candleholders background

candleholders

/ˈkændəlˌhoʊldərz/ /ˈkændlˌhoʊldərz/

Illustration candleholders - Image 1

Illustration candleholders - Image 2

noun

燭台

A device for holding one or more lit candles

Examples :

"We placed the lit candles in the silver candleholders to decorate the dinner table. "

夕食のテーブルを飾るために、火のついたろうそくを銀色の燭台に置きました。

item utensil device

Illustration candleholders - Image 1

noun

蝋燭持ち

A person who holds a candle to assist another person who is working in dim light.

Examples :

"During the power outage, my children acted as candleholders for me while I searched for the flashlight in the attic. "

停電中、私が屋根裏部屋で懐中電灯を探している間、子供たちは私の蝋燭持ちとして行動しました。

Illustration candleholders - Image 1

noun

おべっか使い、太鼓持ち

(by extension) One who renders another slight assistance, or humours them.

Examples :

"While Mark always felt responsible for doing everything, his friends often accused him of being a "candleholders" by enabling Sarah's procrastination habits instead of encouraging her to be more independent. "

マークはいつも何でもやることに責任を感じていたが、彼の友人たちは、サラがもっと自立するように促すのではなく、彼女の先延ばし癖を助長することで、彼をおべっか使いだと非難することが多かった。

character person attitude