voyageur

/ˌvɔɪ.əˈʒɝ/ /ˌvwɑ.jɑˈʒɝ/

Meanings

noun

Commerçant, trappeur

A trader, particularly in furs, who worked (and explored) in the area of Canada and the northern United States from the 16th to early 19th centuries; they were often of Quebecois extraction.

Examples :

"The historian described how the voyageur, paddling his canoe filled with furs, faced harsh conditions while trading with Native American tribes in the 18th century. "

L'historien a décrit comment le commerçant, pagayant dans son canoë rempli de fourrures, a fait face à des conditions difficiles tout en commerçant avec les tribus amérindiennes au XVIIIe siècle.

Related Words

particularly adverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

Particulièrement, surtout

"The apéritifs were particularly stimulating."

Les apéritifs étaient particulièrement stimulants.

extraction noun

/ɪkˈstɹækʃən/

Extraction

"The extraction of the wisdom teeth was a necessary procedure for the student. "

L'extraction des dents de sagesse était une procédure nécessaire pour l'étudiant.

comment noun

/ˈkɒmɛnt/ /ˈkɑmɛnt/

Remarque, commentaire

"I have no comment on that."

Je n'ai aucun commentaire à ce sujet.

trading verb

/tɹeɪdɪŋ/

Commercer, échanger

"This company trades (in) precious metal."

Cette entreprise fait du commerce de métaux précieux.

century noun

/ˈsɛn.t͡ʃə.ɹiː/

Siècle

"My grandparents celebrated their 50th wedding anniversary this year, marking the end of the twentieth century. "

Mes grands-parents ont célébré leur 50e anniversaire de mariage cette année, marquant la fin du vingtième siècle.

conditions noun

/kənˈdɪʃənz/

Condition

"The program will run smoothly under these conditions: the computer has enough memory and the internet connection is stable. "

Le programme fonctionnera sans problème dans les conditions suivantes : l'ordinateur dispose de suffisamment de mémoire et la connexion Internet est stable.

explored verb

/ɪkˈsplɔːrd/ /ɛkˈsplɔːrd/

Explorer, rechercher

"The lost child explored the crowded mall, desperately calling out for his mother. "

L'enfant perdu a exploré le centre commercial bondé, appelant désespérément sa mère.

historian noun

/hɪˈstɔəɹɪən/ /hɪˈstɔɹi.ən/

Historien, chroniqueur

"The historian wrote a book about her family's history. "

L'historien a écrit un livre sur l'histoire de sa famille.

northern noun

/ˈnɔːðn̩/ /ˈnɔɹðɚn/

Habitant du nord

"The northern from the small town often visited their relatives in the nearby mountains. "

Les habitants du nord de la petite ville rendaient souvent visite à leurs parents dans les montagnes voisines.

paddling verb

/ˈpædlɪŋ/ /ˈpædəlɪŋ/

Pagayer

"The children were paddling in the shallow end of the pool. "

Les enfants pagaient dans le petit bain de la piscine.

centuries noun

/ˈsɛn.tʃə.ɹiz/

Siècles

"The ancient pyramids have stood for centuries, witnessing the rise and fall of civilizations. "

Les anciennes pyramides ont résisté pendant des siècles, témoignant de l'essor et de la chute des civilisations.

described verb

/dɪˈskraɪbd/ /dəˈskraɪbd/

Décrit, représenter par des mots

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

Le sentiment est difficile à décrire, mais pas désagréable.