dunams background

dunams

/ˈdʌnəmz/

Illustration dunams - Image 1

noun

두남, 면적 단위

An Ottoman Turkish unit of surface area nominally equal to 1,600 square (Turkish) paces but actually varied at a provincial and local level according to land quality to accommodate its colloquial sense of the amount of land able to be plowed in a day, roughly equivalent to the Byzantine stremma or English acre.

Examples :

"The farmer estimated he needed to buy at least five dunams of land to grow enough wheat for the village. "

농부는 마을을 위해 충분한 밀을 재배하기 위해 최소 5두남의 토지를 구매해야 한다고 추정했습니다.

area property history agriculture unit

Illustration dunams - Image 1

noun

두남, 터키의 면적 단위

A modern Turkish unit of surface area equal to a decare (1000 m2), equivalent to the modern Greek stremma.

Examples :

"A farmer in Turkey owns five dunams of land where he grows olives. "

터키의 한 농부는 올리브를 재배하는 5 두남의 토지를 소유하고 있습니다.

area property agriculture

Illustration dunams - Image 1

noun

과거 오스만 제국의 다른 지역에서 사용된 다양한 단위로, 일반적으로 데카르와 같지만 때로는 다름 (예: 이라크에서는 2500 m2).

Various other units in other areas of the former Ottoman Empire, usually equated to the decare but sometimes varying (as in Iraq, where it is 2500 m2).

Examples :

"The land area of the family farm was measured in dunams, a unit common in the region, which was roughly equivalent to a hectare. "

가족 농장의 토지 면적은 이 지역에서 흔히 사용되는 단위인 두남으로 측정되었으며, 이는 대략 1헥타르에 해당했다.

area unit property agriculture