Signification visuelle de 'conflating'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Fusionner, combiner

To bring (things) together and fuse (them) into a single entity.

"The teacher warned students against conflating summarizing with simply copying parts of the original text. "

Le professeur a mis en garde les élèves contre la fusion de la synthèse avec la simple copie de parties du texte original.

language linguistics word communication

verb

Mélanger, fusionner

To mix together different elements.

"The news report was confusing because it was conflating correlation with causation, suggesting that two things happening at the same time meant one caused the other. "

Le reportage était déroutant car il mélangeait corrélation et causalité, suggérant que deux événements simultanés impliquaient une relation de cause à effet.

language linguistics word

verb

Confondre, mélanger

(by extension) To fail to properly distinguish or keep separate (things); to mistakenly treat (them) as equivalent.

"“Bacon was Lord Chancellor of England and the first European to experiment with gunpowder.” — “No, you are conflating Francis Bacon and Roger Bacon.”"

« Bacon était Lord Chancelier d'Angleterre et le premier Européen à expérimenter la poudre à canon. » — « Non, vous confondez Francis Bacon et Roger Bacon. »

philosophy logic communication language linguistics mind word