BeDict Logo

marque

/ˈmɑː(ɹ)k/
noun

Письмо о частном каперстве

A license to pass the limits of a jurisdiction, or boundary of a country, for the purpose of making reprisals; a letter of marque.

Примеры:

Капитан предъявил письмо о частном каперстве, разрешающее ему нападать на вражеские корабли за пределами территориальных вод страны.

governmentnationlawwarmilitaryhistorynautical
noun

Марка

A brand or make of a manufactured product, especially of a motor car (in contradistinction to a model).

Примеры:

Хотя он хотел спортивный автомобиль, его меньше волновала конкретная модель, а больше интересовало владение престижной маркой, такой как Ferrari или Porsche.

vehiclebusinessindustry
noun

Приватир

A ship commissioned for making captures.

Примеры:

Во время войны приватир, судно-марка, преследовал вражеские торговые суда, захватывая их грузы и нарушая торговлю по приказу короля.

nauticalmilitarysailingwar

Связанные слова

Визуальная иллюстрация слова «presented» - Представить, познакомить
presentedverb
/pɹɪˈzɛntɪd/

Представить, познакомить

"to present an envoy to the king"

Представить посла королю.

Визуальная иллюстрация слова «jurisdiction» - Юрисдикция, подсудность
jurisdictionnoun
/d͡ʒɔːɹɪsˈdɪkʃən/ /d͡ʒɝɪsˈdɪkʃən/

Юрисдикция, подсудность

"The school principal has jurisdiction over student behavior during lunch breaks. "

Директор школы имеет юрисдикцию над поведением учеников во время обеденных перерывов.

Визуальная иллюстрация слова «disrupting» - Нарушать, срывать
disruptingverb
/dɪsˈrʌptɪŋ/ /dɪzˈrʌptɪŋ/

Нарушать, срывать

"The loud music from the construction site was disrupting the students' concentration during the exam. "

Громкая музыка со стройки нарушала концентрацию студентов во время экзамена.

Визуальная иллюстрация слова «commissioned» - Поручить, назначить
commissionedverb
/kəˈmɪʃənd/

Поручить, назначить

"James Bond was commissioned with recovering the secret documents."

Джеймсу Бонду было поручено вернуть секретные документы.

Визуальная иллюстрация слова «authorizing» - Разрешать, уполномочивать
authorizingverb
/ˈɔθəˌraɪzɪŋ/ /ˈɑθəˌraɪzɪŋ/

Разрешать, уполномочивать

"The General Assembly authorized the Council to take up the matter."

Генеральная Ассамблея уполномочила Совет принять этот вопрос к рассмотрению.

Визуальная иллюстрация слова «reprisals» - Репрессии, карательные меры
reprisalsnoun
/rɪˈpraɪzəlz/

Репрессии, карательные меры

"After someone vandalized her car, Sarah feared reprisals from her neighbors if she called the police. "

После того, как кто-то повредил ее машину, Сара опасалась репрессий со стороны соседей, если она вызовет полицию.

Визуальная иллюстрация слова «especially» - Особенно, в особенности
especiallyadverb
/əˈspɛʃ(ə)li/

Особенно, в особенности

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Моя сестра очень отзывчива, особенно когда дело доходит до организации вещей.

Визуальная иллюстрация слова «interested» - Заинтересовать, увлечь
interestedverb
/ˈɪntəɹɛstəd/

Заинтересовать, увлечь

"The teacher's passionate presentation interested the students in learning more about the rainforest. "

Страстная презентация учителя заинтересовала учеников в изучении тропического леса.

Визуальная иллюстрация слова «territorial» - Резервист
territorialnoun
/ˌtɛ.ɹɪˈtɔː.ɹi.əl/

Резервист

"The territorial helped with the neighborhood cleanup drive. "

Резервист помог с уборкой в ​​районе.

Визуальная иллюстрация слова «privateer» - Приватир, капер
privateernoun
/pɹaɪvəˈtɪə/ /ˌpɹaɪvəˈtɪəɹ/

Приватир, капер

"During the war, the government hired a privateer to raid enemy merchant ships and seize their goods, which helped fund the war effort. "

Во время войны правительство наняло приватира для нападения на вражеские торговые суда и захвата их товаров, что помогло финансировать военные действия.

Визуальная иллюстрация слова «manufactured» - Производить, изготавливать
manufacturedverb
/ˌmænjʊˈfæktʃəd/ /ˌmænjəˈfæktʃɚd/

Производить, изготавливать

"The factory manufactured thousands of toy cars every day. "

Завод производил тысячи игрушечных машинок каждый день.

Визуальная иллюстрация слова «contradistinction» - Противопоставление, контраст
contradistinctionnoun
/ˌkɒntɹədɪˈstɪŋkʃn̩/

Противопоставление, контраст

"We used hamburgers and soda in contradistinction to healthy food."

Мы использовали гамбургеры и газировку в противоположность здоровой пище.