retired background

retired

/ɹɪˈtʌɪəd/

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

은퇴하다

To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.

Examples :

"Having made a large fortune, he retired."

그는 큰 재산을 모은 후 은퇴했다.

age job work business

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

물러나다, 철수하다

(sometimes reflexive) To withdraw; to take away.

Examples :

"The company retired the old model of computer from its product line. "

회사는 구형 컴퓨터 모델을 제품 라인에서 철수시켰다.

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

중단하다, 폐지하다

To cease use or production of something.

Examples :

"The steamship made thousands of trips over several decades before it was retired by the shipping company."

증기선은 해운 회사에 의해 폐지되기 전에 수십 년 동안 수천 번의 항해를 했습니다.

business industry job economy

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

철수하다, 시장에서 빼다

To withdraw from circulation, or from the market; to take up and pay.

Examples :

"The central bank retired those notes five years ago."

중앙 은행은 5년 전에 그 지폐를 철수했습니다.

business finance economy job

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

퇴직시키다

To cause to retire; specifically, to designate as no longer qualified for active service; to place on the retired list.

Examples :

"The board retired the old major."

이사회는 그 늙은 소령을 퇴직시켰다.

job military business

Illustration retired - Image 1

verb

기권하다

(of a batsman) To voluntarily stop batting before being dismissed so that the next batsman can bat.

Examples :

"Jones retired in favour of Smith."

존스는 스미스를 위해 기권했다.

Illustration retired - Image 1

verb

아웃시키다

(of a fielder) To make a play which results in a runner or the batter being out, either by means of a put out, fly out or strikeout.

Examples :

"Jones retired Smith 6-3."

존스는 스미스를 6-3으로 아웃시켰다.

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

은퇴하다, 물러나다

To go back or return; to withdraw or retreat, especially from public view; to go into privacy.

Examples :

"I will retire to the study."

나는 서재로 은퇴할 것이다.

job work business person age

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

verb

물러나다, 은퇴하다

To retreat from action or danger; to withdraw for safety or pleasure.

Examples :

"The regiment retired from the fray after the Major was killed."

연대는 소령이 사망한 후 전투에서 물러났다.

action job person age work achievement business

Illustration retired - Image 1

verb

물러나다, 후퇴하다

To recede; to fall or bend back.

Examples :

"Past the point, the shore retires into a sequence of coves."

그 지점을 지나, 해안은 일련의 만으로 물러선다.

action position

Illustration retired - Image 1

verb

잠자리에 들다

Examples :

"I will retire for the night."

오늘 밤 잠자리에 들 거예요.

action physiology

Illustration retired - Image 1

verb

퇴역시키다, 사용을 중단하다

To remove or cease to use.

Examples :

"When a hurricane becomes so deadly or destructive that future use would be insensitive, officials may retire the name of the hurricane."

허리케인이 너무 치명적이거나 파괴적이어서 미래에 사용하는 것이 부적절하다고 판단되면, 당국은 허리케인의 이름을 퇴역시킬 수 있습니다.

job business work

Illustration retired - Image 1

verb

새 타이어를 장착하다

To fit (a vehicle) with new tires.

Examples :

"The mechanic retired the old tires on the school bus with new ones. "

정비공은 스쿨 버스의 낡은 타이어를 새 타이어로 교체했다.

vehicle technical

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

adjective

은퇴한, 조용한

Secluded from society (of a lifestyle, activity etc.); private, quiet.

Examples :

"After her busy career, Sarah chose a retired lifestyle, preferring quiet evenings at home to social gatherings. "

바쁜 경력 이후, 사라 는 사교 모임보다 집에서 조용한 저녁을 선호하며 은퇴한 생활 방식을 선택했다.

style society person character job

Illustration retired - Image 1

adjective

외딴, 한적한

Of a place: far from civilisation, not able to be easily seen or accessed; secluded.

Examples :

"The hiking trail led to a retired valley, hidden deep in the mountains. "

등산로는 산 깊숙이 숨겨진 한적한 계곡으로 이어졌다.

place geography environment

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

adjective

퇴직한

(of people) Having left employment, especially on reaching pensionable age.

Examples :

"The retired workers are a major expense due to their pensions."

퇴직한 근로자들은 연금 때문에 큰 지출이다.

age person job business

Illustration retired - Image 1

Illustration retired - Image 2

adjective

퇴역한, 사용 중단된

No longer in use or production.

Examples :

"The old rotary phone is now a retired piece of technology. "

오래된 다이얼 전화는 이제 퇴역한 기술입니다.