hops background
BeDict Logo

hops

/hɑps/

Meanings
noun

छलांग

A short jump.

Examples :

"The frog crossed the brook in three or four hops."
मेंढक ने तीन या चार छलांगों में झरने को पार किया।
action sport
noun

एक पैर पर कूद

A jump on one leg.

Examples :

"The little girl took a few hops to get to the swings. "
छोटी लड़की झूले तक पहुँचने के लिए एक पैर पर कुछ कूदी।
action sport body
noun

छोटी यात्रा

A short journey, especially in the case of air travel, one that take place on private plane.

Examples :

""Mr. Johnson often takes quick hops to his company's factories in different states using his private jet." "
मिस्टर जॉनसन अक्सर अपने निजी जेट का उपयोग करके विभिन्न राज्यों में अपनी कंपनी की फैक्ट्रियों के लिए छोटी यात्राएँ करते हैं।
vehicle
noun

नृत्य, नाचने का जलसा

A dance; a gathering for the purpose of dancing.

Examples :

"The school's annual talent show featured a lively hops with students performing different dances. "
स्कूल के वार्षिक टैलेंट शो में छात्रों द्वारा विभिन्न नृत्य प्रस्तुत करने के साथ एक जीवंत नाचने का जलसा हुआ।
dance entertainment group event tradition culture
noun

कूद, उछाल

The sending of a data packet from one host to another as part of its overall journey.

Examples :

"Tracking the email's journey, we saw it took five hops to reach its final destination, passing through servers in different countries. "
ईमेल की यात्रा को ट्रैक करते हुए, हमने देखा कि इसे अपने अंतिम गंतव्य तक पहुंचने में पांच कूद लगे, जो विभिन्न देशों में सर्वर से होकर गुजरा।
computing internet communication technology
verb

उछलना

To jump a short distance.

Examples :

"The little bunny hops across the grass to reach its mother. "
छोटा खरगोश अपनी माँ तक पहुँचने के लिए घास पर उछलता है।
action animal
verb

एक पैर पर कूदना

To jump on one foot.

Examples :

"The little girl hops around the playground, laughing as she tries to catch her friend. "
छोटी लड़की खेल के मैदान में एक पैर पर कूदती है, हंसती है क्योंकि वह अपनी सहेली को पकड़ने की कोशिश करती है।
action body
verb

उछलना, कूदना

To be in state of energetic activity.

Examples :

"The kids hops around the playground during recess, full of energy. "
बच्चे अवकाश के दौरान खेल के मैदान में उछलते हैं, जो ऊर्जा से भरपूर होते हैं।
energy action
verb

चुपके से सवारी करना, चढ़ना

To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously.

Examples :

"He hopped a train to California."
वह कैलिफ़ोर्निया के लिए एक ट्रेन में चुपके से चढ़ गया।
vehicle action
verb

कूदना, फाँदना

To jump onto, or over

Examples :

"The little boy hops over the puddle in the park. "
छोटा लड़का पार्क में पोखर के ऊपर कूदता है।
action animal sport
verb

कूदना, उछलना

(usually in combination) To move frequently from one place or situation to another similar one.

Examples :

"We had to island hop on the weekly seaplane to get to his hideaway."
हमें उसके छिपने के स्थान तक पहुँचने के लिए साप्ताहिक सीप्लेन से द्वीपों पर कूदना पड़ा।
action situation
verb

लंगड़ाना, लंगड़ाकर चलना

To walk lame; to limp.

Examples :

"After twisting his ankle playing basketball, he hops to the car, wincing with each step. "
बास्केटबॉल खेलते समय टखने में मोच आने के बाद, वह हर कदम पर दर्द से कराहते हुए कार तक लंगड़ाता है।
medicine body condition
verb

नाचना

To dance.

Examples :

"The children hopped with joy at the school carnival. "
बच्चों ने स्कूल के कार्निवल में खुशी से नृत्य किया।
dance
noun

हॉप्स

The plant (Humulus lupulus) from whose flowers, beer or ale is brewed.

Examples :

"The brewery uses a special blend of hops to give their beer its unique flavor. "
शराब बनाने वाली कंपनी अपने बीयर को इसका अनूठा स्वाद देने के लिए हॉप्स का एक विशेष मिश्रण इस्तेमाल करती है।
plant agriculture drink food
noun

हॉप्स

(usually in the plural) The flowers of the hop plant, dried and used to brew beer etc.

Examples :

"The brewery uses a generous amount of hops to give their IPA a strong, bitter flavor. "
शराब बनाने वाली कंपनी अपने IPA को एक मजबूत, कड़वा स्वाद देने के लिए हॉप्स की एक उदार मात्रा का उपयोग करती है।
drink plant agriculture food substance
noun

अफीम, मादक पदार्थ

Opium, or some other narcotic drug.

