dearer background

dearer

/ˈdɪərər/ /ˈdɪrər/

Illustration dearer - Image 1

adjective

より高い, 高価な

High in price; expensive.

Examples :

"The dearer the jewel, the greater the love expressed."

宝石が高ければ高いほど、表現される愛は大きくなる。

economy business finance value

Illustration dearer - Image 1

adjective

最愛の, いとしい

Loved; lovable.

Examples :

"My pet dog is dearer to me than any other animal. "

私のペットの犬は、他のどの動物よりも私にとって最愛です。

family human emotion character person attitude moral value

Illustration dearer - Image 1

adjective

より愛しい, 親愛なる

Loving, affectionate, heartfelt

Examples :

"Such dear embrace tenderly comforts even in this dear sorrow."

このような親愛なる抱擁は、この愛しい悲しみの中でも優しく慰めます。

emotion character human

Illustration dearer - Image 1

adjective

より大切な, いとしい

Precious to or greatly valued by someone.

Examples :

"The dearer the giver, the dearer the trinket he brings!"

贈り主がより大切であればあるほど、彼が持ってくる装飾品もよりいとしい！

value emotion family character

Illustration dearer - Image 1

adjective

親愛なる

A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc.

Examples :

"Dear Sir/Madam/Miss, please notice our offices will be closed during the following bank holidays: [...]."

拝啓各位、下記の銀行休業日は弊社休業日となりますので、ご留意ください：[...]

communication language writing

Illustration dearer - Image 1

adjective

親愛なる, 大切な

A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.

Examples :

"My dear friend, I feel better as soon as you come sit beside my sickbed!"

親愛なる友人、あなたが私の病床のそばに来て座るとすぐに気分が良くなります！

language word communication

Illustration dearer - Image 1

adjective

おい, まあ

An ironic way to start (often after my) addressing an inferior.

Examples :

""After my presentation demolished yours, dearer colleague, perhaps you should take notes next time." "

私のプレゼンテーションがあなたのものを打ち砕いた後、まあ、同僚、今度はノートを取るべきかもしれません。

attitude language word communication

Illustration dearer - Image 1

adjective

高貴な, 尊い

Examples :

"Showing mercy to a defeated opponent is a dearer quality than simply winning at all costs. "

打ち負かされた相手に慈悲を示すことは、どんな犠牲を払っても勝つことよりも高貴な資質です。

value moral character