mug background

mug

/mʌɡ/

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

noun

马克杯，杯子

A large cup for hot liquids, usually having a handle and used without a saucer.

Examples :

"My grandpa always enjoys a hot cup of tea from his large mug in the morning. "

我爷爷总是喜欢早上用他的大马克杯喝一杯热茶。

utensil drink food item

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

noun

尊容, 脸.

The face, often used deprecatingly.

Examples :

"What an ugly mug."

真难看的尊容。

appearance body person

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

noun

容易上当的人，傻瓜

A gullible or easily-cheated person.

Examples :

"The salesman targeted the new employee as a mug, hoping to easily sell him an expensive, unnecessary gadget. "

那个销售员把新员工当成容易上当的傻瓜，希望可以轻易地把一个昂贵又不必要的玩意儿卖给他。

character person

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

noun

笨蛋，蠢货

A stupid or contemptible person.

Examples :

"My brother is such a mug; he fell for the scam without even thinking. "

我哥哥真是个笨蛋，想都没想就上了这个骗局的当。

person character attitude

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

verb

殴打面部, 抢劫。

To strike in the face.

Examples :

"The angry student mugged the teacher during the school assembly. "

在学校集会上，那个愤怒的学生殴打了老师的面部，并抢走了他的东西。

action body police

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

Illustration mug - Image 3

verb

抢劫，拦路抢劫。

To assault for the purpose of robbery.

Examples :

"The gang mugged the student outside the school after dark. "

天黑后，那伙歹徒在学校外面抢劫了那个学生。

police action law

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

verb

做鬼脸，扮鬼脸。

To exaggerate a facial expression for communicative emphasis; to make a face, to pose, as for photographs or in a performance, in an exaggerated or affected manner.

Examples :

"To impress the judges, the student mugged for the camera, widening her eyes and pouting dramatically. "

为了给评委留下深刻印象，那个学生对着镜头做了夸张的鬼脸，瞪大眼睛，撅起嘴巴，表情十分戏剧化。

appearance entertainment communication style action

Illustration mug - Image 1

verb

给...拍档案照，拍摄面部照片。

To photograph for identification; to take a mug shot.

Examples :

"The police officer mugged the suspect to create a record for the database. "

警察给嫌疑人拍了档案照，以便记录在数据库中。

Illustration mug - Image 1

verb

临时抱佛脚，突击，死记硬背。

To learn or review a subject as much as possible in a short time; cram.

Examples :

"To pass the history test, Sarah mugged up all the important dates and events. "

为了通过历史考试，萨拉临时抱佛脚，突击背诵了所有重要的日期和事件。

Illustration mug - Image 1

Illustration mug - Image 2

adjective

容易上当的，傻的

Easily fooled, gullible.

Examples :

"The new student was quite mug, easily believing everything the other students told him. "

那个新来的学生挺傻的，别人说什么他都信。

character person attitude mind

Illustration mug - Image 1

noun

傻瓜，笨蛋.

Motherfucker (usually in similes, e.g. "like a mug" or "as a mug")

Examples :

"He was a mug, easily tricked into paying for the fake concert tickets. "

他就是个傻瓜，很容易就被骗去买了假的演唱会门票。

curse person language attitude character negative