transhumance

/tɹænzˈhjuːməns/

Meanings

noun

Трансгуманс, сезонная миграция

The seasonal movement of people, with their cattle or other grazing animals, to new pastures which may be quite distant.

Examples :

"Each summer, the family practiced transhumance, moving their sheep from the hot valley to cooler mountain pastures. "

Каждое лето семья практиковала трансгуманс, перемещая своих овец из жаркой долины на более прохладные горные пастбища.

Related Words

cattle noun

/ˈkæt(ə)l/

Скот, крупный рогатый скот

"Do you want to raise cattle?"

Хотите разводить крупный рогатый скот?

summer noun

/ˈsʌmə(ɹ)/ /ˈsʌmɚ/

Лето

"the heat of summer"

жара летом

pastures noun

/ˈpæstʃərz/ /ˈpæstʃʊrz/

Пастбища, выпас

"The sheep grazed peacefully in the green pastures. "

Овцы мирно паслись на зеленых пастбищах.

movement noun

/ˈmuːv.mənt/

Движение

"I saw a movement in that grass on the hill."

Я увидел движение в траве на холме.

family noun

/ˈfɛm(ɘ)li/ /ˈfæm(ɪ)li/ /ˈfæm(ə)li/

Семья, родня

"Our family lives in town."

Наша семья живет в городе.

people noun

/ˈpiːpəl/ /ˈpipl̩/

Люди, народ

"There were so many people at the restaurant last night."

Вчера вечером в ресторане было так много людей.

grazing verb

/ˈɡɹeɪzɪŋ/

Пастись

"1999: Although it is perfectly good meadowland, none of the villagers has ever grazed animals on the meadow on the other side of the wall. — Stardust, Neil Gaiman, page 4 (2001 Perennial Edition)."

1999 год: Хотя это прекрасный луг, никто из жителей деревни никогда не пас животных на лугу по другую сторону стены. — Звездная пыль, Нил Гейман, страница 4 (издание 2001 года).