sections Meaning

noun

Secciones, partes

A cutting; a part cut out from the rest of something.

Examples :

"The orange had clear sections that were easy to peel apart and eat. "

La naranja tenía secciones claras que eran fáciles de pelar y comer.

part

noun

Secciones, partes

A part, piece, subdivision of anything.

Examples :

"The library is divided into sections, like fiction, non-fiction, and children's books. "

La biblioteca está dividida en secciones, como ficción, no ficción y libros infantiles.

part structure item

noun

Secciones, apartados

A part of a document.

Examples :

"The textbook is divided into ten sections, each covering a different topic. "

El libro de texto está dividido en diez secciones, cada una de las cuales cubre un tema diferente.

part writing

noun

Secciones, cortes

An act or instance of cutting.

Examples :

"The butcher's sections of meat were precise and even. "

Las secciones de carne del carnicero eran precisas y uniformes.

part action

noun

Corte transversal, sección

A cross-section (image that shows an object as if cut along a plane).

Examples :

"The biology textbook showed detailed sections of a plant stem, revealing its inner layers. "

El libro de texto de biología mostró secciones detalladas de un tallo de planta, revelando sus capas internas.

part anatomy structure

noun

Incisión, corte

An incision or the act of making an incision.

Examples :

"The doctor examined the patient's surgical sections under a microscope to understand the tissue changes. "

El médico examinó las incisiones quirúrgicas del paciente bajo un microscopio para comprender los cambios en los tejidos.

medicine

noun

Sección, corte

A thin slice of material prepared as a specimen for research.

Examples :

"The biologist examined the stained sections of the plant stem under the microscope to study its cells. "

El biólogo examinó las secciones teñidas del tallo de la planta bajo el microscopio para estudiar sus células.

medicine biology science anatomy part material

noun

Secciones

A taxonomic rank below the genus (and subgenus if present), but above the species.

Examples :

"Botanists have divided the genus Rosa (roses) into several sections, such as Caninae and Gallicanae, to better classify the different types of roses before categorizing them into individual species. "

Los botánicos han dividido el género Rosa (rosas) en varias secciones, como Caninae y Gallicanae, para clasificar mejor los diferentes tipos de rosas antes de categorizarlos en especies individuales.

biology organism plant

noun

Secciones

An informal taxonomic rank below the order ranks and above the family ranks.

Examples :

"In botany, orders of plants are sometimes divided into sections to better organize related families within the larger group. "

En botánica, los órdenes de plantas a veces se dividen en secciones para organizar mejor las familias relacionadas dentro del grupo más grande.

biology organism science plant

noun

Sección

A group of 10-15 soldiers led by a non-commissioned officer and forming part of a platoon.

Examples :

"During the training exercise, each platoon divided its soldiers into three sections, each commanded by a sergeant. "

Durante el ejercicio de entrenamiento, cada pelotón dividió a sus soldados en tres secciones, cada una comandada por un sargento.

military group unit

noun

Secciones

A right inverse.

Examples :

"The seating chart assigned each student to one of the sections, ensuring everyone had a designated spot. "

El plano de asientos asignó a cada estudiante a una de las secciones, asegurando que todos tuvieran un lugar designado.

math

noun

Parcela, terreno

A piece of residential land; a plot.

Examples :

"The real estate agent showed us several sections of land outside of town where we could build our new house. "

El agente inmobiliario nos mostró varias parcelas de terreno fuera de la ciudad donde podríamos construir nuestra nueva casa.

property area

noun

Secciones, parcelas

A one-mile square area of land, defined by a government survey.

Examples :

"The farmer owned four sections of land in the county, each perfectly square and a mile across, according to the official government map. "

El granjero era dueño de cuatro parcelas de tierra en el condado, cada una perfectamente cuadrada y de una milla de ancho, según el mapa oficial del gobierno.

property government area

noun

Secciones

Any of the squares, each containing 640 acres, into which the public lands of the United States were divided.

Examples :

"The old map showed the land divided into sections, each representing a square mile of farmland. "

El mapa antiguo mostraba la tierra dividida en secciones, cada una representando una milla cuadrada de tierras de cultivo.

property area geography government history

noun

Signo de sección, símbolo de sección

The symbol §, denoting a section of a document.

Examples :

"The lawyer referred to multiple sections § of the contract during the meeting, pointing out the specific clauses he wanted to discuss. "

El abogado se refirió a múltiples signos de sección § del contrato durante la reunión, señalando las cláusulas específicas que quería discutir.

writing sign law communication technical

noun

Capas, secciones

A sequence of rock layers.

Examples :

""Scientists studied the different sections of rock to learn about the Earth's past." "

Los científicos estudiaron las diferentes capas de roca para aprender sobre el pasado de la Tierra.

geology nature environment

verb

Cortar, dividir, seccionar

To cut, divide or separate into pieces.

Examples :

"The chef sections the tomatoes into small pieces for the salad. "

El chef corta los tomates en trozos pequeños para la ensalada.

part action process

verb

Cortar en secciones finas

To reduce to the degree of thinness required for study with the microscope.

