Аналогичное неправильное использование более редкого или маркированного грамматического падежа вместо более распространенного или немаркированного падежа
Использование студентом притяжательного местоимения «my» вместо «mine» в его эссе было незначительной грамматической ошибкой, но все же привлекло внимание учителя.