arbitrament

/ɑːˈbɪtɹəmənt/

Meanings

noun

تحكيم، قرار تحكيمي

The judgement of an arbiter or arbitrator; an arbitration.

Examples :

"The dispute over the property line was settled by the arbitrament of a neutral lawyer. "

تم تسوية النزاع حول خط الملكية عن طريق تحكيم محامٍ محايد.

Related Words

neutral noun

/ˈnjuːtɹəl/ /ˈnuːtɹəl/

دولة محايدة، عضو في مثل هذه الدولة

"Switzerland is a neutral in international conflicts. "

سويسرا دولة محايدة في الصراعات الدولية.

arbiter noun

/ˈɑːbɪtə(ɹ)/

محكم، حكم

"The neighbors chose a neutral arbiter to settle their dispute over the shared garden fence. "

اختار الجيران محكماً محايداً لتسوية نزاعهم حول سياج الحديقة المشتركة.

arbitrator noun

/ˈɑːrbɪˌtreɪtər/ /ˈɑːrbəˌtreɪtər/

محكّم، وسيط

"When the two neighbors couldn't agree about the property line, they hired an arbitrator to help them find a fair solution. "

عندما لم يتمكن الجاران من الاتفاق على خط الملكية، استأجرا محكّمًا لمساعدتهما في إيجاد حل عادل.

lawyer noun

/ˈlɔɪ.ə(ɹ)/ /ˈlɔ.jɚ/

محامٍ

"The lawyer advised the family on their inheritance rights. "

نصح المحامي العائلة بشأن حقوقهم في الميراث.

line noun

/laɪn/

خط

"The arrow descended in a curved line."

هبط السهم في خط منحني.

settled verb

/ˈsɛtl̩d/

حسم، تسوية

"After a long discussion, the committee finally settled the date for the school picnic. "

بعد نقاش طويل، حسمت اللجنة أخيرًا تاريخ نزهة المدرسة.

arbitration noun

/ˌɑː.bɪˈtɹeɪ.ʃən/ /ˌɑɹ.bɪˈtɹeɪ.ʃən/

التحكيم

"The family used arbitration to settle their disagreement about who got to use the backyard trampoline. "

استخدمت العائلة التحكيم لتسوية خلافهم حول من يحق له استخدام الترامبولين في الفناء الخلفي.

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

كلما...كلما

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

كلما فكرت في الأمر أكثر، بدا أضعف.

over noun

/ˈəʊ.və(ɹ)/ /ˈoʊ.vɚ/

أوفر

"The bowling team scored a lot of points with their final over. "

سجل فريق البولينج الكثير من النقاط في آخر أوفر له.

property noun

/ˈpɹɒp.ət.i/ /ˈpɹɑp.ɚt.i/

ملكية، ممتلكات

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

تشمل الأنواع الهامة من الملكية العقارات (الأراضي) والممتلكات الشخصية (الممتلكات المادية الأخرى) والملكية الفكرية (الحقوق على الإبداعات الفنية والاختراعات وما إلى ذلك).

dispute noun

/ˈdɪs.pjuːt/ /dɪsˈpjuːt/

خلاف، نزاع

"The dispute over who cleaned the kitchen last night led to a family argument. "

أدى الخلاف حول من نظف المطبخ الليلة الماضية إلى مشاجرة عائلية.

judgement noun

/dʒʌdʒmənt/

حكم، قرار

"The teacher's judgement of the student's essay will determine their grade. "

سيحدد حكم المعلم على مقال الطالب درجاتهم.