burlesque background
BeDict Logo

burlesque

/bə(ɹ)ˈlɛsk/

Meanings
noun

Бурлеск, пародия

A derisive art form that mocks by imitation; a parody.

Examples :

"The school play was a burlesque of the principal's overly formal speeches, exaggerating his gestures and using silly voices. "
Школьная пьеса представляла собой бурлеск чрезмерно формальных речей директора, преувеличивая его жесты и используя глупые голоса.
art entertainment literature style media culture
noun

Бурлеск, варьете

A variety adult entertainment show, usually including titillation such as striptease, most common from the 1880s to the 1930s.

Examples :

"The old theater downtown used to be famous for its burlesque shows, but now it's a movie theater. "
Старый театр в центре города раньше славился своими бурлеск-шоу, но теперь это кинотеатр.
entertainment culture sex history
noun

Пародия, фарс

A ludicrous imitation; a caricature; a travesty; a gross perversion.

Examples :

"The politician's speech was a burlesque of genuine concern, filled with exaggerated gestures and empty promises. "
Речь политика была пародией на искреннюю обеспокоенность, наполненной преувеличенными жестами и пустыми обещаниями.
entertainment style art literature
verb

Пародировать, высмеивать

To make a burlesque parody of.

Examples :

"The students decided to burlesque the principal's strict morning announcements in their end-of-year play. "
Студенты решили высмеять строгие утренние объявления директора в своей выпускной пьесе.
entertainment art style literature culture
verb

Высмеивать, пародировать

To ridicule, or to make ludicrous by grotesque representation in action or in language.

Examples :

"The comedian burlesqued the school principal's stuffy mannerisms during his act. "
Комик высмеял чопорные манеры директора школы во время своего выступления.
entertainment literature art style language
adjective

Пародийный, пародический

Parodical; parodic

Examples :

"The student's presentation was a burlesque imitation of the professor, exaggerating his mannerisms for comedic effect. "
Презентация студента была пародийным подражанием профессору, преувеличивающим его манеры для комического эффекта.
entertainment style art culture

Related Words

Illustration burlesqued

burlesqued verb

/bɜːrlɛskt/ /bɜːrlɛskd/

Пародировать, высмеивать

"The comedian burlesqued the school principal's stern demeanor in his act. "

Комик пародировал суровое поведение директора школы в своем выступлении.

Illustration exaggerated

exaggerated verb

/ɛɡ-/

Преувеличивать, утрировать

"My brother exaggerated how difficult the math test was, saying it would take him hours to complete, when in reality he finished it in just 30 minutes. "

Мой брат преувеличил, насколько сложным был тест по математике, сказав, что ему понадобятся часы, чтобы его выполнить, хотя на самом деле он закончил его всего за 30 минут.

Illustration perversion

perversion noun

/pərˈvɜːrʒən/ /pɚˈvɝːʒən/

Извращение, искажение, унижение

"The teacher's harsh criticism was a perversion of the intended constructive feedback. "

Резкая критика учителя была извращением предполагаемой конструктивной обратной связи.

Illustration exaggerating

exaggerating verb

/ɪɡˈzædʒəˌreɪtɪŋ/ /ɪɡˈzædʒəˌreɪɾɪŋ/

Преувеличивать, утрировать

"He was exaggerating when he said he waited in line for ten hours; it was probably only two. "

Он преувеличивал, когда сказал, что простоял в очереди десять часов; на самом деле это было, наверное, всего два.

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Представление, изображение

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

Венера Виллендорфская была ранним изображением женского тела.

Illustration caricature

caricature noun

/ˈkæɹɪkətʃʊə/ /kəˈɹɪkətʃʊɚ/

Карикатура

"The comedian's caricature of the school principal made the audience laugh. "

Карикатура комика на директора школы рассмешила зрителей.

Illustration striptease

striptease noun

/ˈstrɪptiːz/

Стриптиз

"The club's main attraction was a striptease performed by a talented dancer. "

Главной достопримечательностью клуба был стриптиз в исполнении талантливой танцовщицы.

Illustration announcements

announcements noun

/əˈnaʊnsmənts/

Объявления, сообщения

"He raised his hand to make his announcement and said "Excuse me everyone, I have an announcement to make."

Он поднял руку, чтобы сделать объявление, и сказал: «Извините все, мне нужно сделать объявление.

Illustration titillation

titillation noun

/ˌtɪtɪˈleɪʃən/

Щекотка, возбуждение

"The suggestive magazine cover offered a moment of titillation to the bored student waiting for the bus. "

Намекающая обложка журнала подарила скучающему студенту, ожидавшему автобус, момент возбуждения.

Illustration entertainment

entertainment noun

/ˈɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Развлечение, увеселение

"The school's annual talent show was a great source of entertainment for the students and families. "

Ежегодный школьный конкурс талантов был отличным развлечением для учеников и семей.

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

Презентация, представление

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

Презентация о новых школьных правилах была очень понятной и легкой для понимания.

Illustration politician

politician noun

/ˈpɒl.ɪ.tɪʃ.ən/ /pɑl.ɪˈtɪʃ.ən/

Политик

"The politician spoke at the school assembly about the importance of community involvement. "

Политик выступил на школьном собрании о важности участия в жизни общества.