downbeats

/ˈdaʊnbiːts/

Meanings

noun

Temps forts, temps frappés

The accented beat at the beginning of a bar (indicated by a conductor with a downward stroke).

Examples :

"The conductor emphasized the downbeats to help the orchestra stay together. "

Le chef d'orchestre a souligné les temps forts pour aider l'orchestre à rester ensemble.

music

Related Words

emphasized verb

/ˈemfəsaɪzd/ /ˈemfəˌsaɪzd/

Souligner, accentuer

"His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job."

Son geste à deux doigts a souligné ce qu'il avait dit à son patron de faire de son travail.

ensemble noun

/ˌɒnˈsɒm.bəl/ /ˌɑnˈsɑm.bəl/

Ensemble, tout

"The orchestra's ensemble played a beautiful symphony. "

L'ensemble de l'orchestre a joué une belle symphonie.

forts noun

/fɔːrts/ /foʊrts/

Forts, forteresses

"During the war, soldiers lived and fought in the forts built along the border. "

Pendant la guerre, les soldats vivaient et combattaient dans les forts construits le long de la frontière.

conductor noun

/kənˈdʌktɚ/

Chef d'orchestre, conducteur

"The conductor of the orchestra led the musicians through a beautiful performance. "

Le chef d'orchestre a dirigé les musiciens lors d'une magnifique performance.

accented verb

/ˈæksɛntɪd/ /ˈækˌsɛntɪd/

Accentuer, prononcer avec un accent

"The teacher accented the word "difficult" to help the students understand its pronunciation. "

Le professeur a accentué le mot « difficult » pour aider les élèves à comprendre sa prononciation.

temps noun

/tɛmps/ /tɑ̃/

Intérimaire

"Our office hired two temps to help with data entry during the busy season. "

Notre bureau a embauché deux intérimaires pour aider à la saisie des données pendant la haute saison.

orchestra noun

/ˈɔːkəstɹə/ /ˈɔɹkəstɹə/

Orchestre

"The orchestra played a beautiful piece of music at the school concert. "

L'orchestre a joué un beau morceau de musique au concert de l'école.

stroke noun

/stɹəʊk/ /stɹoʊk/

Caresse, effleurement

"She gave the cat a stroke."

Elle a caressé le chat.

together adjective

/təˈɡɛð.ə(ɹ)/ /təˈɡɛðɚ/

Cohérent, bien organisé

"The teacher's lesson plan was together, covering all the key concepts logically. "

Le plan de cours de l'enseignant était bien organisé, couvrant logiquement tous les concepts clés.

indicated verb

/ˈɪndɪkeɪtɪd/

Indiquer, signaler, révéler

"The guard blew his whistle to indicate imminent departure."

Le garde a sifflé pour indiquer le départ imminent.

downward adjective

/ˈdaʊnwəd/ /ˈdaʊnwɚd/

Vers le bas, descendant

"He spoke with a downward glance."

Il a parlé avec un regard vers le bas.

beginning noun

/bɪˈɡɪn.ɪŋ/

Début, commencement

"The beginning of the school year is always exciting. "

Le début de l'année scolaire est toujours passionnant.