастерской.

Вести себя, поступать

Examples :

"She walks with kindness and respect in all her interactions. "

Она ведет себя с добротой и уважением во всех своих взаимодействиях.

Бродить, являться

Examples :

"The old house is rumored to be haunted; they say the ghost of a woman walks its halls at night. "

По слухам, в старом доме водятся привидения; говорят, что призрак женщины бродит по его залам ночью.

Идти, ходить, двигаться

Examples :

"The dog walks around the park every morning. "

Собака гуляет по парку каждое утро.

Выгуливать

Переселять гостя в другой отель

Examples :

"Because the hotel was overbooked, the manager sometimes walks guests to a nearby hotel and pays for their taxi. "

Из-за перебронирования отеля менеджер иногда переселяет гостей в соседний отель и оплачивает их такси.

Прогулка, ходьба

Examples :

"I take a walk every morning"

Я совершаю прогулку каждое утро.

Прогулка

Examples :

"It’s a long walk from my house to the library"

Это долгая прогулка от моего дома до библиотеки.

Спортивная ходьба

Examples :