commoner Meaning

adjective

Común, mutuo

Mutual; shared by more than one.

Examples :

"The two competitors have the common aim of winning the championship."

Los dos competidores tienen el objetivo común de ganar el campeonato.

group society

adjective

Común, frecuente

Occurring or happening regularly or frequently; usual.

Examples :

"It is common to find sharks off this coast."

Es común encontrar tiburones frente a esta costa.

frequency condition nature

adjective

Común, frecuente

Found in large numbers or in a large quantity; usual.

Examples :

"It differs from the common blackbird in the size of its beak."

Difiere del mirlo común en el tamaño de su pico.

quality frequency nature condition type

adjective

Común, ordinario, vulgar

Simple, ordinary or vulgar.

Examples :

"While "commoner" is a noun, its adjective form is "common." Here's a sentence using it correctly: "He dismissed my suggestions as common sense, implying they were too obvious or unoriginal to be valuable." "

Si bien "commoner" es un sustantivo, su forma adjetiva es "common". Aquí hay una oración que lo usa correctamente: Descartó mis sugerencias como sentido común, lo que implicaba que eran demasiado obvias o poco originales para ser valiosas.

society culture style royal character

adjective

Común, genérico

(grammar) In some languages, particularly Germanic languages, of the gender originating from the coalescence of the masculine and feminine categories of nouns.

Examples :

"While not directly observable in modern English, the neuter gender in Old English can be seen as a commoner gender, having absorbed many nouns that were originally masculine or feminine. "

Si bien no es directamente observable en el inglés moderno, el género neutro en inglés antiguo puede verse como un género común, que ha absorbido muchos sustantivos que originalmente eran masculinos o femeninos.

grammar language linguistics

adjective

Común

(grammar) Of or pertaining to common nouns as opposed to proper nouns.

Examples :

"The textbook's chapter on animals used commoner nouns like "dog" and "cat" instead of proper nouns like "Lassie" or "Whiskers." "

El capítulo del libro de texto sobre animales usaba sustantivos comunes como "perro" y "gato" en lugar de nombres propios como "Lassie" o "Whiskers".

grammar linguistics language

adjective

Vernáculo, vulgar

Vernacular, referring to the name of a kind of plant or animal, i.e., common name vs. scientific name.

Examples :

"The commoner name for the plant is "wildflower," while the scientific name is Viola tricolor. "

El nombre vulgar de la planta es «flor silvestre», mientras que el nombre científico es Viola tricolor.

language biology nature

adjective

Profano, impuro

Profane; polluted.

Examples :

"The construction site became commoner after the chemical spill. "

El sitio de construcción se volvió impuro después del derrame químico.

religion moral

adjective

Libertino, lascivo

Given to lewd habits; prostitute.

sex human moral society

noun

Plebeyo, persona común

A member of the common people who holds no title or rank.

Examples :

"The baker, a commoner with flour dusting his apron, smiled warmly at the visiting Duchess. "

El panadero, un plebeyo con harina cubriendo su delantal, sonrió cálidamente a la duquesa visitante.

person society history

noun

Plebeyo, persona no noble

Someone who is not of noble rank.

Examples :

"The king waved to the crowd, a mix of nobles in fancy clothes and commoners in simple ones. "

El rey saludó a la multitud, una mezcla de nobles con ropa elegante y plebeyos con ropa sencilla.

royal person society history

noun

Estudiante sin beca

(Oxbridge slang) An undergraduate who does not hold either a scholarship or an exhibition.

Examples :

"At Oxford, Tom was a commoner, meaning he had to pay full tuition unlike his scholarship-winning friends. "

En Oxford, Tom era un estudiante sin beca, lo que significaba que tenía que pagar la matrícula completa a diferencia de sus amigos que sí la tenían.

education person language society

noun

Estudiante que paga sus estudios

(Oxford University) A student who is not dependent on any foundation for support, but pays all university charges; at Cambridge called a pensioner.

Examples :

""Unlike the scholars on scholarship, John was a commoner at Oxford, paying his tuition and board himself." "

A diferencia de los becarios, John era un estudiante que pagaba sus estudios en Oxford, pagando él mismo su matrícula y alojamiento.

education person history

noun

Plebeyo, vecino

Someone holding common rights because of residence or land ownership in a particular manor, especially rights on common land.

Examples :

"As a commoner, John had the right to graze his sheep on the village's common land, a privilege passed down through generations of his family who lived in the manor. "

Como plebeyo, John tenía derecho a pastar sus ovejas en las tierras comunales del pueblo, un privilegio transmitido a través de generaciones de su familia que vivía en la mansión.

property right history society

noun

Plebeyo, persona común

One sharing with another in anything.

