low Meaning | BeDict

noun

Низ, низшая точка

Something that is low; a low point.

Examples :

"Economic growth has hit a new low."

Экономический рост достиг нового минимума.

noun

Минимум, низший уровень

The minimum value attained by some quantity within a specified period.

Examples :

"Unemployment has reached a ten-year low."

Безработица достигла десятилетнего минимума.

value math business economy finance statistics period essential

noun

Спад, упадок

A depressed mood or situation.

Examples :

"He is in a low right now"

Он сейчас в упадке.

mind emotion condition situation essential

noun

Область низкого давления, депрессия

An area of low pressure; a depression.

Examples :

"A deep low is centred over the British Isles."

Глубокая область низкого давления находится над Британскими островами.

weather geography essential

noun

Пониженная передача

The lowest-speed gearing of a power-transmission system, especially of an automotive vehicle.

Examples :

"Shift out of low before the car gets to eight miles per hour."

Переключитесь с пониженной передачи, прежде чем автомобиль достигнет восьми миль в час.

vehicle technical machine essential

noun

Самая низкая козырная карта

The lowest trump, usually the deuce; the lowest trump dealt or drawn.

Examples :

"In the card game, the low is the deuce of spades. "

В карточной игре самая низкая козырная карта - двойка пик.

game essential

noun

Низкая цена, выгодная цена

(slang) (usually accompanied by "the") a cheap, cost-efficient, or advantageous payment or expense.

Examples :

"He got the brand new Yankees jersey for the low."

Он получил совершенно новую майку Yankees по выгодной цене.

economy business finance value essential

verb

Понижать, опускать

To depress; to lower.

Examples :

"The bad news about the project lowered everyone's spirits. "

Плохие новости о проекте понизили настроение всех.

action condition essential

adjective

Низкий, невысокий

Situated close to, or even below, the ground or another normal reference plane; not high or lofty.

Examples :

"a low wall a low shelf"

низкая стена, низкая полка

position appearance geography essential

adjective

Низкий

Of less than normal height; below the average or normal level from which elevation is measured.

Examples :

"a low bow"

Низкий поклон.

appearance position amount essential

adjective

Низкий, незначительный

Not high in status, esteem or rank, dignity, or quality. (Compare vulgar.)

Examples :

"Now that was low even for you!"

Это было низко даже для тебя!

quality value character attitude society essential

adjective

Смиренный, скромный

Humble, meek, not haughty.

Examples :

"My sister has a very low opinion of loud music. "

У моей сестры очень скромное мнение о громкой музыке.

character attitude moral essential

adjective

низкий, пренебрежительный

Disparaging; assigning little value or excellence.

Examples :

"She had a low opinion of cats. He took a low view of dogs."

У нее было низкое мнение о кошках. Он пренебрежительно относился к собакам.

value attitude character moral essential

adjective

Низкий, нижний

Being a nadir, a bottom.

Examples :

"the low point in her career"

Низшая точка в ее карьере.

position amount degree essential

adjective

Подавленный, грустный

Depressed in mood, dejected, sad.

Examples :

"low spirits"

Подавленное настроение

mind emotion essential

adjective

Слабый, немощный

Lacking health or vitality, strength or vivacity; feeble; weak.

Examples :

"a low pulse"

Слабый пульс.

body condition medicine essential

adjective

Низкий, небольшой

Small, not high (in amount or quantity, value, force, energy, etc).

Examples :

"My energy levels were low after a long day at work. "

Мой уровень энергии был низким после долгого рабочего дня.

amount value energy essential

adjective

Простой, несложный

Simple in complexity or development; (in several set phrases) favoring simplicity; (see e.g. low church, Low Tory).

Examples :

"low protozoan animals, low cryptogamic plants, and other low organisms"

Простые простейшие животные, простые криптогамные растения и другие простые организмы.

style quality essential

adjective

Близкий к экватору

(in several set phrases) Being near the equator.

