temperament background
BeDict Logo

temperament

/ˈtɛmpəɹmənt/

Meanings
noun

性情，脾气，气质。

A moderate and proportionable mixture of elements or ingredients in a compound; the condition in which elements are mixed in their proper proportions.

Examples :

"The chef believed the cake's perfect texture was due to the temperament of flour, sugar, and butter – each ingredient measured and mixed in the right proportion. "
厨师认为蛋糕完美的口感归功于面粉、糖和黄油之间恰到好处的配比——每种食材都经过精确测量，以合适的比例混合。
character condition nature tendency
noun

性情，脾气。

Any state or condition as determined by the proportion of its ingredients or the manner in which they are mixed; consistence, composition; mixture.

Examples :

"The baking temperament of the cake batter was crucial; it needed a specific ratio of flour to sugar to rise properly. "
蛋糕面糊的烘焙状态至关重要；面粉和糖的比例要达到特定的混合程度，才能让蛋糕充分蓬松。
condition quality
noun

脾气，性情，气质。

Individual differences in behavior that are biologically based and are relatively independent of learning, system of values and attitudes.

Examples :

"Even though both sisters were raised the same way, Maria has a calm temperament while Sophia is much more energetic and easily excited. "
即使这对姐妹的成长环境完全相同，玛丽亚的性情很沉稳，而索菲亚则精力充沛，而且容易激动。
mind character biology physiology person

Related Words

Illustration determined

determined verb

/dɪˈtɜːmɪnd/ /dɪˈtɝmɪnd/

确定， 决定

"The teacher determined the parameters of the history project, specifying the required length and number of sources. "

老师确定了历史项目的范围，明确规定了所需长度和参考文献的数量。

Illustration ingredients

ingredients noun

/ɪnˈɡriːdiənts/ /ɪnˈɡriːdɪənts/

成分，原料

"The cake recipe lists flour, sugar, and eggs as the main ingredients. "

这个蛋糕的食谱上列出了面粉、糖和鸡蛋作为主要的成分 (chéngfèn) / 原料 (yuánliào)。

Illustration differences

differences noun

/ˈdɪfɹənsɪz/

差异，差别。

"You need to learn to be more tolerant of difference."

你需要学会更加宽容地对待差异。

Illustration proportions

proportions noun

/pɹəˈpɔːʃənz/ /pɹəˈpɔɹʃənz/

比例，份额。

""Large proportions of the class failed the test, indicating the material was too difficult." "

班里有很大比例的学生考试不及格，说明教材太难了。

Illustration biologically

biologically adverb

/ˌbaɪəˈlɑdʒɪkli/ /ˌbaɪoʊˈlɑdʒɪkli/

生物学上，从生物学角度来看

"A baby resembles her parents because she is biologically related to them. "

婴儿长得像她的父母，是因为他们在生物学上有关联。

Illustration independent

independent noun

/ɪndɪˈpɛndənt/

独立人士，无党派人士

"The independent candidate ran for student council, appealing to voters who weren't loyal to any particular group. "

那位无党派候选人竞选学生会，争取那些不效忠于任何特定团体的选民的支持。

Illustration proportionable

proportionable adjective

/pɹəˈpɔːʃənəbəl/ /pɹəˈpɔːɹʃənəbəl/

成比例的，相称的

"The amount of sugar in the recipe is proportionable to the amount of flour; if you double the flour, you should double the sugar. "

这个食谱里糖的用量和面粉的用量是成比例的；如果你把面粉的用量增加一倍，糖的用量也应该增加一倍。

Illustration ingredient

ingredient noun

/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

成分，配料

"The main ingredient in Grandma's famous chocolate chip cookies is butter. "

奶奶著名的巧克力曲奇饼干的主要配料是黄油。

Illustration consistence

consistence noun

/kənˈsɪst(ə)ns/ /kənˈsɪstəns/

稠度，浓度。

"The consistence of the peanut butter was perfect; it was smooth and creamy, not too hard or too runny. "

这款花生酱的稠度恰到好处，顺滑细腻，既不太硬也不太稀。

Illustration harmonious

harmonious adjective

/hɑːˈməʊnɪəs/ /hɑɹˈmoʊniəs/

和谐, 融洽，协调

"The family members had a harmonious dinner, talking and laughing together without arguing. "

这一家人吃了一顿和谐的晚餐，大家有说有笑，没有争吵，气氛十分融洽。

Illustration composition

composition noun

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

组成，构成

"The composition of the band's new song involved several different instruments. "

这首乐队新歌的组成运用了多种不同的乐器。

Illustration proportion

proportion noun

/pɹəˈpɔːʃən/ /pɹəˈpɔɹʃən/

比例，份额。

"The proportion of students who chose math as their favorite subject was quite high. "

选择数学作为最喜欢科目的学生所占的比例相当高。