backtalk

/ˈbæktɔːk/ /ˈbæktɑːk/

Meanings

noun

Réplique, impertinence

Verbal impudence or argumentative discourse, given in response.

Examples :

"The student's backtalk to the teacher earned him a detention. "

La réplique de l'élève au professeur lui a valu une retenue.

verb

Répliquer, répondre de manière insolente

To respond to in an aggressively disputatious, often sarcastic or insolent manner.

Examples :

"Peter was sent to detention for backtalking the teacher."

Pierre a été envoyé en retenue pour avoir répliqué au professeur.

attitude communication language action human character

Related Words

disputatious adjective

/ˌdɪspjəˈteɪʃəs/

contesté, discutable

"The artist's new sculpture was disputatious, sparking heated debates about its meaning and worth. "

La nouvelle sculpture de l'artiste était discutable, suscitant des débats houleux sur sa signification et sa valeur.

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Professeur, enseignant

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Le professeur de ma fille est très gentil et serviable.

impertinence noun

/ɪm.ˈpɜː.tɪ.nəns/ /ɪm.ˈpɝ.tɨ.nəns/

Impertinence, hors de propos

"The teacher's comments about the weather had no pertinence to the history lesson, demonstrating a clear impertinence to the topic. "

Les commentaires du professeur sur la météo n'avaient aucune pertinence par rapport à la leçon d'histoire, démontrant une claire impertinence par rapport au sujet.

response noun

/ɹɪˈspɒns/

Réponse

"My teacher asked for a response to the question, so I wrote an answer on the board. "

Mon professeur a demandé une réponse à la question, alors j'ai écrit une réponse au tableau.

student noun

/ˈstjuː.dənt/ /ˈstu.dn̩t/

Étudiant, élève

"He is a student of life."

C'est un étudiant de la vie.

impudence noun

/ˈɪmpjudəns/

Impudence, effronterie

"His teacher was shocked by the student's impudence in openly arguing with her about his failing grade. "

Son professeur a été choqué par l'impudence de l'élève qui a ouvertement discuté avec elle de sa mauvaise note.

insolent noun

/ˈɪnsə.lənt/

Un insolent

"The teacher punished the insolent for repeatedly talking back and disrupting the class. "

Le professeur a puni l'insolent pour avoir sans cesse répliqué et perturbé la classe.

argumentative adjective

/ˌɑːɡjʊˈmɛntətɪv/ /ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/

Argumentatif, polémique

"The professor's lecture was very argumentative, presenting a clear and logical case for her theory. "

La conférence du professeur était très argumentative, présentant un cas clair et logique pour sa théorie.

aggressively adverb

/əˈɡrɛsɪvli/ /əˈɡrɛsɪvliː/

De manière agressive

"The student aggressively pursued the scholarship, attending every preparation session and studying late into the night. "

L'étudiant a poursuivi la bourse de manière agressive, assistant à chaque séance de préparation et étudiant tard dans la nuit.

discourse noun

/dɪsˈkɔː(ɹ)s/

Discours, conversation

"The discourse between the teacher and the student was about the upcoming history exam. "

Le discours entre le professeur et l'élève portait sur l'examen d'histoire à venir.

sarcastic adjective

/sɑːˈkæstik/ /sɑɹˈkæstik/

Sarcastique

"Her sarcastic tone made it clear she didn't believe a word he said. "

Son ton sarcastique montrait clairement qu'elle ne croyait pas un mot de ce qu'il disait.

detention noun

/dɪˈtɛnʃən/

Détention, incarcération

"The detention lasted for an hour after school. "

La détention a duré une heure après l'école.