hardened background

hardened

/ˈhɑːdn̩d/ /ˈhɑɹdn̩d/

Illustration hardened - Image 1

verb

Затвердеть, закалиться

To become hard (tough, resistant to pressure).

Examples :

"The clay hardened in the sun. "

Глина затвердела на солнце.

material condition

Illustration hardened - Image 1

verb

Закалять, затвердевать

To make something hard or harder (tough, resistant to pressure).

Examples :

"The potter hardened the clay by firing it in a kiln. "

Гончар закалил глину, обжигая ее в печи.

material technical

Illustration hardened - Image 1

verb

Укрепить, закалить

Examples :

"The repeated weightlifting sessions hardened his muscles. "

Повторные занятия тяжелой атлетикой укрепили его мышцы.

ability character action

Illustration hardened - Image 1

verb

Защищать, укреплять

To modify (a website or other system) to make it resistant to malicious attacks.

Examples :

"The school website was hardened to prevent hackers from stealing student data. "

Веб-сайт школы был защищен, чтобы предотвратить кражу хакерами данных учащихся.

computing internet technical

Illustration hardened - Image 1

verb

Закалять, затвердевать

To become or make (a person or thing) resistant or less sensitive.

Examples :

"The cold winters hardened the farmer's hands over time. "

Холодные зимы со временем закалили руки фермера.

attitude character mind body emotion

Illustration hardened - Image 1

verb

Закалять

To become or make (a consonant) more fortis.

Examples :

"In some dialects, the "t" in "water" is hardened to sound more like a "d". "

В некоторых диалектах звук «т» в слове «water» закаляется, чтобы больше походить на «д».

phonetics linguistics

Illustration hardened - Image 1

adjective

Очерствевший, бездушный

Unfeeling or lacking emotion due to experience; callous.

Examples :

"The bloody scene could reduce even the most hardened soldier to tears."

Кровавая сцена могла бы довести до слез даже самого очерствевшего солдата.

character attitude emotion human mind

Illustration hardened - Image 1

adjective

Закоренелый, стойкий

Firmly established or unlikely to change; inveterate.

Examples :

"His opposition to the school's new dress code was hardened, and he refused to reconsider. "

Его неприятие нового дресс-кода школы было закоренелым, и он отказался пересмотреть свою позицию.

character attitude mind

Illustration hardened - Image 1

adjective

Укрепленный, усиленный

Having extra defences against attack; highly fortified.

Examples :

"a hardened air base"

Укрепленная авиабаза