BeDict Logo

dit

/dɪt/
adjective

Indicateur d'un nom de famille déclaré, originaire du français canadien

Exemples:

"My neighbor's name, Tremblay dit Vinet, shows his dit surname, indicating a branch of the Tremblay family in Canadian French history. "

Le nom de mon voisin, Tremblay dit Vinet, montre son nom de famille déclaré, indiquant une branche de la famille Tremblay dans l'histoire du français canadien.

Mots liés

Illustration visuelle du mot « rainwater » - Pluie
/ˈreɪnˌwɔtər/ /ˈreɪnˌwɑtər/

Pluie

"The plants in the garden needed rainwater because it hadn't rained for a week. "

Les plantes du jardin avaient besoin de pluie, car il n'avait pas plu depuis une semaine.

Illustration visuelle du mot « representation » - Représentation
/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Représentation

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

La Vénus de Willendorf était une représentation précoce du corps féminin.

Illustration visuelle du mot « telegraph » - Télégraphe
/ˈtɛl.ə.ɡɹæf/

Télégraphe

"The telegraph allowed the farmer to send a message to the city about the harvest. "

Le télégraphe a permis à l'agriculteur d'envoyer un message à la ville concernant la récolte.

Illustration visuelle du mot « couverture » - Chocolat de couverture
/kuˈvɜːtʃər/

Chocolat de couverture

"The baker dipped the strawberries in rich, melted couverture to make chocolate-covered treats. "

Le boulanger a trempé les fraises dans du chocolat de couverture riche et fondu pour faire des friandises enrobées de chocolat.

Illustration visuelle du mot « employees » - Employés, salariés
/ɪmˈplɔɪiːz/ /ˌemplɔɪˈiːz/

Employés, salariés

"One way to encourage your employees to work harder is by giving them incentives."

Une façon d'encourager vos employés à travailler plus dur est de leur donner des incitations.

Illustration visuelle du mot « originating » - Provoquer, engendrer, initier
/əˈrɪdʒəˌneɪtɪŋ/ /ˈɔːrɪdʒəˌneɪtɪŋ/

Provoquer, engendrer, initier

"The rumor is originating from a misunderstanding in the office. "

La rumeur est provoquée par un malentendu au bureau.

Illustration visuelle du mot « mandatory » - Ligne obligatoire
/ˈmæn.də.t(ə)ɹi/ /ˈmæn.dəˌtɔ.ɹi/

Ligne obligatoire

"The mandatory for the game requires the players to keep the disc above the painted line. "

La ligne obligatoire du jeu exige que les joueurs maintiennent le disque au-dessus de la ligne peinte.

Illustration visuelle du mot « cheerful » - Joyeux, enjoué
cheerfuladjective
/ˈt͡ʃɪəfəl/ /ˈt͡ʃɪɹfəl/

Joyeux, enjoué

"My little sister was cheerful this morning, singing happily as she got ready for school. "

Ma petite sœur était joyeuse ce matin, chantant joyeusement pendant qu'elle se préparait pour l'école.

Illustration visuelle du mot « carefully » - Tristement, avec tristesse
carefullyadverb
/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration visuelle du mot « indicator » - Indicateur, indice
/ˈɪn.dɪ.ˌkeɪ.tə(ɹ)/

Indicateur, indice

"The rising temperature on the thermometer is an indicator that the room is getting hotter. "

La température qui monte sur le thermomètre est un indicateur que la pièce se réchauffe.

Illustration visuelle du mot « indicating » - Indiquer, signaler, révéler
/ˈɪndɪkeɪtɪŋ/

Indiquer, signaler, révéler

"The guard blew his whistle to indicate imminent departure."

Le garde a sifflé pour signaler un départ imminent.

Illustration visuelle du mot « formation » - Structure, forme
/fə(ɹ).ˈmeɪ.ʃən/ /fɔɹ.ˈmeɪ.ʃən/

Structure, forme

"The intricate formation of the puzzle pieces allowed the child to assemble a picture of a dog. "

La structure complexe des pièces du puzzle a permis à l'enfant d'assembler l'image d'un chien.