Examples :

"The students, both the commoner and the scholarship recipient, shared a common desire to succeed in their studies. "

Los estudiantes, tanto el plebeyo como el becario, compartían un deseo común de tener éxito en sus estudios.

person society politics

noun

Prostituta, puta

A prostitute.

sex person job society human

Meanings

Común, mutuo

Examples :

"The two competitors have the common aim of winning the championship."

Los dos competidores tienen el objetivo común de ganar el campeonato.

Común, frecuente

Examples :

"It is common to find sharks off this coast."

Es común encontrar tiburones frente a esta costa.

Común, frecuente

Examples :

"It differs from the common blackbird in the size of its beak."

Difiere del mirlo común en el tamaño de su pico.

Común, ordinario, vulgar

Examples :

"While "commoner" is a noun, its adjective form is "common." Here's a sentence using it correctly: "He dismissed my suggestions as common sense, implying they were too obvious or unoriginal to be valuable." "

Si bien "commoner" es un sustantivo, su forma adjetiva es "common". Aquí hay una oración que lo usa correctamente: Descartó mis sugerencias como sentido común, lo que implicaba que eran demasiado obvias o poco originales para ser valiosas.

Común, genérico

Examples :

"While not directly observable in modern English, the neuter gender in Old English can be seen as a commoner gender, having absorbed many nouns that were originally masculine or feminine. "

Si bien no es directamente observable en el inglés moderno, el género neutro en inglés antiguo puede verse como un género común, que ha absorbido muchos sustantivos que originalmente eran masculinos o femeninos.

Común

Examples :

"The textbook's chapter on animals used commoner nouns like "dog" and "cat" instead of proper nouns like "Lassie" or "Whiskers." "

El capítulo del libro de texto sobre animales usaba sustantivos comunes como "perro" y "gato" en lugar de nombres propios como "Lassie" o "Whiskers".

Vernáculo, vulgar

Examples :

"The commoner name for the plant is "wildflower," while the scientific name is Viola tricolor. "

El nombre vulgar de la planta es «flor silvestre», mientras que el nombre científico es Viola tricolor.

Profano, impuro

Examples :

"The construction site became commoner after the chemical spill. "

El sitio de construcción se volvió impuro después del derrame químico.

Libertino, lascivo

Plebeyo, persona común

Examples :

"The baker, a commoner with flour dusting his apron, smiled warmly at the visiting Duchess. "

El panadero, un plebeyo con harina cubriendo su delantal, sonrió cálidamente a la duquesa visitante.

Plebeyo, persona no noble

Examples :

"The king waved to the crowd, a mix of nobles in fancy clothes and commoners in simple ones. "

El rey saludó a la multitud, una mezcla de nobles con ropa elegante y plebeyos con ropa sencilla.

Estudiante sin beca

Examples :

"At Oxford, Tom was a commoner, meaning he had to pay full tuition unlike his scholarship-winning friends. "

En Oxford, Tom era un estudiante sin beca, lo que significaba que tenía que pagar la matrícula completa a diferencia de sus amigos que sí la tenían.

Estudiante que paga sus estudios

Examples :

""Unlike the scholars on scholarship, John was a commoner at Oxford, paying his tuition and board himself." "

A diferencia de los becarios, John era un estudiante que pagaba sus estudios en Oxford, pagando él mismo su matrícula y alojamiento.

Plebeyo, vecino

Examples :

"As a commoner, John had the right to graze his sheep on the village's common land, a privilege passed down through generations of his family who lived in the manor. "

Como plebeyo, John tenía derecho a pastar sus ovejas en las tierras comunales del pueblo, un privilegio transmitido a través de generaciones de su familia que vivía en la mansión.

Plebeyo, persona común

Examples :

"The students, both the commoner and the scholarship recipient, shared a common desire to succeed in their studies. "

Los estudiantes, tanto el plebeyo como el becario, compartían un deseo común de tener éxito en sus estudios.

Prostituta, puta

Related Words

particularly adverb

Particularmente, especialmente

competitors noun

Competidores, rivales

coalescence noun

Coalescencia, fusión

frequently adverb

Frecuentemente, a menudo

originating verb

Originar, causar, iniciar

undergraduate noun

Estudiante universitario sin título

championship noun

Campeonato, competición

construction noun

Construcción

unoriginal adjective

Poco original, falto de originalidad

generations noun

Producción, creación