purrs background

purrs

/pɜːrz/ /pɝːz/

Illustration purrs - Image 1

Illustration purrs - Image 2

noun

Мурлыканье

The vibrating sound made by a cat in its throat when contented.

Examples :

"The cat's purrs filled the quiet room as I petted her. "

Мурлыканье кошки наполнило тихую комнату, когда я гладил ее.

animal sound biology

Illustration purrs - Image 1

noun

Мурлыканье

A throaty, seductive sound of pleasure made by a person.

Examples :

"Her voice was so soft, it was practically purrs of contentment after receiving the good news. "

Ее голос был таким мягким, что после получения хороших новостей это было практически мурлыканье от довольства.

sound person sensation body

Illustration purrs - Image 1

noun

Низкий, постоянный рокот двигателя на низкой скорости

The low consistent rumble made by an engine at slow speed

Examples :

"The old car's purrs were a comforting sound as Dad drove us to school. "

Низкий рокот старой машины был успокаивающим звуком, когда папа вез нас в школу.

sound machine vehicle

Illustration purrs - Image 1

Illustration purrs - Image 2

verb

Мурлычет

Of a cat, to make a vibrating sound in its throat when contented.

Examples :

"The cat purrs loudly when I pet her. "

Кошка громко мурлычет, когда я ее глажу.

animal sound physiology

Illustration purrs - Image 1

verb

Мурлычет

To say (something) in a throaty, seductive manner.

Examples :

"She leaned closer and purred, "I have a secret to tell you." "

Она наклонилась ближе и промурлыкала: «У меня есть секрет, который я хочу тебе рассказать».

language communication sound human

Illustration purrs - Image 1

Illustration purrs - Image 2

verb

Мурлычет

To make a vibrating throaty sound, as from pleasure.

Examples :

"He purred like a kitten when she massaged his neck."

Он мурлыкал, как котенок, когда она массировала ему шею.

sound animal sensation

Illustration purrs - Image 1

verb

Тарахтит

(of an engine) To make a low and consistent rumbling sound.

Examples :

"The old car purrs when you first start the engine, but then it gets louder. "

Старая машина тарахтит, когда вы впервые заводите двигатель, но потом становится громче.