counterpoint background

counterpoint

/ˈkaʊntərˌpɔɪnt/ /ˈkaʊntɚˌpɔɪnt/

Illustration counterpoint - Image 1

noun

対位法、対旋律

A melody added to an existing one, especially one added to provide harmony whilst each retains its simultaneous identity; a composition consisting of such contrapuntal melodies.

Examples :

"The choir created a beautiful effect when they sang in counterpoint, with each voice singing a different melody that harmonized with the others. "

合唱団は、各声が他の声と調和する異なるメロディーを歌い、対位法で歌ったとき、美しい効果を生み出しました。

Illustration counterpoint - Image 1

noun

対照、コントラスト

Any similar contrasting element in a work of art.

Examples :

"The comedian's serious story about his childhood provided a surprising counterpoint to his usual lighthearted jokes. "

コメディアンの子供時代に関する真面目な話は、いつもの陽気なジョークとは対照的で驚きを与えた。

art music literature

Illustration counterpoint - Image 1

noun

対照点、対立点

An opposite point.

Examples :

"Her enthusiasm for the project was a strong counterpoint to his skepticism. "

彼女のプロジェクトへの熱意は、彼の懐疑主義に対する強力な対照点だった。

point philosophy logic

Illustration counterpoint - Image 1

verb

対位法を作る, 作曲する

To compose or arrange such music.

Examples :

"The composer decided to counterpoint a lively melody with a somber bass line to create a feeling of tension. "

作曲家は、緊張感を生み出すために、活気のあるメロディーに陰鬱なベースラインを対位法で組み合わせることにした。

Illustration counterpoint - Image 1

verb

対抗する, 反論する

To serve as an opposing point against.

Examples :

"Her excitement about going to the party counterpointed her mother's concerns about her staying out late. "

彼女がパーティーに行くことへの興奮は、母親の夜遅くまで外出することへの懸念と対抗した。

Illustration counterpoint - Image 1

noun

ベッドカバー、掛け布団

The topmost covering of a bed, often functioning as a blanket; a coverlet.

Examples :

"The guest room had a beautiful floral counterpoint on the bed. "

客室のベッドには、美しい花のベッドカバーがかけられていた。