partitions Meaning

noun

División, partición

An action which divides a thing into parts, or separates one thing from another.

Examples :

"The office space used temporary partitions to create individual cubicles for each employee. "

El espacio de oficina utilizó particiones temporales para crear cubículos individuales para cada empleado.

noun

Partes, secciones

A part of something that has been divided.

Examples :

"The office space was divided into small partitions to give each employee some privacy. "

El espacio de la oficina se dividió en pequeñas secciones para dar a cada empleado algo de privacidad.

part structure building

noun

Partición

An approach to division in which one asks what the size of each part is, rather than (as in quotition) how many parts there are.

Examples :

"The baker calculated the partitions of the dough by weight, ensuring each loaf would be precisely 500 grams, rather than focusing on making a specific number of loaves. "

El panadero calculó las particiones de la masa por peso, asegurando que cada hogaza pesara precisamente 500 gramos, en lugar de enfocarse en hacer un número específico de hogazas.

math number part

noun

División, partición

The division of a territory into two or more autonomous ones.

Examples :

"The partitions of India and Pakistan in 1947 led to the creation of two new countries with independent governments. "

Las particiones de India y Pakistán en 1947 condujeron a la creación de dos nuevos países con gobiernos independientes.

politics nation government world history area

noun

Tabique, división

A vertical structure that divides a room.

Examples :

"a brick partition; lath and plaster partitions"

Una división de ladrillo; divisiones de listones y yeso

architecture building property

noun

Divisiones, particiones, separaciones

That which divides or separates; that by which different things, or distinct parts of the same thing, are separated; boundary; dividing line or space.

Examples :

"The classroom partitions separate the different grade levels. "

Las divisiones del aula separan los diferentes niveles de grado.

part building architecture

noun

Divisiones, compartimentos, secciones

A part divided off by walls; an apartment; a compartment.

Examples :

"The office used temporary partitions to create separate workspaces for each employee. "

La oficina utilizó divisiones temporales para crear espacios de trabajo separados para cada empleado.

property architecture building area part

noun

Divisiones, particiones

The severance of common or undivided interests, particularly in real estate. It may be effected by consent of parties, or by compulsion of law.

Examples :

"The siblings agreed to the partitions of the inherited land, dividing it into three separate properties. "

Los hermanos acordaron las divisiones de la tierra heredada, dividiéndola en tres propiedades separadas.

property law

noun

Partición

A section of a hard disk separately formatted.

Examples :

"I created three partitions on my new computer: one for the operating system, one for my games, and one for my personal documents. "

Creé tres particiones en mi nueva computadora: una para el sistema operativo, otra para mis juegos y otra para mis documentos personales.

computing technology

noun

Particiones, divisiones

A division of a database or one of its constituting elements such as tables into separate independent parts.

Examples :

"The large database of student records was divided into yearly partitions to improve search speed and manage the growing amount of data. "

La gran base de datos de registros de estudiantes se dividió en particiones anuales para mejorar la velocidad de búsqueda y administrar la creciente cantidad de datos.

computing technology

noun

Particiones, divisiones

A collection of non-empty, disjoint subsets of a set whose union is the set itself (i.e. all elements of the set are contained in exactly one of the subsets).

Examples :

"The teacher created three partitions of the class: one group for reading, one for math, and one for art, ensuring every student was in only one group. "

El profesor creó tres particiones de la clase: un grupo para lectura, uno para matemáticas y otro para arte, asegurando que cada estudiante estuviera en un solo grupo.

math computing group structure system

noun

Partitura

A musical score.

