ledge background

ledge

/lɛdʒ/

Illustration ledge - Image 1

Illustration ledge - Image 2

Illustration ledge - Image 3

noun

Уступ, выступ, полка

A shelf on which articles may be laid; also, that which resembles such a shelf in form or use, as a projecting ridge or part, or a molding or edge in joinery.

Examples :

"The cat sat on the window ledge, watching the birds outside. "

Кот сидел на выступе окна, наблюдая за птицами снаружи.

architecture part building

Illustration ledge - Image 1

Illustration ledge - Image 2

Illustration ledge - Image 3

Illustration ledge - Image 4

noun

Уступ, выступ

A shelf, ridge, or reef, of rocks.

Examples :

"The bird built its nest on the rocky ledge overlooking the ocean. "

Птица свила гнездо на скальном выступе с видом на океан.

geology nature geography

Illustration ledge - Image 1

Illustration ledge - Image 2

Illustration ledge - Image 3

noun

Уступ, выступ

A layer or stratum.

Examples :

"The archeologist carefully brushed away the dirt from the ledge of rock to reveal the ancient fossils. "

Археолог осторожно смахнул грязь с выступа скалы, чтобы обнаружить древние окаменелости.

geology architecture building

Illustration ledge - Image 1

noun

Жила

A lode; a limited mass of rock bearing valuable mineral.

Examples :

"The old miner believed there was a rich silver ledge hidden deep within the mountain. "

Старый шахтер верил, что в глубине горы скрыта богатая серебряная жила.

geology mineral

Illustration ledge - Image 1

noun

Порог, выступ

A (door or window) lintel.

Examples :

"The old, wooden window had a sturdy ledge above the frame. "

У старого деревянного окна над рамой был прочный выступ.

architecture part building

Illustration ledge - Image 1

Illustration ledge - Image 2

noun

Карниз, выступ

Examples :

"The old house had a wide stone ledge that ran along the roof's edge. "

У старого дома был широкий каменный карниз, который проходил вдоль края крыши.

architecture building

Illustration ledge - Image 1

noun

Полка, выступ

A piece of timber to support the deck, placed athwartship between beams.

Examples :

"The carpenter installed a new ledge across the boat's deck to provide support for the wooden planks. "

Плотник установил новую полку поперек палубы лодки, чтобы обеспечить поддержку деревянных досок.

nautical technical part structure building

Illustration ledge - Image 1

verb

Образовывать уступ

To cause to have, or to develop, a ledge (during mining, canal construction, building, etc).

Examples :

"The construction crew will ledge the hillside tomorrow to create a level platform for the new house. "

Строительная бригада завтра образует уступ на склоне холма, чтобы создать ровную площадку для нового дома.

building architecture geology technical industry work

Illustration ledge - Image 1

noun

Выступ, уступ

A lege; a legend.

Examples :

"The school's history book has a ledge about the famous alumni. "

В книге по истории школы есть раздел о знаменитых выпускниках.

story literature

Illustration ledge - Image 1

noun

Здание провинциального или территориального законодательного собрания

A provincial or territorial legislature building.

Examples :

"The provincial legislature met in the new ledge. "

Провинциальное законодательное собрание заседало в новом здании.

architecture government politics building

Illustration ledge - Image 1

noun

Законодательное собрание, парламент

A provincial or territorial legislative assembly.

Examples :

"The Alberta legislature, a provincial ledge, is debating a new law about education. "

Законодательное собрание Альберты, провинциальное собрание, обсуждает новый закон об образовании.

politics government state