settled background

settled

/ˈsɛtl̩d/

Illustration settled - Image 1

verb

حسم، تسوية

To conclude or resolve (something):

Examples :

"After a long discussion, the committee finally settled the date for the school picnic. "

بعد نقاش طويل، حسمت اللجنة أخيرًا تاريخ نزهة المدرسة.

outcome action business

Illustration settled - Image 1

verb

استقر، استقر، سوى

To place or arrange in(to) a desired (especially: calm) state, or make final disposition of (something).

Examples :

"to settle her estate"

لتسوية تركتها

condition situation state business property finance

Illustration settled - Image 1

verb

هدأ، استقر

To become calm, quiet, or orderly; to stop being agitated.

Examples :

"the weather settled; wait until the crowd settles before speaking"

هدأ الطقس؛ انتظر حتى تهدأ الحشود قبل أن تتكلم.

emotion mind condition

Illustration settled - Image 1

verb

استقر، استوطن

To establish or become established in a steady position:

Examples :

"After a long flight, the baby finally settled in his mother's arms and fell asleep. "

بعد رحلة طويلة، استقر الطفل أخيرًا في أحضان أمه ونام.

Illustration settled - Image 1

verb

استقر، استوطن

To fix one's residence in a place; to establish a dwelling place, home, or colony. (Compare settle down.)

Examples :

"the Saxons who settled in Britain"

الساكسون الذين استقروا في بريطانيا

place family property geography area environment history

Illustration settled - Image 1

verb

استوطن، استعمر

To move (people) to (a land or territory), so as to colonize it; to cause (people) to take residence in (a place).

Examples :

"The government settled farmers in the newly irrigated land. "

قامت الحكومة بتوطين المزارعين في الأرض المروية حديثًا.

history geography nation society world

Illustration settled - Image 1

verb

استقر، ترسب

To sink, or cause (something, or impurities within it) to sink down, especially so as to become clear or compact.

Examples :

"After stirring the muddy water, we waited for the dirt to settle at the bottom of the glass. "

بعد تحريك الماء الموحل، انتظرنا حتى يستقر التراب في قاع الزجاج.

physics chemistry substance process nature

Illustration settled - Image 1

verb

عقد زواج

To make a jointure for a spouse.

Examples :

"Before their wedding, the wealthy landowner settled a portion of his estate on his bride, ensuring her financial security should anything happen to him. "

قبل زفافهما، عقد مالك الأرض الثري زواجًا لزوجته، مما يضمن لها الأمن المالي في حال حدوث أي شيء له.

family property law

Illustration settled - Image 1

verb

حملت، أصبحت حاملًا

(of an animal) To make or become pregnant.

Examples :

"The farmer was happy that his cow had settled after the artificial insemination. "

سُرّ المزارع لأن بقرتَه حملت بعد التلقيح الاصطناعي.

animal biology physiology

Illustration settled - Image 1

adjective

مستقر، هادئ

Comfortable and at ease, especially after a period of change or unrest.

Examples :

"It took me a while to feel settled after I moved to this big city."

استغرق الأمر بعض الوقت لأشعر بالاستقرار بعد أن انتقلت إلى هذه المدينة الكبيرة.

condition situation attitude