soapbox background

soapbox

/ˈsəʊpbɒks/

Illustration soapbox - Image 1

noun

Ящик для мыла

A crate for packing soap.

Examples :

"The grocery store worker used a soapbox to reach the tall shelf and restock the laundry detergent. "

Работник продуктового магазина использовал ящик для мыла, чтобы достать до высокой полки и пополнить запасы стирального порошка.

Illustration soapbox - Image 1

noun

Трибуна, платформа

Any physical or media platform which gives prominence to the person on it and the views they espouse.

Examples :

"The madman obtained a soapbox which he stood on at the corner of Broadway and Wall street, to shout out his prophesy of the end of the world."

Безумец достал трибуну, на которой стоял на углу Бродвея и Уолл-стрит, чтобы выкрикивать свое пророчество о конце света.

media politics communication

Illustration soapbox - Image 1

noun

Любимая тема для разговора, трибуна

A talk about one's pet topic (or the topic itself), especially when only tangentially relevant to an ongoing discussion.

Examples :

""During the meeting about the school play, Mr. Evans climbed on his soapbox about the importance of standardized testing." "

Во время совещания о школьном спектакле мистер Эванс развернул свою любимую тему о важности стандартизированного тестирования.

communication attitude language politics society

Illustration soapbox - Image 1

noun

Автомобиль из мыльницы

A soapbox car.

Examples :

"My son spent the summer building a soapbox car for the town's annual race. "

Мой сын провел лето, строя автомобиль из мыльницы для ежегодной гонки в городе.

vehicle machine sport

Illustration soapbox - Image 1

verb

Произносить речь, выступать с речью

To give a speech from (or as if from) a soapbox.

Examples :

"Every chance he gets, my uncle will soapbox about the importance of saving for retirement. "

При любой возможности мой дядя будет произносить речь о важности накоплений на пенсию.

politics communication society