Examples :

"The choir director handed out the partitions to each singer before the rehearsal. "

El director del coro repartió las partituras a cada cantante antes del ensayo.

music

verb

Dividir, particionar

To divide something into parts, sections or shares

Examples :

"The teacher partitions the students into groups for the project. "

El profesor divide a los estudiantes en grupos para el proyecto.

part business property

verb

Dividir, particionar

To divide a region or country into two or more territories with separate political status

Examples :

"The United Nations voted to partition Palestine into separate Arab and Jewish states. "

Las Naciones Unidas votaron para dividir Palestina en estados árabes y judíos separados.

politics world government nation history

verb

Dividir, separar

To separate or divide a room by a partition (ex. a wall), often use with off

Examples :

"The office workers partitioned off a section of the room to create a quiet space for phone calls. "

Los trabajadores de la oficina separaron una sección de la habitación para crear un espacio tranquilo para las llamadas telefónicas.

property architecture

Meanings

División, partición

Examples :

"The office space used temporary partitions to create individual cubicles for each employee. "

El espacio de oficina utilizó particiones temporales para crear cubículos individuales para cada empleado.

Partes, secciones

Examples :

"The office space was divided into small partitions to give each employee some privacy. "

El espacio de la oficina se dividió en pequeñas secciones para dar a cada empleado algo de privacidad.

Partición

Examples :

"The baker calculated the partitions of the dough by weight, ensuring each loaf would be precisely 500 grams, rather than focusing on making a specific number of loaves. "

El panadero calculó las particiones de la masa por peso, asegurando que cada hogaza pesara precisamente 500 gramos, en lugar de enfocarse en hacer un número específico de hogazas.

División, partición

Examples :

"The partitions of India and Pakistan in 1947 led to the creation of two new countries with independent governments. "

Las particiones de India y Pakistán en 1947 condujeron a la creación de dos nuevos países con gobiernos independientes.

Tabique, división

Examples :

"a brick partition; lath and plaster partitions"

Una división de ladrillo; divisiones de listones y yeso

Divisiones, particiones, separaciones

Examples :

"The classroom partitions separate the different grade levels. "

Las divisiones del aula separan los diferentes niveles de grado.

Divisiones, compartimentos, secciones

Examples :

"The office used temporary partitions to create separate workspaces for each employee. "

La oficina utilizó divisiones temporales para crear espacios de trabajo separados para cada empleado.

Divisiones, particiones

Examples :

"The siblings agreed to the partitions of the inherited land, dividing it into three separate properties. "

Los hermanos acordaron las divisiones de la tierra heredada, dividiéndola en tres propiedades separadas.

Partición

Examples :

"I created three partitions on my new computer: one for the operating system, one for my games, and one for my personal documents. "

Creé tres particiones en mi nueva computadora: una para el sistema operativo, otra para mis juegos y otra para mis documentos personales.

Particiones, divisiones

Examples :

"The large database of student records was divided into yearly partitions to improve search speed and manage the growing amount of data. "

La gran base de datos de registros de estudiantes se dividió en particiones anuales para mejorar la velocidad de búsqueda y administrar la creciente cantidad de datos.

Particiones, divisiones

Examples :

"The teacher created three partitions of the class: one group for reading, one for math, and one for art, ensuring every student was in only one group. "

El profesor creó tres particiones de la clase: un grupo para lectura, uno para matemáticas y otro para arte, asegurando que cada estudiante estuviera en un solo grupo.

Partitura

Examples :

"The choir director handed out the partitions to each singer before the rehearsal. "

El director del coro repartió las partituras a cada cantante antes del ensayo.

Dividir, particionar

Examples :

"The teacher partitions the students into groups for the project. "

El profesor divide a los estudiantes en grupos para el proyecto.

Dividir, particionar

Examples :

"The United Nations voted to partition Palestine into separate Arab and Jewish states. "

Las Naciones Unidas votaron para dividir Palestina en estados árabes y judíos separados.

Dividir, separar

Examples :

"The office workers partitioned off a section of the room to create a quiet space for phone calls. "

Los trabajadores de la oficina separaron una sección de la habitación para crear un espacio tranquilo para las llamadas telefónicas.

Related Words

particularly adverb

Particularmente, especialmente

individual noun

Individuo, persona

autonomous adjective

Autónomo, independiente

compartment noun

Compartimento, sección, cámara

governments noun

Gobiernos

compulsion noun

Compulsión, impulso irrefrenable

constituting verb

Constituir, establecer, promulgar

territories noun

Territorios, regiones

independent noun

Independiente, candidato o votante no afiliado a ningún partido político