Examples :

"While now archaic, in the late 19th century, some patent medicines contained "hops" as a calming ingredient, though its true nature was often obscured. "
हालांकि अब यह पुरातन है, 19वीं सदी के अंत में, कुछ पेटेंट दवाओं में एक शांत करने वाले घटक के रूप में "अफीम" शामिल था, हालांकि इसकी असली प्रकृति को अक्सर अस्पष्ट रखा जाता था।
medicine substance
noun

गुलाब का फल

The fruit of the dog rose; a hip.

Examples :

"After our nature walk, we collected a basket of rose hips, calling them "hops" as the old books did, to make rose hip tea. "
हमारी प्रकृति की सैर के बाद, हमने गुलाब के फल की एक टोकरी एकत्र की, उन्हें "hops" कहा जैसा कि पुरानी किताबों में था, गुलाब के फल की चाय बनाने के लिए।
fruit plant
verb

हॉप्स मिलाना

To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer

Examples :

"The brewer will hop the wort to give the beer its characteristic bitterness and aroma. "
शराब बनाने वाला बियर को उसकी विशिष्ट कड़वाहट और सुगंध देने के लिए वोर्ट में हॉप्स मिलाएगा।
food drink industry chemistry agriculture process
verb

हॉप्स इकट्ठा करना

To gather hops.

Examples :

"During the autumn harvest, many people volunteer to hops in the local fields. "
शरद ऋतु की कटाई के दौरान, कई लोग स्थानीय खेतों में हॉप्स इकट्ठा करने के लिए स्वयंसेवा करते हैं।
agriculture job plant

Related Words

Illustration outfielder

outfielder noun

/ˈaʊtˌfiːldər/ /ˈaʊtˌfiːldɚ/

आउटफ़ील्डर

"The outfielder tracked down the long fly."

आउटफ़ील्डर ने लंबी फ्लाई को ट्रैक किया।

Illustration combination

combination noun

/kɒmbɪˈneɪʃən/ /kɑmbɪˈneɪʃən/

संयोजन, मिश्रण, मिलावट

"The combination of soft music and warm lighting created a relaxing atmosphere in the living room. "

नरम संगीत और गर्म रोशनी के संयोजन ने लिविंग रूम में एक आरामदायक माहौल बनाया।

Illustration destination

destination noun

/dɛstɪˈneɪʃən/

गंतव्य, मंज़िल

"The teacher's destination for the class was to master fractions by the end of the term. "

शिक्षक का कक्षा के लिए गंतव्य अवधि के अंत तक भिन्नों में महारत हासिल करना था।

Illustration frequently

frequently adverb

/ˈfɹiː.kwənt.li/

अक्सर, बार-बार

"This question arises frequently."

यह सवाल अक्सर उठता है।

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

मेरी बहन बहुत मददगार है, खासकर जब चीजों को व्यवस्थित करने की बात आती है।

Illustration basketball

basketball noun

/ˈbɑːs.kɪt.bɔːl/ /ˈbæs.kɪt.bɔːl/

बास्केटबॉल

"My younger brother loves playing basketball after school. "

मेरा छोटा भाई स्कूल के बाद बास्केटबॉल खेलना पसंद करता है।

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

विशेषता, लक्षण

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

ताज़े पके हुए ब्रेड की विशिष्ट गंध हमेशा मुझे मेरी दादी के रसोईघर की याद दिलाती है।

Illustration playground

playground noun

/ˈpleɪɡɹaʊnd/

खेल का मैदान

"The school's playground was a favorite spot for the children after their classes. "

स्कूल का खेल का मैदान बच्चों के लिए उनकी कक्षाओं के बाद एक पसंदीदा स्थान था।

Illustration performing

performing verb

/pəˈfɔːmɪŋ/ /pɚˈfɔɹmɪŋ/

करना, प्रदर्शन करना

"It took him only twenty minutes to perform the task."

कार्य करने में उसे केवल बीस मिनट लगे।

Illustration ingredient

ingredient noun

/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

सामग्री, घटक

"The main ingredient in Grandma's famous chocolate chip cookies is butter. "

दादी के प्रसिद्ध चॉकलेट चिप कुकीज़ में मुख्य सामग्री मक्खन है।

Illustration surreptitiously

surreptitiously adverb

/sʌɹəpˈtɪʃəsli/

चुपके से, गुप्त रूप से, चोरी-छिपे

"Example Sentence: "During the boring lecture, Maria surreptitiously checked her phone under the table." "

उबाऊ व्याख्यान के दौरान, मारिया ने चुपके से मेज के नीचे अपना फोन चेक किया।

Illustration transportation

transportation noun

/tɹænspɔːˈteɪʃən/ /tɹænspɚˈteɪʃən/

परिवहन, आवागमन

"We have to get people out of their cars and encourage them to use alternative forms of transportation."

हमें लोगों को उनकी कारों से बाहर निकालना होगा और उन्हें परिवहन के वैकल्पिक रूपों का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करना होगा।