wave background
BeDict Logo

wave

/weɪv/

Meanings
verb

लहराना, हिलना

To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.

Examples :

"The flag waved in the gentle breeze."
हल्की हवा में झंडा लहरा रहा था।
action nature physics weather essential
verb

हाथ हिलाना, नमस्ते करना

To move one’s hand back and forth (generally above the shoulders) in greeting or departure.

Examples :

"Before leaving the classroom, Sarah waved goodbye to her friends. "
कक्षा छोड़ने से पहले, सारा ने अपने दोस्तों को अलविदा कहने के लिए हाथ हिलाया।
action communication human essential
verb

इशारा करना, संकेत देना

(metonymic) To call attention to, or give a direction or command to, by a waving motion, as of the hand; to signify by waving; to beckon; to signal; to indicate.

Examples :

"I waved goodbye from across the room."
मैंने कमरे के दूसरी ओर से अलविदा कहा।
communication signal action direction essential
verb

लहरदार बनाना, लहराना

To raise into inequalities of surface; to give an undulating form or surface to.

Examples :

"The gardener waved the soil with a rake, giving it an undulating surface for planting the flowers. "
माली ने रेक से मिट्टी को लहरदार बनाया, जिससे फूलों को लगाने के लिए एक लहरदार सतह मिली।
appearance nature essential
verb

बालों को लहरदार बनाना

To produce waves to the hair.

Examples :

"Before the school dance, Sarah waved her hair to make it look bouncy and full. "
स्कूल डांस से पहले, सारा ने अपने बालों को लहरदार बनाया ताकि वे उछालदार और घने दिखें।
appearance style essential
verb

गेंद को चूकना, चूक जाना

To swing and miss at a pitch.

Examples :

"Jones waves at strike one."
जोन्स पहली गेंद को चूक गया।
sport essential
verb

हाथ हिलाना

(metonymic) To signal (someone or something) with a waving movement.

Examples :

"The student waved to his mother goodbye at the school gate. "
छात्र ने स्कूल के गेट पर अपनी माँ को अलविदा कहने के लिए हाथ हिलाया।
communication action sign essential
verb

डगमगाना, हिचकिचाना

To fluctuate; to waver; to be in an unsettled state.

Examples :

"Her mood was waving throughout the day, going from happy to sad and back again. "
दिन भर उसका मूड डगमगाता रहा, खुशी से दुख और फिर वापस आ गया।
condition nature tendency essential
verb

लहर करना, लहराना

To move like a wave, or by floating; to waft.

Examples :

"The smell of freshly baked bread waved through the bakery, carrying with it the warmth of the oven. "
ताज़ी बेक्ड ब्रेड की गंध बेकरी में लहराई, साथ ही ओवन की गर्मी भी लाई।
action nature way essential
noun

लहर

A moving disturbance in the level of a body of liquid; an undulation.

Examples :

"The wave traveled from the center of the lake before breaking on the shore."
लहर झील के केंद्र से तट पर टूटने से पहले यात्रा करती है।
physics nature ocean nautical environment energy essential
noun

सागर, महासागर

The ocean.

Examples :

"The wave crashed against the shore, sending salty spray onto the beach. "
सागर किनारे से टकराया, जिससे खारा स्प्रे समुद्र तट पर चला गया।
ocean nature weather essential
noun

लहर पतंगा

Any of a number of species of moths in the geometrid subfamily Sterrhinae, which have wavy markings on the wings.

Examples :

"The butterfly collection at school included a beautiful wave moth. "
स्कूल के तितली संग्रह में एक सुंदर लहर पतंगा शामिल था।
insect animal biology nature essential
noun

लहर, बाढ़

A sudden unusually large amount of something that is temporarily experienced.

Examples :

"A wave of emotion overcame her when she thought about her son who was killed in battle."
युद्ध में मारे गए अपने बेटे के बारे में सोचते ही भावनाओं की एक लहर उस पर छा गई।
amount phenomena essential
noun

लहर

(by extension) One of the successive swarms of enemies sent to attack the player in certain games.

Examples :

"The final wave of homework assignments arrived on Friday, overwhelming the students. "
अंतिम लहर के होमवर्क असाइनमेंट शुक्रवार को आए, जिससे छात्र अभिभूत हो गए।
game computing action entertainment essential
noun

लहर

(usually "the wave") A group activity in a crowd imitating a wave going through water, where people in successive parts of the crowd stand and stretch upward, then sit.

Examples :

"At the school pep rally, the students did the wave. "
स्कूल की उत्साह रैली में, छात्रों ने लहर की।
culture entertainment group sport action essential
verb

त्यागना, छोड़ना

To relinquish (a right etc.); to give up claim to; to forego.

