المعنى البصري لـ 'diaeresis'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

نقطتا تشديد

A diacritic ( ¨ ) placed over a vowel letter (especially the second of two consecutive ones) indicating that it is sounded separately, usually forming a distinct syllable, as in the English words naïve, Noël and Brontë, the French haïr and the Dutch ruïne.

"The diaeresis in the word "coöperate" shows that the two o's are pronounced separately. "

تُظهر نقطتا التشديد في كلمة "coöperate" أن حرفي العلة "o" ينطقان بشكل منفصل.

grammar language linguistics writing word phonetics

noun

إلهاء؛ فصل حرف علة، غالبًا ما يكون صوتًا مركبًا، إلى مقطعين لفظيين منفصلين

Distraction; the separation of a vowel, often a diphthong, into two distinct syllables.

"The pronunciation guide showed a diaeresis over the second "e" in "cooperate," indicating that it should be pronounced as a separate syllable: "co-op-er-ate," not "coop-er-ate." "

أظهر دليل النطق إلهاءً فوق الحرف "e" الثاني في كلمة "cooperate"، مما يشير إلى أنه يجب أن يتم نطقه كمقطع لفظي منفصل: "co-op-er-ate"، وليس "coop-er-ate".

grammar language phonetics linguistics

noun

فاصلة

A natural break in rhythm when a word ends at the end of a metrical foot, in a line of verse.

""Because the word 'poet' fell at the end of a metrical foot, creating a clear pause, the line demonstrated a noticeable diaeresis." "

لأن كلمة 'poet' وقعت في نهاية قدم وزن، مما أوجد وقفة واضحة، فقد أظهر السطر فاصلة ملحوظة.

literature language music style writing

noun

تخلية، انفصال صوتين علّتين

Hiatus; the occurrence of separate vowel sounds in adjacent syllables without an intervening consonant.

"The pronunciation of "naïve" often requires a diaeresis because the "i" and "ve" are sounded separately, creating a small pause between syllables. "

يتطلب نطق كلمة "نايف" غالبًا تخلية لأن حرفي "i" و "ve" ينطقان بشكل منفصل، مما يخلق وقفة صغيرة بين المقاطع.

grammar language phonetics linguistics