heat Meaning | BeDict

noun

Тепло

Thermal energy.

Examples :

"This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid."

Эта печь выдает 5000 BTU тепла. Этот двигатель действительно выделяет много тепла. Удаление тепла из жидкости привело к ее превращению в твердое вещество.

noun

Жара, тепло

The condition or quality of being hot.

Examples :

"Stay out of the heat of the sun!"

Держитесь подальше от жары солнца!

physics condition sensation energy weather science essential

noun

Острота, жгучесть

An attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth.

Examples :

"The chili sauce gave the dish heat."

Соус чили придал блюду остроту.

food sensation essential

noun

Жар, накал

A period of intensity, particularly of emotion.

Examples :

"The heat of the argument between the brothers lasted for hours. "

Накал спора между братьями продолжался часами.

emotion period essential

noun

Внимание, неприятности

An undesirable amount of attention.

Examples :

"The heat from her family after her DUI arrest was unbearable."

Внимание со стороны ее семьи после ареста за вождение в нетрезвом виде было невыносимым.

situation media politics essential

noun

Полиция

The police.

Examples :

"The heat! Scram!"

Полиция! Бегом!

police essential

noun

Огнестрельное оружие

One or more firearms.

Examples :

"The collection of heat included a handgun and a rifle. "

Коллекция огнестрельного оружия включала пистолет и винтовку.

weapon military essential

noun

Быстрый мяч

A fastball.

Examples :

"The catcher called for the heat, high and tight."

Кэтчер запросил быстрый мяч, высоко и близко.

sport essential

noun

Течка, охота

A condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate.

Examples :

"The male canines were attracted by the female in heat."

Самцы собак были привлечены самкой в течке.

physiology sex animal biology essential

noun

Забег, отборочный тур

A preliminary race, used to determine the participants in a final race

Examples :

"The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat."

У бегуна были большие надежды, но он выбыл из борьбы после первого забега.

sport race event essential

noun

Нагрев

One cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further.

Examples :

"I can make a scroll like that in a single heat."

Я могу сделать такой свиток за один нагрев.

material process industry essential

noun

Жара, зной

A hot spell.

Examples :

"The heat wave this week made it difficult to concentrate in class. "

Жара на этой неделе затруднила концентрацию в классе.

weather essential

noun

Отопление

Heating system; a system that raises the temperature of a room or building.

Examples :

"The school's new heat is working well; the classrooms are now comfortably warm. "

Новое отопление в школе работает хорошо; в классах теперь комфортно тепло.

building technology utility system essential

noun

Тепло

The output of a heating system.

Examples :

"During the power outage we had no heat because the controls are electric. Older folks like more heat than the young."

Во время отключения электроэнергии у нас не было тепла, потому что управление электрическое. Пожилые люди любят больше тепла, чем молодые.

energy system machine building utility essential

noun

Течка

In omegaverse fiction, a cyclical period in which alphas and omegas experience an intense, sometimes irresistible biological urge to mate.

Examples :

"The heat cycle affected Maya's focus at school; she was preoccupied with the intense urge to find her mate. "

Течка повлияла на концентрацию Майи в школе; она была поглощена сильным желанием найти своего партнера.

physiology sex biology literature essential

verb

Нагревать, нагреть

To cause an increase in temperature of (an object or space); to cause to become hot (often with "up").

Examples :

"The oven is heating up the kitchen. "

Духовка нагревает кухню.

physics energy science essential

verb

Нагревать, нагреваться

To become hotter.

Examples :

"The oven is heating up quickly. "

Духовка быстро нагревается.

physics energy weather essential

verb

Нагревать, накалять

To excite or make hot by action or emotion; to make feverish.

Examples :

"The stressful exam preparations heated the students' already anxious feelings. "

Стрессовая подготовка к экзаменам накалила и без того тревожные чувства студентов.

physiology sensation emotion body essential

verb

Волновать, возбуждать, распалять

To excite ardour in; to rouse to action; to excite to excess; to inflame, as the passions.

Examples :

"The challenging exam questions heated the students' competitive spirit, rousing them to study late into the night. "

Сложные вопросы экзамена возбудили дух соперничества студентов, заставляя их учиться допоздна.

mind sensation emotion action essential

verb

Возбуждать, распалять

To arouse, to excite (sexually).

Examples :

"The massage heated her up."

Массаж возбудил ее.

sex sensation essential

Meanings

Тепло

Examples :

"This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid."

Эта печь выдает 5000 BTU тепла. Этот двигатель действительно выделяет много тепла. Удаление тепла из жидкости привело к ее превращению в твердое вещество.

Жара, тепло

Examples :

"Stay out of the heat of the sun!"

Держитесь подальше от жары солнца!

Острота, жгучесть

Examples :

"The chili sauce gave the dish heat."

Соус чили придал блюду остроту.

Жар, накал

Examples :

"The heat of the argument between the brothers lasted for hours. "

Накал спора между братьями продолжался часами.

Внимание, неприятности

Examples :

"The heat from her family after her DUI arrest was unbearable."

Внимание со стороны ее семьи после ареста за вождение в нетрезвом виде было невыносимым.

Полиция

Examples :

"The heat! Scram!"

Полиция! Бегом!

Огнестрельное оружие

Examples :

"The collection of heat included a handgun and a rifle. "

Коллекция огнестрельного оружия включала пистолет и винтовку.

Быстрый мяч

Examples :

"The catcher called for the heat, high and tight."

Кэтчер запросил быстрый мяч, высоко и близко.

Течка, охота

Examples :

"The male canines were attracted by the female in heat."

Самцы собак были привлечены самкой в течке.

Забег, отборочный тур

Examples :

"The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat."

У бегуна были большие надежды, но он выбыл из борьбы после первого забега.

Нагрев

Examples :

"I can make a scroll like that in a single heat."

Я могу сделать такой свиток за один нагрев.

Жара, зной

Examples :

"The heat wave this week made it difficult to concentrate in class. "

Жара на этой неделе затруднила концентрацию в классе.

Отопление

Examples :

"The school's new heat is working well; the classrooms are now comfortably warm. "

Новое отопление в школе работает хорошо; в классах теперь комфортно тепло.

Тепло

Examples :

"During the power outage we had no heat because the controls are electric. Older folks like more heat than the young."

Во время отключения электроэнергии у нас не было тепла, потому что управление электрическое. Пожилые люди любят больше тепла, чем молодые.

Течка

Examples :

"The heat cycle affected Maya's focus at school; she was preoccupied with the intense urge to find her mate. "

Течка повлияла на концентрацию Майи в школе; она была поглощена сильным желанием найти своего партнера.

Нагревать, нагреть

Examples :

"The oven is heating up the kitchen. "

Духовка нагревает кухню.

Нагревать, нагреваться

Examples :

"The oven is heating up quickly. "

Духовка быстро нагревается.

Нагревать, накалять

Examples :

"The stressful exam preparations heated the students' already anxious feelings. "

Стрессовая подготовка к экзаменам накалила и без того тревожные чувства студентов.

Волновать, возбуждать, распалять

Examples :

"The challenging exam questions heated the students' competitive spirit, rousing them to study late into the night. "

Сложные вопросы экзамена возбудили дух соперничества студентов, заставляя их учиться допоздна.

Возбуждать, распалять

Examples :

"The massage heated her up."