humanism background
BeDict Logo

humanism

/ˈhjuːmənɪz(ə)m/ /ˈhjumənɪz(ə)m/

Meanings
noun

دراسة العلوم الإنسانية أو الفنون الحرة؛ المنح الدراسية الأدبية (وخاصة الكلاسيكية)

The study of the humanities or the liberal arts; literary (especially classical) scholarship.

Examples :

"Professor Davis's lectures on classical literature exemplify the depth and breadth of humanism. "
تجسد محاضرات البروفيسور ديفيس عن الأدب الكلاسيكي عمق واتساع دراسة العلوم الإنسانية.
culture literature philosophy history education
noun

الإنسانية

(often capitalized) Specifically, a cultural and intellectual movement in 14th-16th century Europe characterised by attention to classical culture and a promotion of vernacular texts, notably during the Renaissance.

Examples :

"The Renaissance humanist movement emphasized studying ancient Greek and Roman texts, a focus reflected in the school's curriculum. "
أكدت حركة الإنسانية في عصر النهضة على دراسة النصوص اليونانية والرومانية القديمة، وهو تركيز انعكس في منهج المدرسة.
culture philosophy history literature religion society education
noun

الإنسانية

An ethical system that centers on humans and their values, needs, interests, abilities, dignity and freedom; especially used for a secular one which rejects theistic religion and superstition.

Examples :

"My teacher's humanist approach to education emphasized critical thinking and personal responsibility, rather than relying on religious dogma. "
أكد نهج معلمي الإنساني للتعليم على التفكير النقدي والمسؤولية الشخصية، بدلاً من الاعتماد على العقيدة الدينية.
philosophy human moral culture religion society value doctrine attitude history being
noun

النزعة الإنسانية، الإحسان

Humanitarianism, philanthropy.

Examples :

"The school's focus on humanism encouraged students to help others in their community. "
شجع تركيز المدرسة على النزعة الإنسانية الطلاب على مساعدة الآخرين في مجتمعهم.
philosophy human moral culture attitude society value being

Related Words

Illustration renaissance

renaissance noun

/ˈɹɛnəˌsɑns/ /ɹəˈneɪs(ə)ns/

نهضة، بعث

"After years of decline, the town experienced a renaissance with the opening of new businesses and cultural centers. "

بعد سنوات من التدهور، شهدت البلدة نهضة مع افتتاح شركات جديدة ومراكز ثقافية.

Illustration superstition

superstition noun

/ˌs(j)u.pə(ɹ)ˈstɪ.ʃn̩/ /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃn̩/

خرافة

"My grandmother believed in the superstition that spilling salt would bring bad luck, so she always carefully placed the salt shaker. "

آمنت جدتي بالخرافة القائلة بأن انسكاب الملح يجلب الحظ السيئ، لذا كانت تضع مرشة الملح دائمًا بعناية.

Illustration philanthropy

philanthropy noun

/fɪˈlænθɹəpiː/ /fəˈlæn(t)θɹəpiː/

الإحسان، فعل الخير

"The school's fundraising campaign exemplifies philanthropy, as the donations will improve the library and help students with their studies. "

حملة جمع التبرعات للمدرسة تجسد الإحسان، حيث ستعمل التبرعات على تحسين المكتبة ومساعدة الطلاب في دراساتهم.

Illustration responsibility

responsibility noun

/ɹɪˌspɑnsəˈbɪlɪɾi/

مسؤولية

"Responsibility is a heavy burden."

المسؤولية عبء ثقيل.

Illustration humanities

humanities noun

/hjuˈmæn.ɪ.tiz/

العلوم الإنسانية، دراسة اليونانية القديمة واللاتينية، وآدابها، وتاريخها، إلخ.

"The humanities department at the university offers courses on Ancient Greek literature and history. "

يقدم قسم العلوم الإنسانية في الجامعة دورات عن الأدب والتاريخ اليوناني القديم.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration humanitarianism

humanitarianism noun

/hjuːˌmænɪˈteəriənɪzəm/ /juːˌmænɪˈteəriənɪzəm/

النزعة الإنسانية أو الممارسة الإنسانية

"Her humanitarianism led her to volunteer at the homeless shelter every weekend. "

دفعتها نزعتها الإنسانية إلى التطوع في مأوى المشردين كل عطلة نهاية أسبوع.

Illustration characterised

characterised verb

/ˈkærəktəraɪzd/ /ˈkærəktəˌraɪzd/

وصف، صور

"The news report characterised the protesters as violent and disruptive, even though most of them were peaceful. "

وصفت التقارير الإخبارية المتظاهرين بالعنف والتخريب، على الرغم من أن معظمهم كانوا مسالمين.

Illustration capitalized

capitalized verb

/ˈkæpɪtəˌlaɪzd/ /ˈkæpɪtlˌaɪzd/

كتب بأحرف كبيرة

"In German, all nouns are capitalized."

في الألمانية، تكتب جميع الأسماء بأحرف كبيرة.

Illustration intellectual

intellectual noun

/ˌɪntəˈlɛk(t)ʃʊəl/

مفكر، مثقف

"The intellectual presented a compelling argument for a new school policy. "

قدم المفكر حجة مقنعة لسياسة مدرسية جديدة.

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

على وجه التحديد، على وجه الخصوص

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

شرح معلمي صيغة الرياضيات الجديدة على وجه التحديد لطلاب الصف المتقدم.

Illustration scholarship

scholarship noun

/ˈskɒləʃɪp/ /ˈskɑːləɹʃɪp/

منحة دراسية

"My younger sister received a scholarship to attend the university. "

حصلت أختي الصغرى على منحة دراسية للالتحاق بالجامعة.