syllabus background
BeDict Logo

syllabus

/ˈsɪləbəs/

Meanings
noun

Учебный план, программа курса

A summary of topics which will be covered during an academic course, or a text or lecture.

Examples :

"The professor gave us the syllabus on the first day of class, outlining all the topics we would study this semester. "
Профессор выдал нам учебный план в первый день занятий, изложив все темы, которые мы будем изучать в этом семестре.
education writing
noun

Краткое изложение дела, аннотация к делу

The headnote of a reported case; the brief statement of the points of law determined prefixed to a reported case.

Examples :

"The syllabus of the court case stated that the defendant was not liable for damages. "
В кратком изложении дела было указано, что ответчик не несет ответственности за ущерб.
law writing education

Related Words

Illustration outlining

outlining verb

/ˈaʊtˌlaɪnɪŋ/ /ˈaʊˌtlaɪnɪŋ/

Намечать, обрисовывать

"The artist is outlining the cat with a black pencil. "

Художник обрисовывает кошку черным карандашом.

Illustration determined

determined verb

/dɪˈtɜːmɪnd/ /dɪˈtɝmɪnd/

Определить, установить

"The teacher determined the parameters of the history project, specifying the required length and number of sources. "

Учитель определил параметры исторического проекта, указав требуемую длину и количество источников.

Illustration semester

semester noun

/sɪˈmɛstə/ /sɪˈmɛstɚ/

Семестр

"My daughter has a busy schedule this semester, with three classes and a part-time job. "

У моей дочери напряженный график в этом семестре: три занятия и работа на полставки.

Illustration professor

professor noun

/pɹəˈfɛsə/ /pɹəˈfɛsɚ/

Профессор

"Professor Smith, the head of the history department, gave a fascinating lecture on the Roman Empire. "

Профессор Смит, заведующий кафедрой истории, прочитал увлекательную лекцию о Римской империи.

Illustration reported

reported verb

/ɹəˈpoːtəd/ /ɹɪˈpɔːtɪd/ /ɹɪˈpɔɹtɪd/

Сообщать, рассказывать

"The student reported the missing book to the librarian. "

Студент сообщил библиотекарю об исчезнувшей книге.

Illustration summary

summary noun

/ˈsʌməɹi/

Резюме, краткое изложение

"The teacher gave a summary of the chapter's key points before the test. "

Учитель дал краткое изложение основных моментов главы перед тестом.

Illustration headnote

headnote noun

/ˈhɛdˌnoʊt/ /ˈhɛdˌnoʊɾ/

Аннотация, резюме дела

"Before reading the entire court case, the lawyer quickly reviewed the headnote to understand the main issues and the judge's decision. "

Прежде чем прочитать все судебное дело, адвокат быстро просмотрел аннотацию, чтобы понять основные вопросы и решение судьи.

Illustration prefixed

prefixed verb

/priːˈfɪkst/ /ˌpriːˈfɪkst/

Определить заранее, предусмотреть

"The teacher prefixed the rules for the class project, ensuring everyone understood the requirements before they started working. "

Учитель заранее определил правила для классного проекта, убедившись, что все поняли требования, прежде чем начать работу.

Illustration academic

academic noun

/ˌækəˈdɛmɪk/

Академик, платоник

"Professor Davies, a noted academic, explained the philosophical ideas of Plato to her students. "

Профессор Дэвис, известный академик, объяснил своим студентам философские идеи Платона.

Illustration defendant

defendant adjective

/dɪˈfɛnd.ənt/

Оборонительный, защитный

"The defendant posture in the argument was clearly defensive. "

Позиция защиты в споре была явно оборонительной.

Illustration covered

covered verb

/ˈkʌvə(ɹ)d/

Накрыть, покрыть

"He covered the baby with a blanket."

Он накрыл ребенка одеялом.

Illustration statement

statement noun

/ˈsteɪtm(ə)nt/ /ˈsteɪtmənt/

Заявление, высказывание

"My teacher made a statement about the importance of studying hard. "

Мой учитель сделал заявление о важности усердной учебы.