blanching background

blanching

/ˈblɑːntʃɪŋ/ /ˈblæntʃɪŋ/

Illustration blanching - Image 1

verb

变白，发白

To grow or become white

Examples :

"His cheek blanched with fear."

他吓得脸色发白。

color appearance process

Illustration blanching - Image 1

verb

漂白，使变白

To take the color out of, and make white; to bleach

Examples :

"Age has blanched his hair."

岁月让他的头发变白了。

color appearance process

Illustration blanching - Image 1

verb

焯水，飞水

To cook by dipping briefly into boiling water, then directly into cold water.

Examples :

"My mom is blanching the green beans before freezing them to help them keep their color and texture. "

我妈妈在冷冻绿豆之前先焯水，这样能帮助保持绿豆的颜色和口感。

food vegetable process

Illustration blanching - Image 1

verb

焯水，飞水

To whiten, for example the surface of meat, by plunging into boiling water and afterwards into cold, so as to harden the surface and retain the juices

Examples :

"The chef is blanching the chicken breasts to seal in the juices before grilling them. "

厨师正在给鸡胸肉焯水，这样可以锁住肉汁，然后再烤。

Illustration blanching - Image 1

verb

软化，遮白。

To bleach by excluding the light, for example the stalks or leaves of plants, by earthing them up or tying them together

Examples :

"The gardener is blanching the celery by piling soil around the stalks to keep them white and tender. "

园丁正在用泥土把芹菜的茎部埋起来进行软化遮白，这样能让芹菜保持白嫩。

agriculture vegetable plant food process

Illustration blanching - Image 1

verb

焯水，漂白

To make white by removing the skin of, for example by scalding

Examples :

"to blanch almonds"

给杏仁焯水去皮

food vegetable process

Illustration blanching - Image 1

verb

洗银，漂洗。

To give a white lustre to (silver, before stamping, in the process of coining)

Examples :

"The mint worker was blanching the silver coins to give them a bright, white finish before they were stamped. "

造币厂的工人正在对银币进行洗银处理，使它们在冲压之前呈现出明亮、洁白的色泽。

material process industry

Illustration blanching - Image 1

verb

镀锡

(tntransitive) To cover (sheet iron) with a coating of tin.

Examples :

"The factory specialized in blanching sheet iron to make durable roofing materials. "

这家工厂专门给铁皮镀锡，以生产耐用的屋顶材料。

material substance technical industry

Illustration blanching - Image 1

verb

漂白，粉饰.

To give a favorable appearance to; to whitewash; to whiten;

Examples :

"The politician tried blanching his past mistakes by donating to charity. "

这位政客试图通过慈善捐款来粉饰他过去的错误。

Illustration blanching - Image 1

verb

躲避，回避。

To avoid, as from fear; to evade; to leave unnoticed.

Examples :

""When asked about the missing cookies, the child tried to blanch the question by changing the subject immediately." "

当被问及不见的饼干时，那个孩子立刻转移话题，试图回避这个问题。

attitude action tendency

Illustration blanching - Image 1

verb

退避，躲避。

To cause to turn aside or back.

Examples :

"to blanch a deer"

使鹿退避

appearance action

Illustration blanching - Image 1

verb

推诿，搪塞。

To use evasion.

Examples :

"The politician kept blanching when asked about his involvement in the scandal, never giving a direct answer. "

当被问及他与丑闻的关系时，那位政客一直推诿搪塞，从不正面回答。

Illustration blanching - Image 1

noun

杀青，焯水。

The act by which something is blanched.

Examples :

"The vegetable's improved color after the blanching made it more appealing for the salad. "

蔬菜经过焯水后颜色更好看，让这道沙拉更诱人了。

food vegetable process