¿Significado visual de 'verbatim'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de verbatim: Transcripción literal, verbatim - Image 1

verbatim: Transcripción literal, verbatim - Thumbnail 1

noun

Transcripción literal, verbatim

A word-for-word report of a speech.

"The teacher asked for a verbatim account of the student's presentation. "

El profesor pidió una transcripción literal de la presentación del estudiante.

language writing communication

adjective

Literal, textual

(of a document) Corresponding with the original word for word.

"Date unknown: Joint Committee on Printing Congress of the United States, General Statement of Procedure for Verbatim Reporting of Proceedings in Senate Chamber, page five:"

Fecha desconocida: Comité Conjunto de Impresión del Congreso de los Estados Unidos, Declaración General de Procedimiento para la transcripción textual de las actas en la Cámara del Senado, página cinco:

language writing

adjective

Literal, taquigráfico

(of a person) Able to take down a speech word for word, especially in shorthand.

"The court reporter was a verbatim record-keeper of the trial. "

El taquígrafo del tribunal era un registrador literal del juicio.

language communication ability job writing

Ilustración visual de verbatim: Textualmente, al pie de la letra - Image 1

verbatim: Textualmente, al pie de la letra - Thumbnail 1

adverb

Textualmente, al pie de la letra

Word for word; in exactly the same words as were used originally.

"I have copied his speech verbatim, so this is exactly what he said, word for word."

He copiado su discurso textualmente, así que esto es exactamente lo que dijo, al pie de la letra.

language linguistics word communication

adverb

Verbalmente, textualmente

Orally; verbally.

"The teacher instructed the students to repeat the poem verbatim. "

El profesor instruyó a los estudiantes a repetir el poema verbalmente.

language communication