pirogues background
BeDict Logo

pirogues

/pɪˈroʊɡz/

Meanings
noun

Piragua

A canoe of shallow draft, made by hollowing a log.

Examples :

"The fishermen paddled their pirogues through the Louisiana bayou, hoping for a good catch of shrimp. "
Los pescadores remaron en sus piraguas por el pantano de Luisiana, esperando una buena captura de camarones.
"The fishermen paddled their pirogues through the shallow bayou, hoping for a good catch. "
Los pescadores remaron en sus piraguas por el pantano poco profundo, esperando una buena pesca.
nautical vehicle
noun

Piragua, Una pequeña embarcación de fondo plano y poco calado

A small flat-bottom boat of shallow draft. Specifically, a flat-bottom boat made out of a four-foot by eight-foot piece of plywood, the bottom being a two-foot eight-inch-wide eight-foot-long pointed-end lengthwise-centered oval cut from the piece, and the boat's sides being the two remaining pieces attached lengthwise to the outside edges of the oval.

Examples :

"The children loved paddling their pirogues on the calm lake, their small boats barely disturbing the water's surface. "
A los niños les encantaba remar en sus piraguas en el lago tranquilo, sus pequeñas embarcaciones apenas perturbaban la superficie del agua.
nautical vehicle

Related Words

Illustration remaining

remaining verb

/ɹɪˈmeɪnɪŋ/

Quedar, permanecer, sobrar

"After the field trip, only a few students remained in the classroom. "

Después de la excursión, solo unos pocos estudiantes quedaron en el aula.

Illustration lengthwise

lengthwise adjective

/ˈlɛŋθwaɪz/ /ˈlɛŋkθwaɪz/

Longitudinalmente, a lo largo

"A lengthwise cut is difficult to saw with hand tools."

Un corte longitudinal es difícil de serrar con herramientas manuales.

Illustration hollowing

hollowing verb

/ˈhɒləʊɪŋ/

Ahuecar, excavar

"The children were hollowing out a pumpkin to make a Jack-o'-Lantern. "

Los niños estaban ahuecando una calabaza para hacer una linterna de Halloween.

Illustration disturbing

disturbing verb

/dɪsˈtɜːbɪŋ/

Perturbar, molestar, alterar

"A school of fish disturbed the water."

Un banco de peces perturbó el agua.

Illustration centered

centered verb

/ˈsɛn.təd/ /ˈsɛn.təɹd/

Centrar

"He centered the heading of the document."

Él centró el encabezado del documento.

Illustration miniature

miniature noun

/ˈmɪn(ɪ)ətʃə(ɹ)/ /ˈmɪn(i)ətʃəɹ/

Miniatura, tamaño reducido

"The model airplane was a miniature of a real Boeing 747. "

El avión modelo era una miniatura de un Boeing 747 real.

Illustration paddling

paddling verb

/ˈpædlɪŋ/ /ˈpædəlɪŋ/

Remar, palear

"The children were paddling in the shallow end of the pool. "

Los niños remaban en la parte poco profunda de la piscina.

Illustration children

children noun

[ˈt͡ʃʊld̠ɹ̠ ̝ʷən] [ˈt͡ʃɪl.d̠ɹ̠ ̝ʷən] [tʃɪl.ɹən]

Niños, menores

"Go easy on him: he is but a child."

Sé amable con él: no es más que un niño.

Illustration fishermen

fishermen noun

/ˈfɪʃəmən/ /ˈfɪʃɚmən/

Pescadores

"The fishermen cast their lines into the lake early in the morning. "

Los pescadores lanzaron sus líneas al lago temprano en la mañana.

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

Específicamente, expresamente

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

Mi profesor explicó la nueva fórmula matemática específicamente para los estudiantes de la clase avanzada.

Illustration attached

attached verb

/əˈtætʃt/

Adjuntar, unir, sujetar

"An officer is attached to a certain regiment, company, or ship."

Un oficial está adjunto a un determinado regimiento, compañía o barco.

Illustration piraguas

piraguas noun

/pɪˈrɑːɡwəz/ /ˌpiːrəˈɡwɑːz/

Piragua

"The fishermen paddled their piraguas out to sea each morning to cast their nets. "

Los pescadores remaban en sus piraguas mar adentro cada mañana para lanzar sus redes.