Signification visuelle de 'tell'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de tell: Indice, tic

noun

Indice, tic

A reflexive, often habitual behavior, especially one occurring in a context that often features attempts at deception by persons under psychological stress (such as a poker game or police interrogation), that reveals information that the person exhibiting the behavior is attempting to withhold.

"The suspect's nervous fidgeting was a clear tell; he was trying to hide something about the missing money. "

L'agitation nerveuse du suspect était un indice clair ; il essayait de cacher quelque chose à propos de l'argent manquant.

mind action communication police character game tendency sign essential

Illustration visuelle de tell: Récit, conte - Image 1

tell: Récit, conte - Thumbnail 1

tell: Récit, conte - Thumbnail 2

noun

Récit, conte

That which is told; a tale or account.

"The teacher's tell about the history of the Roman Empire was very interesting. "

Le récit du professeur sur l'histoire de l'Empire romain était très intéressant.

story literature communication essential

Illustration visuelle de tell: Chuchotement, message privé - Image 1

tell: Chuchotement, message privé - Thumbnail 1

tell: Chuchotement, message privé - Thumbnail 2

noun

Chuchotement, message privé

A private message to an individual in a chat room; a whisper.

"In the online chat room, the teacher's tell about the upcoming test was a whisper, meant only for Sarah. "

Dans le salon de discussion en ligne, le message privé du professeur concernant le prochain test était un chuchotement, destiné uniquement à Sarah.

communication internet computing technology essential

Illustration visuelle de tell: Compter, dénombrer - Image 1

tell: Compter, dénombrer - Thumbnail 1

tell: Compter, dénombrer - Thumbnail 2

verb

Compter, dénombrer

(archaic outside of idioms) To count, reckon, or enumerate.

"All told, there were over a dozen. Can you tell time on a clock? He had untold wealth."

En tout, il y en avait plus d'une douzaine. Pouvez-vous lire l'heure sur une horloge ? Il avait une richesse incalculable.

number math language essential

Illustration visuelle de tell: Raconter, dire - Image 1

tell: Raconter, dire - Thumbnail 1

tell: Raconter, dire - Thumbnail 2

verb

Raconter, dire

"I want to tell a story; I want to tell you a story."

Je veux raconter une histoire ; Je veux vous raconter une histoire.

communication language literature essential

Illustration visuelle de tell: Dire, raconter - Image 1

tell: Dire, raconter - Thumbnail 1

tell: Dire, raconter - Thumbnail 2

verb

Dire, raconter

To convey by speech; to say.

"Finally, someone told him the truth. He seems to like to tell lies."

Finalement, quelqu'un lui a dit la vérité. Il semble aimer dire des mensonges.

communication language word essential

Illustration visuelle de tell: Instruire, informer - Image 1

tell: Instruire, informer - Thumbnail 1

tell: Instruire, informer - Thumbnail 2

verb

Instruire, informer

To instruct or inform.

"Please tell me how to do it."

Dites-moi comment faire, s'il vous plaît.

communication language word info essential

Illustration visuelle de tell: Ordonner, dire à - Image 1

tell: Ordonner, dire à - Thumbnail 1

tell: Ordonner, dire à - Thumbnail 2

verb

Ordonner, dire à

To order; to direct, to say to someone.

"Tell him to go away."

Dites-lui de s'en aller.

communication language action essential

Illustration visuelle de tell: Discerner, remarquer, identifier

verb

Discerner, remarquer, identifier

To discern, notice, identify or distinguish.

"The detective could tell the suspect was lying by the way his eyes darted around. "

Le détective a pu discerner que le suspect mentait à la façon dont ses yeux se dérobaient.

mind action ability communication language sensation essential

Illustration visuelle de tell: Révéler, dire - Image 1

tell: Révéler, dire - Thumbnail 1

tell: Révéler, dire - Thumbnail 2

verb

Révéler, dire

"Time will tell what became of him."

Le temps dira ce qu'il est devenu.

communication language essential

Illustration visuelle de tell: Être révélé, se révéler - Image 1

tell: Être révélé, se révéler - Thumbnail 1

tell: Être révélé, se révéler - Thumbnail 2

verb

Être révélé, se révéler

To be revealed.

"The truth about the missing homework was finally told. "

La vérité sur les devoirs manquants a finalement été révélée.

communication language essential

Illustration visuelle de tell: Avoir un effet, se faire sentir, se manifester

verb

Avoir un effet, se faire sentir, se manifester

To have an effect, especially a noticeable one; to be apparent, to be demonstrated.

"Sir Gerald was moving slower; his wounds were beginning to tell."

Sir Gerald se déplaçait plus lentement ; ses blessures commençaient à se faire sentir.

outcome appearance sign condition essential

Illustration visuelle de tell: Utiliser (des perles) pour prier

verb

Utiliser (des perles) pour prier

To use (beads or similar objects) as an aid to prayer.

"My grandmother tells her prayers using a string of colorful beads. "

Ma grand-mère utilise un chapelet de perles colorées pour prier.

religion ritual essential

Illustration visuelle de tell: Dénoncer, rapporter

verb

Dénoncer, rapporter

To inform someone in authority about a wrongdoing.

"The student had to tell the teacher about the classmate who cheated on the test. "

L'élève a dû dénoncer au professeur le camarade de classe qui avait triché au test.

communication police law essential

Illustration visuelle de tell: Raconter, dire - Image 1

tell: Raconter, dire - Thumbnail 1

tell: Raconter, dire - Thumbnail 2

tell: Raconter, dire - Thumbnail 3

verb

Raconter, dire

(authorship) To reveal information in prose through outright expository statement -- contrasted with show

"The teacher told the class that the project was due next Friday. "

Le professeur a dit à la classe que le projet était à rendre vendredi prochain.

literature writing language style essential

Illustration visuelle de tell: Tell, tertre - Image 1

tell: Tell, tertre - Thumbnail 1

tell: Tell, tertre - Thumbnail 2

noun

Tell, tertre

A hill or mound, originally and especially in the Middle East, over or consisting of the ruins of ancient settlements.

"The archaeologists carefully studied the tell, hoping to learn more about the ancient city buried beneath it. "

Les archéologues ont soigneusement étudié le tell, espérant en apprendre davantage sur l'ancienne cité enfouie en dessous.

archaeology history geography essential