Examples :

"The lab technician sections the tissue samples so thinly that light can pass through them under the microscope. "

El técnico de laboratorio corta las muestras de tejido en secciones tan finas que la luz puede pasar a través de ellas bajo el microscopio.

biology medicine technical science process

verb

Ingresar, internar

To commit (a person, to a hospital, with or without their consent), as for mental health reasons. So called after various sections of legal acts regarding mental health.

Examples :

"After the man threatened his neighbors and showed signs of severe mental distress, the police had to section him for his own safety and the safety of others. "

Después de que el hombre amenazó a sus vecinos y mostró signos de angustia mental severa, la policía tuvo que ingresarlo para su propia seguridad y la de los demás.

medicine law mind human person society

verb

Practicar una cesárea a

Medical To perform a cesarean section on (someone).

Examples :

"The doctors had to section her when the baby was in distress. "

Los médicos tuvieron que practicarle una cesárea cuando el bebé estaba en peligro.

medicine

Meanings

Secciones, partes

Examples :

"The orange had clear sections that were easy to peel apart and eat. "

La naranja tenía secciones claras que eran fáciles de pelar y comer.

Secciones, partes

Examples :

"The library is divided into sections, like fiction, non-fiction, and children's books. "

La biblioteca está dividida en secciones, como ficción, no ficción y libros infantiles.

Secciones, apartados

Examples :

"The textbook is divided into ten sections, each covering a different topic. "

El libro de texto está dividido en diez secciones, cada una de las cuales cubre un tema diferente.

Secciones, cortes

Examples :

"The butcher's sections of meat were precise and even. "

Las secciones de carne del carnicero eran precisas y uniformes.

Corte transversal, sección

Examples :

"The biology textbook showed detailed sections of a plant stem, revealing its inner layers. "

El libro de texto de biología mostró secciones detalladas de un tallo de planta, revelando sus capas internas.

Incisión, corte

Examples :

"The doctor examined the patient's surgical sections under a microscope to understand the tissue changes. "

El médico examinó las incisiones quirúrgicas del paciente bajo un microscopio para comprender los cambios en los tejidos.

Sección, corte

Examples :

"The biologist examined the stained sections of the plant stem under the microscope to study its cells. "

El biólogo examinó las secciones teñidas del tallo de la planta bajo el microscopio para estudiar sus células.

Secciones

Examples :

"Botanists have divided the genus Rosa (roses) into several sections, such as Caninae and Gallicanae, to better classify the different types of roses before categorizing them into individual species. "

Los botánicos han dividido el género Rosa (rosas) en varias secciones, como Caninae y Gallicanae, para clasificar mejor los diferentes tipos de rosas antes de categorizarlos en especies individuales.

Secciones

Examples :

"In botany, orders of plants are sometimes divided into sections to better organize related families within the larger group. "

En botánica, los órdenes de plantas a veces se dividen en secciones para organizar mejor las familias relacionadas dentro del grupo más grande.

Sección

Examples :

"During the training exercise, each platoon divided its soldiers into three sections, each commanded by a sergeant. "

Durante el ejercicio de entrenamiento, cada pelotón dividió a sus soldados en tres secciones, cada una comandada por un sargento.

Secciones

Examples :

"The seating chart assigned each student to one of the sections, ensuring everyone had a designated spot. "

El plano de asientos asignó a cada estudiante a una de las secciones, asegurando que todos tuvieran un lugar designado.

Parcela, terreno

Examples :

"The real estate agent showed us several sections of land outside of town where we could build our new house. "

El agente inmobiliario nos mostró varias parcelas de terreno fuera de la ciudad donde podríamos construir nuestra nueva casa.

Secciones, parcelas

Examples :

"The farmer owned four sections of land in the county, each perfectly square and a mile across, according to the official government map. "

El granjero era dueño de cuatro parcelas de tierra en el condado, cada una perfectamente cuadrada y de una milla de ancho, según el mapa oficial del gobierno.

Secciones

Examples :

"The old map showed the land divided into sections, each representing a square mile of farmland. "

El mapa antiguo mostraba la tierra dividida en secciones, cada una representando una milla cuadrada de tierras de cultivo.

Signo de sección, símbolo de sección

Examples :

"The lawyer referred to multiple sections § of the contract during the meeting, pointing out the specific clauses he wanted to discuss. "

El abogado se refirió a múltiples signos de sección § del contrato durante la reunión, señalando las cláusulas específicas que quería discutir.

Capas, secciones

Examples :

""Scientists studied the different sections of rock to learn about the Earth's past." "

Los científicos estudiaron las diferentes capas de roca para aprender sobre el pasado de la Tierra.

Cortar, dividir, seccionar

Examples :

"The chef sections the tomatoes into small pieces for the salad. "

El chef corta los tomates en trozos pequeños para la ensalada.

Cortar en secciones finas

Examples :

"The lab technician sections the tissue samples so thinly that light can pass through them under the microscope. "

El técnico de laboratorio corta las muestras de tejido en secciones tan finas que la luz puede pasar a través de ellas bajo el microscopio.

Ingresar, internar

Examples :

"After the man threatened his neighbors and showed signs of severe mental distress, the police had to section him for his own safety and the safety of others. "

Después de que el hombre amenazó a sus vecinos y mostró signos de angustia mental severa, la policía tuvo que ingresarlo para su propia seguridad y la de los demás.

Practicar una cesárea a

Examples :

"The doctors had to section her when the baby was in distress. "