contemplative background
BeDict Logo

contemplative

/kənˈtɛmplətɪv/

Meanings
noun

متأمل

Someone who has dedicated themselves to religious contemplation.

Examples :

"The contemplative spent his days in quiet prayer and meditation, seeking deeper understanding of his faith. "
أمضى المتأمل أيامه في صلاة وتأمل هادئين، ساعياً إلى فهم أعمق لإيمانه.
religion soul person mind philosophy theology
adjective

متأمل، مفكر

Inclined to contemplate; introspective and thoughtful; meditative.

Examples :

"After a long day at work, she sat on the porch swing in a contemplative mood, quietly reflecting on her life. "
بعد يوم طويل في العمل، جلست على أرجوحة الشرفة في مزاج متأمل، متفكرة بهدوء في حياتها.
mind philosophy character person
adjective

تأملي، متفكر

Pertaining to a religious contemplative, or a contemplative religious orders, especially the Roman Catholic varieties.

Examples :

"The contemplative nuns of the abbey spent their days in quiet prayer and reflection. "
أمضت الراهبات المتفكرات في الدير أيامهن في صلاة وتأمل هادئين.
religion theology

Related Words

Illustration meditation

meditation noun

/mɛdɪˈteɪʃən/

تأمل، تدبر

"Before her math test, Sarah practiced meditation to calm her nerves and improve her focus. "

قبل اختبار الرياضيات، مارست سارة التأمل لتهدئة أعصابها وتحسين تركيزها.

Illustration introspective

introspective adjective

/ɪntɹoʊˈspɛktɪv/

متأمل، استبطاني

"After a frustrating day at work, Sarah became introspective, analyzing her own reactions to the difficult clients. "

بعد يوم محبط في العمل، أصبحت سارة متأملة، وحللت ردود أفعالها على العملاء الصعبين.

Illustration contemplate

contemplate verb

/ˈkɒn.təmˌpleɪt/ /ˈkɑn.təmˌpleɪt/

تأمل، تفكر، تدبر

"Before making a decision about my college major, I needed to contemplate all the different options carefully. "

قبل اتخاذ قرار بشأن تخصصي الجامعي، احتجت إلى التفكير بعناية في جميع الخيارات المختلفة.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

يتعلق بـ، يخص

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

تم الآن تقديم جميع المستندات المتعلقة بمطالبة تأمين سيارتي.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration meditative

meditative adjective

/ˈmedɪteɪtɪv/ /ˈmedɪteɪɾɪv/

تأملي

"Yoga is a meditative practice."

اليوجا ممارسة تأملية.

Illustration themselves

themselves pronoun

/ðəmˈsɛlvz/

أنفسهم

"They are going to try climbing Mount Everest themselves."

سيحاولون تسلق جبل إفرست بأنفسهم.

Illustration thoughtful

thoughtful adjective

/ˈθɔːtfəl/ /ˈθɔtfəl/

مفكر، متأمل

"Most thoughtful people eventually solve the puzzle."

يحل معظم الأشخاص المفكرين اللغز في النهاية.

Illustration contemplation

contemplation noun

/ˌkɒntəmˈpleɪʃən/ /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/

تأمل، تفكر

"After a long day at work, she found peace in quiet contemplation, reflecting on her achievements and challenges. "

بعد يوم طويل في العمل، وجدت السلام في التأمل الهادئ، متفكرة في إنجازاتها وتحدياتها.

Illustration reflection

reflection noun

/ɹɪˈflɛkʃən/

انعكاس

"The reflection in the window showed the changing colors of the sunset. "

أظهر انعكاس الألوان المتغيرة لغروب الشمس في النافذة.

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

فهم، استيعاب

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

شرح المعلم مسألة الرياضيات بصبر، وتمكن الطلاب من فهم الخطوات المتضمنة.

Illustration reflecting

reflecting verb

/ɹɪˈflɛktɪŋ/

عكس، ارتد

"A mirror reflects the light that shines on it."

تعكس المرآة الضوء الذي يسطع عليها.