par Meaning | BeDict

noun

Paragraphe

A passage in text that is about a different subject from the preceding text, marked by commencing on a new line, the first line sometimes being indented.

Examples :

"The history of the Roman Empire was a long and complex topic, but the book included a par about the daily life of a Roman soldier. "

L'histoire de l'Empire romain était un sujet long et complexe, mais le livre comprenait un paragraphe sur la vie quotidienne d'un soldat romain.

noun

Note marginale, paragraphe

A mark or note set in the margin to call attention to something in the text, such as a change of subject.

Examples :

"The textbook had a par in the margin, indicating the start of a new section on fractions. "

Le manuel avait une note marginale dans la marge, indiquant le début d'une nouvelle section sur les fractions.

writing sign literature language communication

noun

Décalage

An offset of 16 bytes in Intel memory architectures.

Examples :

"The programmer adjusted the memory address by a par to access the correct data section. "

Le programmeur a ajusté l'adresse mémoire d'un décalage pour accéder à la section de données correcte.

computing electronics technology technical

adjective

Égal, équidistant

Equally distant from one another at all points.

Examples :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Les lignes horizontales sur le papier de mon cahier sont parallèles.

math physics

adjective

Similaire, analogue

Having the same overall direction; the comparison is indicated with "to".

Examples :

"The two railway lines are parallel."

Les deux voies ferrées sont parallèles.

direction point

adjective

Non sécantes, ou confondues

(hyperbolic geometry, said of a pair of lines) Either not intersecting, or coinciding.

Examples :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph are par, meaning they never meet or are exactly the same line. "

En géométrie hyperbolique, les deux droites du graphique sont non sécantes, ce qui signifie qu'elles ne se rencontrent jamais ou sont exactement la même droite.

math space

adjective

Parallèle, simultané

Involving the processing of multiple tasks at the same time.

Examples :

"a parallel algorithm"

un algorithme parallèle

computing technology process

noun

Incise, parenthèse

A clause, phrase or word which is inserted (usually for explanation or amplification) into a passage which is already grammatically complete, and usually marked off with brackets, commas or dashes.

Examples :

"My sister, [who is a talented artist], painted a beautiful picture for the school exhibition. "

Ma sœur, [qui est une artiste talentueuse], a peint une belle image pour l'exposition scolaire.

grammar linguistics language word writing

noun

Parenthèse

Either of a pair of brackets, especially round brackets, ( and ) (used to enclose parenthetical material in a text).

Examples :

"The professor's lecture notes included several important points in par, making it easier to understand the core concepts. "

Les notes de cours du professeur incluaient plusieurs points importants entre parenthèses, ce qui facilitait la compréhension des concepts clés.

grammar writing literature linguistics

noun

Digression, aparté

A digression; the use of such digressions.

Examples :

"During the presentation, the speaker's par from the main topic confused the audience. "

Pendant la présentation, l'aparté de l'orateur par rapport au sujet principal a dérouté le public.

language writing literature

noun

Parenthèses

Such brackets as used to clarify expressions by grouping those terms affected by a common operator, or to enclose the components of a vector or the elements of a matrix.

Examples :

"The mathematical par, enclosing the terms (3 + 5), clearly shows which numbers are added together. "

Les parenthèses mathématiques, englobant les termes (3 + 5), montrent clairement quels nombres sont additionnés.

math computing technical language

noun

Paroisse

In the Anglican, Eastern Orthodox, Lutheran and Roman Catholic Church, an administrative part of a diocese that has its own church.

Examples :

"The new parish church was built to serve the growing community. "

La nouvelle église paroissiale a été construite pour servir la communauté grandissante.

religion organization place

noun

Paroisse, communauté paroissiale

The community attending that church; the members of the parish.

Examples :

"The new teacher met with the par of St. Mary's Church to discuss the school's upcoming fundraiser. "

Le nouveau professeur a rencontré la paroisse de l'église Sainte-Marie pour discuter de la prochaine collecte de fonds de l'école.

religion group person

noun

Paroisse

Examples :

"The parish priest organized a community event for all the families in the parish. "

Le curé a organisé un événement communautaire pour toutes les familles de la paroisse.

religion organization society

noun

Paroisse civile

A civil subdivision of a British county, often corresponding to an earlier ecclesiastical parish.

Examples :

"The school is located in the rural par of the county. "

L'école est située dans la paroisse civile rurale du comté.

geography area place government history

noun

Paroisse

An administrative subdivision in the U.S. state of Louisiana that is equivalent to a county in other U.S. states.

Examples :

"The family lived in the St. Landry par of Louisiana. "

La famille vivait dans la paroisse de St. Landry en Louisiane.

government geography politics state area

preposition

Par, avec

By; with.

Examples :

"She made the presentation par her notes. "

Elle a fait la présentation par ses notes.

language grammar

noun

Pair, valeur nominale

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Examples :

"The bond's par value was $1,000, but its current market value was much lower. "

La valeur nominale de l'obligation était de 1 000 $, mais sa valeur marchande actuelle était bien inférieure.

business finance economy value

noun

Égalité, parité

Equality of condition or circumstances.