Examples :

"the low northern latitudes"

низкие северные широты

geography essential

adjective

Низкий, глухой

(acoustics) Grave in pitch, due to being produced by relatively slow vibrations (wave oscillations); flat.

Examples :

"Generally, European men have lower voices than their Indian counterparts."

Как правило, у европейских мужчин более низкие голоса, чем у их индийских коллег.

sound music physics frequency essential

adjective

Тихий, негромкий

Quiet; soft; not loud.

Examples :

"They spoke in low voices so I would not hear what they were saying."

Они говорили тихими голосами, чтобы я не услышал, что они говорят.

sound language essential

adjective

Низкий, открытый

Made with a relatively large opening between the tongue and the palate; made with (part of) the tongue positioned low in the mouth, relative to the palate.

Examples :

"My grandfather's speech was often low, making it hard to understand him without listening carefully. "

Речь моего дедушки часто была низкой, из-за чего его было трудно понять, не слушая внимательно.

phonetics language linguistics essential

adjective

Меньший по достоинству

Lesser in value than other cards, denominations, suits, etc.

Examples :

"a low card"

Карта меньшего достоинства.

value game essential

adjective

Ненасыщенный, простой, скудный

Not rich or seasoned; offering the minimum of nutritional requirements; plain, simple.

Examples :

"The school cafeteria served a low-nutrition lunch today, just bread and water. "

Сегодня в школьной столовой подали обед с низким содержанием питательных веществ, только хлеб и воду.

food quality essential

adjective

Низкая, пониженная

(of an automobile, gear, etc) Designed for a slow (or the slowest) speed.

Examples :

"low gear"

Пониженная передача

vehicle technical essential

adverb

Низко, внизу

Close to the ground.

Examples :

"The airplane flew low over the city. "

Самолет низко пролетел над городом.

position direction essential

adverb

Низко

Of a pitch, at a lower frequency.

Examples :

"The singer sang the note low, creating a somber tone. "

Певец спел ноту низко, создавая мрачный тон.

sound music frequency phonetics essential

adverb

Тихо, негромко

With a low voice or sound; not loudly; gently.

Examples :

"to speak low"

Говорить тихо.

sound communication essential

adverb

Дешево, по низкой цене

Under the usual price; at a moderate price; cheaply.

Examples :

"He sold his wheat low."

Он продал свою пшеницу дешево.

business economy essential

adverb

Низко, смиренно

In a low mean condition; humbly; meanly.

Examples :

"The student answered the questions low, barely whispering the answers. "

Студент ответил на вопросы тихо, едва шепча ответы.

moral character attitude condition value essential

adverb

Скоро, в скором времени

In a time approaching our own.

Examples :

"The old photographs show our grandmother, smiling, low in the picture, during a family gathering. "

Старые фотографии показывают нашу бабушку, улыбающуюся, скоро на снимке, во время семейного собрания.

time future essential

adverb

Низко

In a path near the equator, so that the declination is small, or near the horizon, so that the altitude is small; said of the heavenly bodies with reference to the diurnal revolution.

Examples :

"The moon runs low, i.e. comparatively near the horizon when on or near the meridian."

Луна низко, то есть сравнительно близко к горизонту, когда находится на меридиане или вблизи него.

astronomy space essential

verb

Смеяться

Examples :

"There were many laughing children running on the school grounds."

На школьной территории бегало много смеющихся детей.

emotion human body mind entertainment physiology sound action essential

verb

Радоваться, сиять, искриться

To be or appear cheerful, pleasant, mirthful, lively, or brilliant; to sparkle; to sport.

Examples :

"The children's laughter lowed as they played hide-and-seek in the park. "

Смех детей искрился, когда они играли в прятки в парке.

appearance emotion character essential

verb

Высмеивать, осмеивать

(followed by "at") To make an object of laughter or ridicule; to make fun of; to deride; to mock.

