¿Significado visual de 'picayune'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Una moneda pequeña

A small coin of the value of six-and-a-quarter cents; a fippenny bit.

""Back then, a picayune could buy you a piece of candy at the corner store." "

En aquel entonces, una moneda pequeña podía comprarte un caramelo en la tienda de la esquina.

value economy finance business history

noun

Una moneda de cinco centavos

A five-cent piece.

"My grandfather always called a nickel a "picayune." "

Mi abuelo siempre llamaba a una moneda de cinco centavos una "moneda de cinco centavos".

value economy finance

noun

Una bagatela, insignificancia

Something of very little value; a trifle.

"The lost button was a picayune; it didn't matter since I had a spare. "

El botón perdido era una bagatela; no importaba ya que tenía uno de repuesto.

value thing

noun

Poca cosa, nimiedad

An argument, fact, corner case, or other issue raised (often intentionally) that distracts from a larger issue at hand or fails to make any difference.

"The teacher dismissed the students' picayune argument about the color of the classroom walls, focusing instead on the more important matter of finishing the unit on fractions. "

El profesor desestimó la nimiedad de los estudiantes sobre el color de las paredes del aula, centrándose en cambio en el asunto más importante de terminar la unidad sobre fracciones.

communication attitude point logic language word

adjective

Mezquino, insignificante, sin importancia

Petty, trivial; of little consequence; small and of little importance.

"Their argument was over such a picayune detail – whether the blue or green pen was used to sign the card – that I couldn't believe they were actually fighting. "

Su discusión fue por un detalle tan insignificante, si se usó el bolígrafo azul o verde para firmar la tarjeta, que no podía creer que realmente estuvieran peleando.

attitude value character

adjective

Mezquino, tacaño

Small-minded; childishly spiteful, tending to go on about unimportant things.

"The employee's picayune complaints about the office coffee machine distracted the team from important project deadlines. "

Las mezquinas quejas del empleado sobre la máquina de café de la oficina distrajeron al equipo de los plazos importantes del proyecto.

character attitude mind negative