Examples :

"The par for the math test was achieving a score of 80%. "

La parité pour le test de maths était d'obtenir une note de 80 %.

condition value achievement business

noun

Le par

(mostly uncountable) The allotted number of strokes to reach the hole.

Examples :

"He needs to make this shot for par."

Il doit faire ce coup pour le par.

sport game achievement

noun

Le par

A hole in which a player achieves par.

Examples :

"My golf score on the 18th hole was par. "

Mon score de golf au 18ème trou était le par.

sport game

noun

Moyenne

An amount which is taken as an average or mean.

Examples :

"The par for the English test was 80%. "

La moyenne pour le test d'anglais était de 80 %.

amount statistics math business

verb

Atteindre le trou avec le nombre de coups alloué

To reach the hole in the allotted number of strokes.

Examples :

"He will need to par every hole in order to win this game."

Il devra faire le par à chaque trou pour gagner cette partie.

sport

noun

Tacon

Young salmon, at a stage between fry and smolt when they feed chiefly on invertebrates but cannot tolerate saltwater.

Examples :

"The fish hatchery released hundreds of par into the freshwater stream. "

L'écloserie a relâché des centaines de tacons dans le cours d'eau douce.

fish animal biology nature

noun

Jeune lièvre

A young leveret.

Examples :

"The farmer saw a small par hopping across the field. "

Le fermier a vu un jeune lièvre sauter à travers le champ.

animal biology nature

Meanings

Paragraphe

Examples :

"The history of the Roman Empire was a long and complex topic, but the book included a par about the daily life of a Roman soldier. "

L'histoire de l'Empire romain était un sujet long et complexe, mais le livre comprenait un paragraphe sur la vie quotidienne d'un soldat romain.

Note marginale, paragraphe

Examples :

"The textbook had a par in the margin, indicating the start of a new section on fractions. "

Le manuel avait une note marginale dans la marge, indiquant le début d'une nouvelle section sur les fractions.

Décalage

Examples :

"The programmer adjusted the memory address by a par to access the correct data section. "

Le programmeur a ajusté l'adresse mémoire d'un décalage pour accéder à la section de données correcte.

Égal, équidistant

Examples :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Les lignes horizontales sur le papier de mon cahier sont parallèles.

Similaire, analogue

Examples :

"The two railway lines are parallel."

Les deux voies ferrées sont parallèles.

Non sécantes, ou confondues

Examples :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph are par, meaning they never meet or are exactly the same line. "

En géométrie hyperbolique, les deux droites du graphique sont non sécantes, ce qui signifie qu'elles ne se rencontrent jamais ou sont exactement la même droite.

Parallèle, simultané

Examples :

"a parallel algorithm"

un algorithme parallèle

Incise, parenthèse

Examples :

"My sister, [who is a talented artist], painted a beautiful picture for the school exhibition. "

Ma sœur, [qui est une artiste talentueuse], a peint une belle image pour l'exposition scolaire.

Parenthèse

Examples :

"The professor's lecture notes included several important points in par, making it easier to understand the core concepts. "

Les notes de cours du professeur incluaient plusieurs points importants entre parenthèses, ce qui facilitait la compréhension des concepts clés.

Digression, aparté

Examples :

"During the presentation, the speaker's par from the main topic confused the audience. "

Pendant la présentation, l'aparté de l'orateur par rapport au sujet principal a dérouté le public.

Parenthèses

Examples :

"The mathematical par, enclosing the terms (3 + 5), clearly shows which numbers are added together. "

Les parenthèses mathématiques, englobant les termes (3 + 5), montrent clairement quels nombres sont additionnés.

Paroisse

Examples :

"The new parish church was built to serve the growing community. "

La nouvelle église paroissiale a été construite pour servir la communauté grandissante.

Paroisse, communauté paroissiale

Examples :

"The new teacher met with the par of St. Mary's Church to discuss the school's upcoming fundraiser. "

Le nouveau professeur a rencontré la paroisse de l'église Sainte-Marie pour discuter de la prochaine collecte de fonds de l'école.

Paroisse

Examples :

"The parish priest organized a community event for all the families in the parish. "

Le curé a organisé un événement communautaire pour toutes les familles de la paroisse.

Paroisse civile

Examples :

"The school is located in the rural par of the county. "

L'école est située dans la paroisse civile rurale du comté.

Paroisse

Examples :

"The family lived in the St. Landry par of Louisiana. "

La famille vivait dans la paroisse de St. Landry en Louisiane.

Par, avec

Examples :

"She made the presentation par her notes. "

Elle a fait la présentation par ses notes.

Pair, valeur nominale

Examples :

"The bond's par value was $1,000, but its current market value was much lower. "

La valeur nominale de l'obligation était de 1 000 $, mais sa valeur marchande actuelle était bien inférieure.

Égalité, parité

Examples :

"The par for the math test was achieving a score of 80%. "

La parité pour le test de maths était d'obtenir une note de 80 %.

Le par

Examples :

"He needs to make this shot for par."