parterre background

parterre

/pɑːˈtɛə/ /pɑːɹˈtɛɚ/

Illustration parterre - Image 1

Illustration parterre - Image 2

noun

花壇

A flowerbed, particularly an elevated one.

Examples :

"The gardener carefully arranged the colorful flowers in the elevated parterre outside the museum. "

庭師は、博物館の外にある高くなった花壇に、色とりどりの花を丁寧に配置しました。

architecture plant style appearance

Illustration parterre - Image 1

Illustration parterre - Image 2

noun

花壇、パルテール

A garden with paths between such flowerbeds.

Examples :

"The tourists admired the intricate patterns of flowers in the palace's large parterre. "

観光客は、宮殿の大きな花壇にある花の複雑な模様に見惚れました。

architecture plant nature place

Illustration parterre - Image 1

noun

平土間, パルテール

A part of the section of theater seats located on the ground floor, on the same level as the orchestra.

Examples :

"From our seats in the parterre, we had a great view of the orchestra pit, but we were very close to the stage. "

平土間の席から、オーケストラのピットがよく見えましたが、舞台にとても近かったです。

culture entertainment place architecture

Illustration parterre - Image 1

noun

パルテール席、下層階級の観客

(by extension) That part of a theater audience seated in the parterre, sometimes regarded as belonging to a lower social class.

Examples :

"The actors barely acknowledged the parterre, knowing the wealthier patrons were in the boxes above. "

俳優たちは、より裕福なパトロンが上のボックス席にいることを知っていたため、パルテール席の観客にはほとんど気づかなかった。

culture entertainment society building place

Illustration parterre - Image 1

noun

バルコニー、観客席

An apartment balcony.

Examples :

"From her parterre, Maria watched the children playing in the courtyard below. "

マリアはバルコニーから、下の庭で遊んでいる子供たちを見ていた。

architecture property building