Examples :

"The students lowed at the clumsy way the new student tripped. "

Студенты высмеяли неуклюжую манеру, в которой споткнулся новый студент.

attitude communication language action entertainment human word essential

verb

высмеивать, осмеивать

To affect or influence by means of laughter or ridicule.

Examples :

"The comedian lowed the audience with his silly jokes about traffic jams. "

Комик высмеял зрителей своими глупыми шутками о пробках.

attitude communication entertainment human mind society style essential

verb

Смеяться

To express by, or utter with, laughter.

Examples :

"The comedian lowed at the audience's silly question. "

Комик рассмеялся над глупым вопросом зрителей.

sound language communication essential

verb

Мычать

To moo.

Examples :

"The cattle were lowing."

Коровы мычали.

animal sound essential

noun

Пламя, огонь

A flame; fire; blaze.

Examples :

"The low flickered, casting dancing shadows on the wall. "

Пламя мерцало, отбрасывая танцующие тени на стену.

nature energy essential

verb

Гореть, пылать

To burn; to blaze.

Examples :

"The campfire was low, barely giving off any warmth. "

Костер еле горел, почти не давая тепла.

energy physics nature essential

noun

Курган, холм

Barrow, mound, tumulus.

Examples :

"The archaeologists carefully excavated the low, revealing the burial goods inside. "

Археологи осторожно раскопали курган, обнаружив внутри погребальные предметы.

archaeology geology history essential

noun

Холм

(Scottish dialectal) A hill.

Examples :

"The children played hide-and-seek on the low, grassy hill. "

Дети играли в прятки на низком, травянистом холме.

geography nature essential

Meanings

Низ, низшая точка

Examples :

"Economic growth has hit a new low."

Экономический рост достиг нового минимума.

Минимум, низший уровень

Examples :

"Unemployment has reached a ten-year low."

Безработица достигла десятилетнего минимума.

Спад, упадок

Examples :

"He is in a low right now"

Он сейчас в упадке.

Область низкого давления, депрессия

Examples :

"A deep low is centred over the British Isles."

Глубокая область низкого давления находится над Британскими островами.

Пониженная передача

Examples :

"Shift out of low before the car gets to eight miles per hour."

Переключитесь с пониженной передачи, прежде чем автомобиль достигнет восьми миль в час.

Самая низкая козырная карта

Examples :

"In the card game, the low is the deuce of spades. "

В карточной игре самая низкая козырная карта - двойка пик.

Низкая цена, выгодная цена

Examples :

"He got the brand new Yankees jersey for the low."

Он получил совершенно новую майку Yankees по выгодной цене.

Понижать, опускать

Examples :

"The bad news about the project lowered everyone's spirits. "

Плохие новости о проекте понизили настроение всех.

Низкий, невысокий

Examples :

"a low wall a low shelf"

низкая стена, низкая полка

Низкий

Examples :

"a low bow"

Низкий поклон.

Низкий, незначительный

Examples :

"Now that was low even for you!"

Это было низко даже для тебя!

Смиренный, скромный

Examples :

"My sister has a very low opinion of loud music. "

У моей сестры очень скромное мнение о громкой музыке.

низкий, пренебрежительный

Examples :

"She had a low opinion of cats. He took a low view of dogs."

У нее было низкое мнение о кошках. Он пренебрежительно относился к собакам.

Низкий, нижний

Examples :

"the low point in her career"

Низшая точка в ее карьере.

Подавленный, грустный

Examples :

"low spirits"

Подавленное настроение

Слабый, немощный

Examples :

"a low pulse"

Слабый пульс.

Низкий, небольшой

Examples :

"My energy levels were low after a long day at work. "

Мой уровень энергии был низким после долгого рабочего дня.

Простой, несложный

Examples :

"low protozoan animals, low cryptogamic plants, and other low organisms"

Простые простейшие животные, простые криптогамные растения и другие простые организмы.

Близкий к экватору

Examples :

"the low northern latitudes"

низкие северные широты

Низкий, глухой

Examples :

"Generally, European men have lower voices than their Indian counterparts."