Examples :

"If you waive the right to be silent, anything you say can be used against you in a court of law."
यदि आप चुप रहने के अधिकार को त्याग देते हैं, तो आपके द्वारा कही गई कोई भी बात अदालत में आपके खिलाफ इस्तेमाल की जा सकती है।
right law business essential
verb

बहिष्कार करना, निष्कासित करना

To outlaw (someone).

Examples :

"The school principal waved the student who was disrupting class. "
स्कूल के प्रधानाचार्य ने उस छात्र का बहिष्कार किया जो कक्षा में बाधा डाल रहा था।
politics law essential
verb

त्यागना, छोड़ देना

To abandon, give up (someone or something).

Examples :

"My friend waved her plans to go to the concert, because she got a bad headache. "
मेरी दोस्त ने संगीत कार्यक्रम में जाने की अपनी योजनाओं को त्याग दिया, क्योंकि उसे सिरदर्द हो गया था।
action attitude essential
verb

भटकना, घूमना

To stray, wander.

Examples :

"The dog wandered off and waved through the park, away from its owner. "
कुत्ता भटक गया और अपने मालिक से दूर, पार्क में घूमता रहा।
action way essential

Related Words

Illustration overwhelming

overwhelming verb

/ˌəʊvəˈwɛlmɪŋ/ /ˌoʊvɚˈ(h)wɛlmɪŋ/

अभिभूत करना, डूबना

"The dinghy was overwhelmed by the great wave."

बड़ी लहर ने छोटी नाव को डुबो दिया।

Illustration collection

collection noun

/kəˈlɛkʃən/

संग्रह, संग्रह

"The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets."

क्षुद्रग्रह पट्टी धूल, मलबे और छोटे ग्रहों के संग्रह से बनी है।

Illustration inequalities

inequalities noun

/ˌɪnɪˈkwɒlətiz/ /ˌɪnɪˈkwɑlətiz/

असमानता, विषमता

"The inequalities in the school's funding mean that students in the poorer districts have less access to resources. "

स्कूल के वित्तपोषण में असमानता का मतलब है कि गरीब जिलों के छात्रों के पास संसाधनों तक कम पहुंच है।

Illustration disturbance

disturbance noun

/dɪˈstɜːbn̩s/ /dɪˈstɝbn̩s/

गड़बड़ी, अशांति

"The loud music from next door caused a significant disturbance during my study session. "

पड़ोस से आने वाले तेज़ संगीत ने मेरी अध्ययन सत्र के दौरान एक महत्वपूर्ण गड़बड़ी पैदा की।

Illustration repeatedly

repeatedly adverb

/ɹɪˈpiːtɪdli/

बार-बार, दोहराकर

"He repeatedly violated the court order, and shall now be punished."

उसने बार-बार अदालत के आदेश का उल्लंघन किया, और अब उसे दंडित किया जाएगा।

Illustration assignments

assignments noun

/əˈsaɪnmənts/

असाइनमेंट, कार्य

"This flow chart represents the assignment of tasks in our committee."

यह फ्लो चार्ट हमारी समिति में कार्यों के असाइनमेंट को दर्शाता है।

Illustration undulation

undulation noun

/ˌʌndʒʊˈleɪʃən/ /ˌʌndjʊˈleɪʃən/

लहराना, उतार-चढ़ाव

"The gentle undulation of the wheat field in the breeze was mesmerizing. "

हवा में गेहूँ के खेत का कोमल लहराना मंत्रमुग्ध कर देने वाला था।

Illustration temporarily

temporarily adverb

/ˈtɛmp(ə)ɹəɹəli/ /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/

अस्थायी रूप से, कुछ समय के लिए

"The store is temporarily closed for renovations. "

दुकान नवीनीकरण के लिए अस्थायी रूप से बंद है।

Illustration throughout

throughout adverb

/θɹuˈʌʊt/ [θɹuːˈʷaʊt]

भर में, दौरान

"The teacher explained the lesson thoroughly throughout the entire class period. "

शिक्षक ने पूरी कक्षा अवधि के दौरान पाठ को अच्छी तरह से समझाया।

Illustration directions

directions noun

/daɪˈɹɛk.ʃənz/

दिशाएँ

"Keep going in the same direction."

एक ही दिशा में चलते रहो।

Illustration undulating

undulating verb

/ˈʌndʒʊleɪtɪŋ/ /ˈʌndjʊleɪtɪŋ/

लहरदार गति देना, लहराना

"The breeze was gently undulating the tall grass in the field. "

हवा खेत में लंबी घास को धीरे-धीरे लहरा रही थी।

Illustration experienced

experienced verb

/ɪkˈspɪə.ɹɪənst/ /ɪkˈspɪɹ.i.ənst/

अनुभव करना, महसूस करना

"I experienced a lot of new things during my summer vacation. "

मैंने अपनी गर्मियों की छुट्टी के दौरान बहुत सी नई चीजों का अनुभव किया।