minces background

minces

/ˈmɪnsɪz/

Illustration minces - Image 1

Illustration minces - Image 2

noun

肉末，碎肉。

Finely chopped meat.

Examples :

"My grandmother uses a lot of minces in her traditional meat pie recipe. "

我的奶奶在她的传统肉馅饼食谱里会放很多肉末。

Illustration minces - Image 1

noun

果馅，肉馅。

Finely chopped mixed fruit used in Christmas pies; mincemeat.

Examples :

"During Christmas time my dad loves to eat mince pies."

圣诞节期间，我爸爸很喜欢吃果馅饼。

food fruit holiday

Illustration minces - Image 1

noun

莲步，碎步。

An affected (often dainty or short and precise) gait.

Examples :

"Her minces as she walked through the office, carefully avoiding any contact, made her seem overly concerned with appearances. "

她走过办公室时，莲步轻移，小心翼翼地避免任何接触，这让她显得过于注重外表。

appearance style way

Illustration minces - Image 1

noun

做作，装腔作势。

An affected manner, especially of speaking; an affectation.

Examples :

"Her minces during the presentation, like overly dramatic pauses and affected hand gestures, made it hard to take her seriously. "

她在报告时那些做作的姿态，比如过于戏剧性的停顿和矫揉造作的手势，让人很难认真对待她。

style language communication attitude character person

Illustration minces - Image 1

noun

内馅儿眼睛 (nèixiànr yǎnjīng), 馅饼眼 (xiàn bǐng yǎn)

(chiefly in the plural) An eye (from mince pie).

Examples :

"He watched the children with sparkling minces, eager for the Christmas party to begin. "

他两眼闪着兴奋的光芒，急切地盼望着圣诞派对开始。(Tā liǎngyǎn shǎnzhe xīngfèn de guāngmáng, jíqiè de pànwàngzhe shèngdàn pàiduì kāishǐ.)

Illustration minces - Image 1

Illustration minces - Image 2

verb

减少，缩减。

To make less; make small.

Examples :

"The politician's speech minces no words when describing the opposing party's failures. "

这位政客在描述反对党的失败时，讲话毫不留情，直言不讳。

Illustration minces - Image 1

verb

减轻，淡化.

To lessen; diminish; to diminish in speaking; speak of lightly or slightingly; minimise.

Examples :

"She minces no words when telling her son he needs to clean his room; she makes her disapproval very clear. "

当她告诉儿子需要打扫房间时，她毫不含糊，清清楚楚地表达了她的不满。

attitude language communication

Illustration minces - Image 1

Illustration minces - Image 2

verb

扭捏，装腔作势

To effect mincingly.

Examples :

"Sentence: "When asked about her mistake, she awkwardly minces her words, trying not to offend anyone." "

当被问到她的错误时，她扭捏着措辞，小心翼翼地，生怕得罪任何人。

appearance style action

Illustration minces - Image 1

Illustration minces - Image 2

verb

切碎，剁碎。

To cut into very small pieces; to chop fine.

Examples :

"Butchers often use machines to mince meat."

肉店师傅经常用机器来绞肉。

Illustration minces - Image 1

verb

削弱，淡化

To suppress or weaken the force of

Examples :

"The company often minces no words when explaining the importance of meeting deadlines. "

在解释按时完成任务的重要性时，这家公司通常毫不掩饰，直言不讳。

action attitude organization politics government society

Illustration minces - Image 1

verb

闪烁其词，吞吞吐吐。

To say or utter vaguely, not directly or frankly

Examples :

"a minced oath"

一种闪烁其词的誓言

language communication

Illustration minces - Image 1

verb

装腔作势，拿腔作调。

To affect; to pronounce affectedly or with an accent.

Examples :

"She minces her words when talking to her boss, hoping to sound more sophisticated. "

她和老板说话时拿腔作势，希望听起来更老练世故。

language communication style attitude character

Illustration minces - Image 1

verb

小步走，碎步走，扭捏作态地走。

To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.

Examples :

"The toddler minces across the living room, carefully holding her doll so she doesn't drop it. "

那个蹒跚学步的小女孩扭捏着小步，碎步地穿过客厅，小心翼翼地抱着她的娃娃，生怕把它掉了。

appearance action style human way

Illustration minces - Image 1

verb

装腔作势，拿腔作调。

To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.

Examples :

"I love going to gay bars and seeing drag queens mince around on stage."

我喜欢去同志酒吧，看那些变装皇后在台上装腔作势，扭捏作态地走来走去。

style character attitude action human