music

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

/səˈnɑːtə əˈlɛɡroʊ fɔːrm/

Forme sonate

"The music theory class spent a week analyzing a Mozart piece to understand sonata-allegro form, focusing on its exposition, development, and recapitulation. "

Le cours de théorie musicale a passé une semaine à analyser une pièce de Mozart pour comprendre la forme sonate, en se concentrant sur son exposition, son développement et sa récapitulation.

gabbasnoun

/ˈɡæbəs/

Gabba

"The neighbours complained about the loud gabbas music coming from the party all night, with its distorted kicks shaking their windows. "

Les voisins se sont plaints toute la nuit de la musique gabba bruyante venant de la fête, avec ses kicks distordus qui faisaient trembler leurs fenêtres.

incidental musicnoun

/ˌɪnsɪˈdentəl ˈmjuːzɪk/ /ˌɪnsɪˈdentəl ˈmjuzɪk/

Musique d'ambiance, musique de fond

"The incidental music helped give the programme its evocative atmosphere."

La musique de fond a contribué à donner à l'émission son atmosphère évocatrice.

cordnoun

/kɔːd/ /kɔɹd/

Accord

"The piano piece featured a beautiful cord of C, E, and G notes. "

Le morceau de piano présentait un bel accord de do, mi et sol.

No Image

jangling bellsphrase

/ˈdʒæŋ.ɡlɪŋ bɛlz/

cliquetis de cloches

"The jangling bells of the ice cream truck announced its arrival."

Le cliquetis des cloches du camion de glaces annonça son arrivée.

pastoralenoun

/ˌpæs.təˈrɑː.leɪ/ /ˌpɑː.stəˈrɑː.leɪ/

Pastorale, pièce pastorale

"The school drama club decided to perform a pastorale for their spring play, complete with shepherds, sheep, and flute music. "

Le club de théâtre de l'école a décidé de jouer une pastorale pour leur pièce de printemps, avec des bergers, des moutons et de la musique de flûte.

ariasnoun

/ˈɑːriːəz/ /ˈɛəriːəz/

Air

"The soprano's performance was breathtaking, especially when she sang the beautiful arias from Mozart's opera. "

La performance de la soprano était à couper le souffle, surtout lorsqu'elle a chanté les magnifiques airs de l'opéra de Mozart.

fadernoun

/ˈfeɪdə/

Fader, atténuateur

"The sound engineer adjusted the fader to lower the volume of the microphone. "

L'ingénieur du son a ajusté le fader pour baisser le volume du microphone.

wind bandsnoun

/ˈwɪndˌbændz/

Harmonie, orchestre d'instruments à vent

"The school wind bands will perform a concert next Friday. "

L'harmonie de l'école donnera un concert vendredi prochain.

tensonnoun

/ˈtɛnsən/

Tenson

"The literature class studied a famous tenson between two poets, each arguing for a different approach to writing about love. "

Le cours de littérature a étudié une célèbre tenson entre deux poètes, chacun défendant une approche différente de l'écriture sur l'amour.

buffetingverb

/ˈbʌfɪtɪŋ/ /ˈbʌfətɪŋ/

Étouffer le son de (cloches) en étouffant le battant

"The caretaker was buffeting the church bells before the funeral to create a somber, muted tone. "

Le gardien étouffait les cloches de l'église avant les funérailles pour créer un ton sombre et sourd.

lentonoun

/ˈlɛntoʊ/

Lento

"The composer marked the opening of the song with a lento, indicating the piece should begin at a very slow pace. "

Le compositeur a marqué le début de la chanson avec un lento, indiquant que le morceau devait commencer à un rythme très lent.

tetrachordsnoun

/ˈtetrəkɔːrdz/

Tétracordes

"To help her remember the notes, the music teacher explained that scales are often constructed from two tetrachords separated by a whole step. "

Pour l'aider à se souvenir des notes, le professeur de musique a expliqué que les gammes sont souvent construites à partir de deux tétracordes séparés par un ton entier.