jitterbug background

jitterbug

/ˈd͡ʒɪtə(ɹ)bʌɡ/

Illustration jitterbug - Image 1

noun

Однострунный инструмент (монохорд), состоящий из проволочной струны, прикрепленной к чему-либо твердому, например, к стене дома, и играемый куском металла или стекла, происходящий из афроамериканской традиционной музыки Миссисипи в Соединенных Штатах.

A one-stringed instrument (monochord) that consists of a wire string attached to something solid like the side of a house, and played with a piece of metal or glass, originating in the African American traditional music of Mississippi in the United States.

Examples :

"During the Mississippi Delta Blues workshop, the instructor showed us how to build a simple jitterbug using wire and the side of the barn, explaining its roots in African American musical tradition. "

Во время семинара по дельта-блюзу в Миссисипи инструктор показал нам, как построить простой однострунный инструмент, используя проволоку и стену сарая, объяснив его корни в афроамериканской музыкальной традиции.

music culture tradition

Illustration jitterbug - Image 1

noun

Нервный человек, паникёр

A nervous or jittery person.

Examples :

"The jitterbug in the corner couldn't focus on his homework because he was so anxious about the upcoming test. "

Паникёр в углу не мог сосредоточиться на домашнем задании, потому что он очень беспокоился о предстоящем тесте.

character person mind

Illustration jitterbug - Image 1

noun

Джазовый музыкант, любитель джаза

A jazz musician or aficionado.

Examples :

"My grandfather, a dedicated jitterbug, has a vast collection of old jazz records. "

У моего дедушки, преданного любителя джаза, огромная коллекция старых джазовых пластинок.

music person entertainment

Illustration jitterbug - Image 1

noun

Джиттербаг, свинг

An uptempo jazz or swing dance which embellishes on the two-step pattern and frequently incorporates acrobatic style swing steps.

Examples :

"At the dance competition, the couple's energetic jitterbug, filled with flips and fast footwork, impressed the judges. "

На танцевальном конкурсе энергичный джиттербаг пары, наполненный сальто и быстрой работой ног, впечатлил судей.

music dance entertainment style culture

Illustration jitterbug - Image 1

verb

Танцевать джиттербаг

To dance the jitterbug.

Examples :

"At the dance, my grandfather surprised everyone when he started to jitterbug with my sister. "

На танцах мой дедушка удивил всех, когда начал танцевать джиттербаг с моей сестрой.

dance entertainment music style culture